Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / సంయుత్తనికాయ (టీకా) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
౭. తరుణరుక్ఖసుత్తవణ్ణనా
7. Taruṇarukkhasuttavaṇṇanā
౫౭-౫౯. పలిమజ్జేయ్యాతి అల్లకరణవసేన పరితో పాళిం బన్ధేయ్య. తథా కరోన్తో యస్మా చ తత్థ తిణగచ్ఛాదీనం మూలసన్తానగ్గహణేన తం ఠానం సోధేతి నామ, తస్మా వుత్తం ‘‘సోధేయ్యా’’తి. పంసున్తి అస్స పవడ్ఢకారకం, ఆగన్తుకం పంసున్తి అత్థో. దదేయ్యాతి పక్ఖిపేయ్య. తేనాహ ‘‘థద్ధ’’న్తిఆది. వుత్తనయేనేవాతి ‘‘రుక్ఖం నాసేతుకామో పురిసో వియా’’తిఆదినా పఞ్చమసుత్తే వుత్తనయేన. అట్ఠమనవమాని ఉత్తానత్థానేవ వుత్తనయత్తా.
57-59.Palimajjeyyāti allakaraṇavasena parito pāḷiṃ bandheyya. Tathā karonto yasmā ca tattha tiṇagacchādīnaṃ mūlasantānaggahaṇena taṃ ṭhānaṃ sodheti nāma, tasmā vuttaṃ ‘‘sodheyyā’’ti. Paṃsunti assa pavaḍḍhakārakaṃ, āgantukaṃ paṃsunti attho. Dadeyyāti pakkhipeyya. Tenāha ‘‘thaddha’’ntiādi. Vuttanayenevāti ‘‘rukkhaṃ nāsetukāmo puriso viyā’’tiādinā pañcamasutte vuttanayena. Aṭṭhamanavamāni uttānatthāneva vuttanayattā.
తరుణరుక్ఖసుత్తవణ్ణనా నిట్ఠితా.
Taruṇarukkhasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
తిపిటక (మూల) • Tipiṭaka (Mūla) / సుత్తపిటక • Suttapiṭaka / సంయుత్తనికాయ • Saṃyuttanikāya
౭. తరుణరుక్ఖసుత్తం • 7. Taruṇarukkhasuttaṃ
౮. నామరూపసుత్తం • 8. Nāmarūpasuttaṃ
౯. విఞ్ఞాణసుత్తం • 9. Viññāṇasuttaṃ
అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / సంయుత్తనికాయ (అట్ఠకథా) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ౭. తరుణరుక్ఖసుత్తవణ్ణనా • 7. Taruṇarukkhasuttavaṇṇanā