| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / কথাৰত্থুপাল়ি • Kathāvatthupāḷi |
১৯. একূনৰীসতিমৰগ্গো
19. Ekūnavīsatimavaggo
(১৯০) ৫. তথতাকথা
(190) 5. Tathatākathā
৮৪১. সব্বধম্মানং তথতা অসঙ্খতাতি? আমন্তা। নিব্বানং…পে॰… অমতন্তি? ন হেৰং ৰত্তব্বে…পে॰… সব্বধম্মানং তথতা অসঙ্খতা, নিব্বানং অসঙ্খতন্তি ? আমন্তা। দ্ৰে অসঙ্খতানীতি? ন হেৰং ৰত্তব্বে…পে॰… দ্ৰে অসঙ্খতানীতি? আমন্তা। দ্ৰে তাণানি…পে॰… অন্তরিকা ৰাতি? ন হেৰং ৰত্তব্বে…পে॰…।
841. Sabbadhammānaṃ tathatā asaṅkhatāti? Āmantā. Nibbānaṃ…pe… amatanti? Na hevaṃ vattabbe…pe… sabbadhammānaṃ tathatā asaṅkhatā, nibbānaṃ asaṅkhatanti ? Āmantā. Dve asaṅkhatānīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… dve asaṅkhatānīti? Āmantā. Dve tāṇāni…pe… antarikā vāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
৮৪২. রূপস্স রূপতা, ননু রূপতা অসঙ্খতাতি? আমন্তা। নিব্বানং…পে॰… অমতন্তি? ন হেৰং ৰত্তব্বে…পে॰… রূপস্স রূপতা, ননু রূপতা অসঙ্খতা, নিব্বানং অসঙ্খতন্তি? আমন্তা। দ্ৰে অসঙ্খতানীতি? ন হেৰং ৰত্তব্বে…পে॰… দ্ৰে অসঙ্খতানীতি? আমন্তা। দ্ৰে তাণানি…পে॰… অন্তরিকা ৰাতি? ন হেৰং ৰত্তব্বে…পে॰…।
842. Rūpassa rūpatā, nanu rūpatā asaṅkhatāti? Āmantā. Nibbānaṃ…pe… amatanti? Na hevaṃ vattabbe…pe… rūpassa rūpatā, nanu rūpatā asaṅkhatā, nibbānaṃ asaṅkhatanti? Āmantā. Dve asaṅkhatānīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… dve asaṅkhatānīti? Āmantā. Dve tāṇāni…pe… antarikā vāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ৰেদনায ৰেদনতা, ননু ৰেদনতা…পে॰… সঞ্ঞায সঞ্ঞতা, ননু সঞ্ঞতা…পে॰… সঙ্খারানং সঙ্খারতা, ননু সঙ্খারতা…পে॰… ৰিঞ্ঞাণস্স ৰিঞ্ঞাণতা, ননু ৰিঞ্ঞাণতা অসঙ্খতাতি? আমন্তা। নিব্বানং…পে॰… অমতন্তি? ন হেৰং ৰত্তব্বে …পে॰…।
Vedanāya vedanatā, nanu vedanatā…pe… saññāya saññatā, nanu saññatā…pe… saṅkhārānaṃ saṅkhāratā, nanu saṅkhāratā…pe… viññāṇassa viññāṇatā, nanu viññāṇatā asaṅkhatāti? Āmantā. Nibbānaṃ…pe… amatanti? Na hevaṃ vattabbe …pe….
রূপস্স রূপতা, ননু রূপতা…পে॰… ৰিঞ্ঞাণস্স ৰিঞ্ঞাণতা, ননু ৰিঞ্ঞাণতা অসঙ্খতা, নিব্বানং অসঙ্খতন্তি? আমন্তা। ছ অসঙ্খতানীতি? ন হেৰং ৰত্তব্বে…পে॰… ছ অসঙ্খতানীতি? আমন্তা। ছ তাণানি…পে॰… অন্তরিকা ৰাতি? ন হেৰং ৰত্তব্বে…পে॰…।
Rūpassa rūpatā, nanu rūpatā…pe… viññāṇassa viññāṇatā, nanu viññāṇatā asaṅkhatā, nibbānaṃ asaṅkhatanti? Āmantā. Cha asaṅkhatānīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… cha asaṅkhatānīti? Āmantā. Cha tāṇāni…pe… antarikā vāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
৮৪৩. ন ৰত্তব্বং – ‘‘সব্বধম্মানং তথতা অসঙ্খতা’’তি? আমন্তা। সব্বধম্মানং তথতা রূপং… ৰেদনা… সঞ্ঞা… সঙ্খারা… ৰিঞ্ঞাণন্তি? ন হেৰং ৰত্তব্বে । তেন হি সব্বধম্মানং তথতা অসঙ্খতাতি।
843. Na vattabbaṃ – ‘‘sabbadhammānaṃ tathatā asaṅkhatā’’ti? Āmantā. Sabbadhammānaṃ tathatā rūpaṃ… vedanā… saññā… saṅkhārā… viññāṇanti? Na hevaṃ vattabbe . Tena hi sabbadhammānaṃ tathatā asaṅkhatāti.
তথতাকথা নিট্ঠিতা।
Tathatākathā niṭṭhitā.
Related texts:
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / অভিধম্মপিটক (অট্ঠকথা) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / পঞ্চপকরণ-অট্ঠকথা • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / ৫. তথতাকথাৰণ্ণনা • 5. Tathatākathāvaṇṇanā
টীকা • Tīkā / অভিধম্মপিটক (টীকা) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / পঞ্চপকরণ-মূলটীকা • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / ৫. তথতাকথাৰণ্ণনা • 5. Tathatākathāvaṇṇanā
টীকা • Tīkā / অভিধম্মপিটক (টীকা) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / পঞ্চপকরণ-অনুটীকা • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / ৫. তথতাকথাৰণ্ণনা • 5. Tathatākathāvaṇṇanā
