| Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਕਥਾવਤ੍ਥੁਪਾਲ਼ਿ • Kathāvatthupāḷi |
੧੯. ਏਕੂਨવੀਸਤਿਮવਗ੍ਗੋ
19. Ekūnavīsatimavaggo
(੧੯੦) ੫. ਤਥਤਾਕਥਾ
(190) 5. Tathatākathā
੮੪੧. ਸਬ੍ਬਧਮ੍ਮਾਨਂ ਤਥਤਾ ਅਸਙ੍ਖਤਾਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਨਿਬ੍ਬਾਨਂ…ਪੇ॰… ਅਮਤਨ੍ਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ…ਪੇ॰… ਸਬ੍ਬਧਮ੍ਮਾਨਂ ਤਥਤਾ ਅਸਙ੍ਖਤਾ, ਨਿਬ੍ਬਾਨਂ ਅਸਙ੍ਖਤਨ੍ਤਿ ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਦ੍વੇ ਅਸਙ੍ਖਤਾਨੀਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ…ਪੇ॰… ਦ੍વੇ ਅਸਙ੍ਖਤਾਨੀਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਦ੍વੇ ਤਾਣਾਨਿ…ਪੇ॰… ਅਨ੍ਤਰਿਕਾ વਾਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ…ਪੇ॰…।
841. Sabbadhammānaṃ tathatā asaṅkhatāti? Āmantā. Nibbānaṃ…pe… amatanti? Na hevaṃ vattabbe…pe… sabbadhammānaṃ tathatā asaṅkhatā, nibbānaṃ asaṅkhatanti ? Āmantā. Dve asaṅkhatānīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… dve asaṅkhatānīti? Āmantā. Dve tāṇāni…pe… antarikā vāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
੮੪੨. ਰੂਪਸ੍ਸ ਰੂਪਤਾ, ਨਨੁ ਰੂਪਤਾ ਅਸਙ੍ਖਤਾਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਨਿਬ੍ਬਾਨਂ…ਪੇ॰… ਅਮਤਨ੍ਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ…ਪੇ॰… ਰੂਪਸ੍ਸ ਰੂਪਤਾ, ਨਨੁ ਰੂਪਤਾ ਅਸਙ੍ਖਤਾ, ਨਿਬ੍ਬਾਨਂ ਅਸਙ੍ਖਤਨ੍ਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਦ੍વੇ ਅਸਙ੍ਖਤਾਨੀਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ…ਪੇ॰… ਦ੍વੇ ਅਸਙ੍ਖਤਾਨੀਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਦ੍વੇ ਤਾਣਾਨਿ…ਪੇ॰… ਅਨ੍ਤਰਿਕਾ વਾਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ…ਪੇ॰…।
842. Rūpassa rūpatā, nanu rūpatā asaṅkhatāti? Āmantā. Nibbānaṃ…pe… amatanti? Na hevaṃ vattabbe…pe… rūpassa rūpatā, nanu rūpatā asaṅkhatā, nibbānaṃ asaṅkhatanti? Āmantā. Dve asaṅkhatānīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… dve asaṅkhatānīti? Āmantā. Dve tāṇāni…pe… antarikā vāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
વੇਦਨਾਯ વੇਦਨਤਾ, ਨਨੁ વੇਦਨਤਾ…ਪੇ॰… ਸਞ੍ਞਾਯ ਸਞ੍ਞਤਾ, ਨਨੁ ਸਞ੍ਞਤਾ…ਪੇ॰… ਸਙ੍ਖਾਰਾਨਂ ਸਙ੍ਖਾਰਤਾ, ਨਨੁ ਸਙ੍ਖਾਰਤਾ…ਪੇ॰… વਿਞ੍ਞਾਣਸ੍ਸ વਿਞ੍ਞਾਣਤਾ, ਨਨੁ વਿਞ੍ਞਾਣਤਾ ਅਸਙ੍ਖਤਾਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਨਿਬ੍ਬਾਨਂ…ਪੇ॰… ਅਮਤਨ੍ਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ …ਪੇ॰…।
Vedanāya vedanatā, nanu vedanatā…pe… saññāya saññatā, nanu saññatā…pe… saṅkhārānaṃ saṅkhāratā, nanu saṅkhāratā…pe… viññāṇassa viññāṇatā, nanu viññāṇatā asaṅkhatāti? Āmantā. Nibbānaṃ…pe… amatanti? Na hevaṃ vattabbe …pe….
ਰੂਪਸ੍ਸ ਰੂਪਤਾ, ਨਨੁ ਰੂਪਤਾ…ਪੇ॰… વਿਞ੍ਞਾਣਸ੍ਸ વਿਞ੍ਞਾਣਤਾ, ਨਨੁ વਿਞ੍ਞਾਣਤਾ ਅਸਙ੍ਖਤਾ, ਨਿਬ੍ਬਾਨਂ ਅਸਙ੍ਖਤਨ੍ਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਛ ਅਸਙ੍ਖਤਾਨੀਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ…ਪੇ॰… ਛ ਅਸਙ੍ਖਤਾਨੀਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਛ ਤਾਣਾਨਿ…ਪੇ॰… ਅਨ੍ਤਰਿਕਾ વਾਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ…ਪੇ॰…।
Rūpassa rūpatā, nanu rūpatā…pe… viññāṇassa viññāṇatā, nanu viññāṇatā asaṅkhatā, nibbānaṃ asaṅkhatanti? Āmantā. Cha asaṅkhatānīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… cha asaṅkhatānīti? Āmantā. Cha tāṇāni…pe… antarikā vāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
੮੪੩. ਨ વਤ੍ਤਬ੍ਬਂ – ‘‘ਸਬ੍ਬਧਮ੍ਮਾਨਂ ਤਥਤਾ ਅਸਙ੍ਖਤਾ’’ਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਸਬ੍ਬਧਮ੍ਮਾਨਂ ਤਥਤਾ ਰੂਪਂ… વੇਦਨਾ… ਸਞ੍ਞਾ… ਸਙ੍ਖਾਰਾ… વਿਞ੍ਞਾਣਨ੍ਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ । ਤੇਨ ਹਿ ਸਬ੍ਬਧਮ੍ਮਾਨਂ ਤਥਤਾ ਅਸਙ੍ਖਤਾਤਿ।
843. Na vattabbaṃ – ‘‘sabbadhammānaṃ tathatā asaṅkhatā’’ti? Āmantā. Sabbadhammānaṃ tathatā rūpaṃ… vedanā… saññā… saṅkhārā… viññāṇanti? Na hevaṃ vattabbe . Tena hi sabbadhammānaṃ tathatā asaṅkhatāti.
ਤਥਤਾਕਥਾ ਨਿਟ੍ਠਿਤਾ।
Tathatākathā niṭṭhitā.
Related texts:
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਅਭਿਧਮ੍ਮਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਪਞ੍ਚਪਕਰਣ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / ੫. ਤਥਤਾਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ • 5. Tathatākathāvaṇṇanā
ਟੀਕਾ • Tīkā / ਅਭਿਧਮ੍ਮਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / ਪਞ੍ਚਪਕਰਣ-ਮੂਲਟੀਕਾ • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / ੫. ਤਥਤਾਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ • 5. Tathatākathāvaṇṇanā
ਟੀਕਾ • Tīkā / ਅਭਿਧਮ੍ਮਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / ਪਞ੍ਚਪਕਰਣ-ਅਨੁਟੀਕਾ • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / ੫. ਤਥਤਾਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ • 5. Tathatākathāvaṇṇanā
