| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / ஸங்யுத்தனிகாய • Saṃyuttanikāya |
11. தஸினாஸுத்தங்
11. Tasināsuttaṃ
171. ‘‘திஸ்ஸோ இமா, பி⁴க்க²வே, தஸினா. கதமா திஸ்ஸோ? காமதஸினா, ப⁴வதஸினா, விப⁴வதஸினா. இமாஸங் கோ², பி⁴க்க²வே, திஸ்ஸன்னங் தஸினானங் அபி⁴ஞ்ஞாய பரிஞ்ஞாய பரிக்க²யாய பஹானாய…பே॰… ராக³வினயபரியோஸானங் தோ³ஸவினயபரியோஸானங் மோஹவினயபரியோஸானங்…பே॰… அமதோக³த⁴ங் அமதபராயனங் அமதபரியோஸானங்…பே॰… நிப்³பா³னநின்னங் நிப்³பா³னபோணங் நிப்³பா³னபப்³பா⁴ரங். இமாஸங் கோ², பி⁴க்க²வே, திஸ்ஸன்னங் தஸினானங் அபி⁴ஞ்ஞாய பரிஞ்ஞாய பரிக்க²யாய பஹானாய…பே॰… அயங் அரியோ அட்ட²ங்கி³கோ மக்³கோ³ பா⁴வேதப்³போ³’’தி. ஏகாத³ஸமங்.
171. ‘‘Tisso imā, bhikkhave, tasinā. Katamā tisso? Kāmatasinā, bhavatasinā, vibhavatasinā. Imāsaṃ kho, bhikkhave, tissannaṃ tasinānaṃ abhiññāya pariññāya parikkhayāya pahānāya…pe… rāgavinayapariyosānaṃ dosavinayapariyosānaṃ mohavinayapariyosānaṃ…pe… amatogadhaṃ amataparāyanaṃ amatapariyosānaṃ…pe… nibbānaninnaṃ nibbānapoṇaṃ nibbānapabbhāraṃ. Imāsaṃ kho, bhikkhave, tissannaṃ tasinānaṃ abhiññāya pariññāya parikkhayāya pahānāya…pe… ayaṃ ariyo aṭṭhaṅgiko maggo bhāvetabbo’’ti. Ekādasamaṃ.
ஏஸனாவக்³கோ³ ஸத்தமோ.
Esanāvaggo sattamo.
தஸ்ஸுத்³தா³னங் –
Tassuddānaṃ –
ஏஸனா விதா⁴ ஆஸவோ, ப⁴வோ ச து³க்க²தா கி²லா;
Esanā vidhā āsavo, bhavo ca dukkhatā khilā;
மலங் நீகோ⁴ ச வேத³னா, த்³வே தண்ஹா தஸினாய சாதி.
Malaṃ nīgho ca vedanā, dve taṇhā tasināya cāti.
Related texts:
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ஸங்யுத்தனிகாய (அட்ட²கதா²) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 2-11. விதா⁴ஸுத்தாதி³வண்ணனா • 2-11. Vidhāsuttādivaṇṇanā
டீகா • Tīkā / ஸுத்தபிடக (டீகா) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ஸங்யுத்தனிகாய (டீகா) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 2-11. விதா⁴ஸுத்தாதி³வண்ணனா • 2-11. Vidhāsuttādivaṇṇanā
