Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ (ਟੀਕਾ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
੭. ਤਰੁਣਰੁਕ੍ਖਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ
7. Taruṇarukkhasuttavaṇṇanā
੫੭-੫੯. ਪਲਿਮਜ੍ਜੇਯ੍ਯਾਤਿ ਅਲ੍ਲਕਰਣવਸੇਨ ਪਰਿਤੋ ਪਾਲ਼ਿਂ ਬਨ੍ਧੇਯ੍ਯ। ਤਥਾ ਕਰੋਨ੍ਤੋ ਯਸ੍ਮਾ ਚ ਤਤ੍ਥ ਤਿਣਗਚ੍ਛਾਦੀਨਂ ਮੂਲਸਨ੍ਤਾਨਗ੍ਗਹਣੇਨ ਤਂ ਠਾਨਂ ਸੋਧੇਤਿ ਨਾਮ, ਤਸ੍ਮਾ વੁਤ੍ਤਂ ‘‘ਸੋਧੇਯ੍ਯਾ’’ਤਿ। ਪਂਸੁਨ੍ਤਿ ਅਸ੍ਸ ਪવਡ੍ਢਕਾਰਕਂ, ਆਗਨ੍ਤੁਕਂ ਪਂਸੁਨ੍ਤਿ ਅਤ੍ਥੋ। ਦਦੇਯ੍ਯਾਤਿ ਪਕ੍ਖਿਪੇਯ੍ਯ। ਤੇਨਾਹ ‘‘ਥਦ੍ਧ’’ਨ੍ਤਿਆਦਿ। વੁਤ੍ਤਨਯੇਨੇવਾਤਿ ‘‘ਰੁਕ੍ਖਂ ਨਾਸੇਤੁਕਾਮੋ ਪੁਰਿਸੋ વਿਯਾ’’ਤਿਆਦਿਨਾ ਪਞ੍ਚਮਸੁਤ੍ਤੇ વੁਤ੍ਤਨਯੇਨ। ਅਟ੍ਠਮਨવਮਾਨਿ ਉਤ੍ਤਾਨਤ੍ਥਾਨੇવ વੁਤ੍ਤਨਯਤ੍ਤਾ।
57-59.Palimajjeyyāti allakaraṇavasena parito pāḷiṃ bandheyya. Tathā karonto yasmā ca tattha tiṇagacchādīnaṃ mūlasantānaggahaṇena taṃ ṭhānaṃ sodheti nāma, tasmā vuttaṃ ‘‘sodheyyā’’ti. Paṃsunti assa pavaḍḍhakārakaṃ, āgantukaṃ paṃsunti attho. Dadeyyāti pakkhipeyya. Tenāha ‘‘thaddha’’ntiādi. Vuttanayenevāti ‘‘rukkhaṃ nāsetukāmo puriso viyā’’tiādinā pañcamasutte vuttanayena. Aṭṭhamanavamāni uttānatthāneva vuttanayattā.
ਤਰੁਣਰੁਕ੍ਖਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ ਨਿਟ੍ਠਿਤਾ।
Taruṇarukkhasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ਤਿਪਿਟਕ (ਮੂਲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ • Suttapiṭaka / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ • Saṃyuttanikāya
੭. ਤਰੁਣਰੁਕ੍ਖਸੁਤ੍ਤਂ • 7. Taruṇarukkhasuttaṃ
੮. ਨਾਮਰੂਪਸੁਤ੍ਤਂ • 8. Nāmarūpasuttaṃ
੯. વਿਞ੍ਞਾਣਸੁਤ੍ਤਂ • 9. Viññāṇasuttaṃ
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ੭. ਤਰੁਣਰੁਕ੍ਖਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ • 7. Taruṇarukkhasuttavaṇṇanā