Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / সংযুত্তনিকায (টীকা) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
৭. তরুণরুক্খসুত্তৰণ্ণনা
7. Taruṇarukkhasuttavaṇṇanā
৫৭-৫৯. পলিমজ্জেয্যাতি অল্লকরণৰসেন পরিতো পাল়িং বন্ধেয্য। তথা করোন্তো যস্মা চ তত্থ তিণগচ্ছাদীনং মূলসন্তানগ্গহণেন তং ঠানং সোধেতি নাম, তস্মা ৰুত্তং ‘‘সোধেয্যা’’তি। পংসুন্তি অস্স পৰড্ঢকারকং, আগন্তুকং পংসুন্তি অত্থো। দদেয্যাতি পক্খিপেয্য। তেনাহ ‘‘থদ্ধ’’ন্তিআদি। ৰুত্তনযেনেৰাতি ‘‘রুক্খং নাসেতুকামো পুরিসো ৰিযা’’তিআদিনা পঞ্চমসুত্তে ৰুত্তনযেন। অট্ঠমনৰমানি উত্তানত্থানেৰ ৰুত্তনযত্তা।
57-59.Palimajjeyyāti allakaraṇavasena parito pāḷiṃ bandheyya. Tathā karonto yasmā ca tattha tiṇagacchādīnaṃ mūlasantānaggahaṇena taṃ ṭhānaṃ sodheti nāma, tasmā vuttaṃ ‘‘sodheyyā’’ti. Paṃsunti assa pavaḍḍhakārakaṃ, āgantukaṃ paṃsunti attho. Dadeyyāti pakkhipeyya. Tenāha ‘‘thaddha’’ntiādi. Vuttanayenevāti ‘‘rukkhaṃ nāsetukāmo puriso viyā’’tiādinā pañcamasutte vuttanayena. Aṭṭhamanavamāni uttānatthāneva vuttanayattā.
তরুণরুক্খসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Taruṇarukkhasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / সংযুত্তনিকায • Saṃyuttanikāya
৭. তরুণরুক্খসুত্তং • 7. Taruṇarukkhasuttaṃ
৮. নামরূপসুত্তং • 8. Nāmarūpasuttaṃ
৯. ৰিঞ্ঞাণসুত্তং • 9. Viññāṇasuttaṃ
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / সংযুত্তনিকায (অট্ঠকথা) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ৭. তরুণরুক্খসুত্তৰণ্ণনা • 7. Taruṇarukkhasuttavaṇṇanā