| Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ (ಟೀಕಾ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
೭. ತರುಣರುಕ್ಖಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ
7. Taruṇarukkhasuttavaṇṇanā
೫೭-೫೯. ಪಲಿಮಜ್ಜೇಯ್ಯಾತಿ ಅಲ್ಲಕರಣವಸೇನ ಪರಿತೋ ಪಾಳಿಂ ಬನ್ಧೇಯ್ಯ। ತಥಾ ಕರೋನ್ತೋ ಯಸ್ಮಾ ಚ ತತ್ಥ ತಿಣಗಚ್ಛಾದೀನಂ ಮೂಲಸನ್ತಾನಗ್ಗಹಣೇನ ತಂ ಠಾನಂ ಸೋಧೇತಿ ನಾಮ, ತಸ್ಮಾ ವುತ್ತಂ ‘‘ಸೋಧೇಯ್ಯಾ’’ತಿ। ಪಂಸುನ್ತಿ ಅಸ್ಸ ಪವಡ್ಢಕಾರಕಂ, ಆಗನ್ತುಕಂ ಪಂಸುನ್ತಿ ಅತ್ಥೋ। ದದೇಯ್ಯಾತಿ ಪಕ್ಖಿಪೇಯ್ಯ। ತೇನಾಹ ‘‘ಥದ್ಧ’’ನ್ತಿಆದಿ। ವುತ್ತನಯೇನೇವಾತಿ ‘‘ರುಕ್ಖಂ ನಾಸೇತುಕಾಮೋ ಪುರಿಸೋ ವಿಯಾ’’ತಿಆದಿನಾ ಪಞ್ಚಮಸುತ್ತೇ ವುತ್ತನಯೇನ। ಅಟ್ಠಮನವಮಾನಿ ಉತ್ತಾನತ್ಥಾನೇವ ವುತ್ತನಯತ್ತಾ।
57-59.Palimajjeyyāti allakaraṇavasena parito pāḷiṃ bandheyya. Tathā karonto yasmā ca tattha tiṇagacchādīnaṃ mūlasantānaggahaṇena taṃ ṭhānaṃ sodheti nāma, tasmā vuttaṃ ‘‘sodheyyā’’ti. Paṃsunti assa pavaḍḍhakārakaṃ, āgantukaṃ paṃsunti attho. Dadeyyāti pakkhipeyya. Tenāha ‘‘thaddha’’ntiādi. Vuttanayenevāti ‘‘rukkhaṃ nāsetukāmo puriso viyā’’tiādinā pañcamasutte vuttanayena. Aṭṭhamanavamāni uttānatthāneva vuttanayattā.
ತರುಣರುಕ್ಖಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ ನಿಟ್ಠಿತಾ।
Taruṇarukkhasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ತಿಪಿಟಕ (ಮೂಲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ಸುತ್ತಪಿಟಕ • Suttapiṭaka / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ • Saṃyuttanikāya
೭. ತರುಣರುಕ್ಖಸುತ್ತಂ • 7. Taruṇarukkhasuttaṃ
೮. ನಾಮರೂಪಸುತ್ತಂ • 8. Nāmarūpasuttaṃ
೯. ವಿಞ್ಞಾಣಸುತ್ತಂ • 9. Viññāṇasuttaṃ
ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ೭. ತರುಣರುಕ್ಖಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ • 7. Taruṇarukkhasuttavaṇṇanā
