Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / অঙ্গুত্তরনিকায (টীকা) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā)

    ৯. ততিযঅনাগতভযসুত্তৰণ্ণনা

    9. Tatiyaanāgatabhayasuttavaṇṇanā

    ৭৯. নৰমে পাল়িগম্ভীরাতি (সং॰ নি॰ টী॰ ২.২.২২৯) পাল়িৰসেন গম্ভীরা অগাধা দুক্খোগাহা সল্লসুত্তসদিসা। সল্লসুত্তঞ্হি (সু॰ নি॰ ৫৭৯) ‘‘অনিমিত্তমনঞ্ঞাত’’ন্তিআদিনা পাল়িৰসেন গম্ভীরং, ন অত্থগম্ভীরং। তথা হি তত্থ তা তা গাথা দুৰিঞ্ঞেয্যরূপা তিট্ঠন্তি। দুৰিঞ্ঞেয্যঞ্হি ঞাণেন দুক্খোগাহন্তি কত্ৰা ‘‘গম্ভীর’’ন্তি ৰুচ্চতি। পুব্বাপরংপেত্থ কাসঞ্চি গাথানং দুৰিঞ্ঞেয্যতায দুক্খোগাহমেৰ, তস্মা পাল়িৰসেন গম্ভীরং। অত্থগম্ভীরাতি অত্থৰসেন গম্ভীরা মহাৰেদল্লসুত্তসদিসা, মহাৰেদল্লসুত্তস্স (ম॰ নি॰ ১.৪৪৯ আদযো) অত্থৰসেন গম্ভীরতা পাকটাযেৰ। লোকং উত্তরতীতি লোকুত্তরো, সো অত্থভূতো এতেসং অত্থীতি লোকুত্তরা। তেনাহ – ‘‘লোকুত্তরধম্মদীপকা’’তি। সুঞ্ঞতাপটিসংযুত্তাতি সত্তসুঞ্ঞধম্মপ্পকাসকা । তেনাহ ‘‘খন্ধধাতুআযতনপচ্চযাকারপ্পটিসংযুত্তা’’তি। উগ্গহেতব্বং পরিযাপুণিতব্বন্তি চ লিঙ্গৰচনৰিপল্লাসেন ৰুত্তন্তি আহ ‘‘উগ্গহেতব্বে চেৰ ৰল়ঞ্জেতব্বে চা’’তি। কৰিনো কম্মং কৰিতা। যস্স পন যং কম্মং, তং তেন কতন্তি ৰুচ্চতীতি আহ ‘‘কৰিতাতি কৰীহি কতা’’তি। কাৰেয্যন্তি কব্যং, কব্যন্তি চ কৰিনা ৰুত্তন্তি অত্থো। তেনাহ ‘‘তস্সেৰ ৰেৰচন’’ন্তি। চিত্তক্খরাতি চিত্রাকারঅক্খরা। ইতরং তস্সেৰ ৰেৰচনং। সাসনতো বহিদ্ধা ঠিতাতি ন সাসনাৰচরা। বাহিরকসাৰকেহীতি ‘‘বুদ্ধা’’তি অপ্পঞ্ঞাতানং যেসং কেসঞ্চি সাৰকেহি। সুস্সূসিস্সন্তীতি অক্খরচিত্ততায চেৰ সরসম্পত্তিযা চ অত্তমনা হুত্ৰা সামণেরদহরভিক্খুমাতুগামমহাগহপতিকাদযো ‘‘এস ধম্মকথিকো’’তি সন্নিপতিত্ৰা সোতুকামা ভৰিস্সন্তি।

    79. Navame pāḷigambhīrāti (saṃ. ni. ṭī. 2.2.229) pāḷivasena gambhīrā agādhā dukkhogāhā sallasuttasadisā. Sallasuttañhi (su. ni. 579) ‘‘animittamanaññāta’’ntiādinā pāḷivasena gambhīraṃ, na atthagambhīraṃ. Tathā hi tattha tā tā gāthā duviññeyyarūpā tiṭṭhanti. Duviññeyyañhi ñāṇena dukkhogāhanti katvā ‘‘gambhīra’’nti vuccati. Pubbāparaṃpettha kāsañci gāthānaṃ duviññeyyatāya dukkhogāhameva, tasmā pāḷivasena gambhīraṃ. Atthagambhīrāti atthavasena gambhīrā mahāvedallasuttasadisā, mahāvedallasuttassa (ma. ni. 1.449 ādayo) atthavasena gambhīratā pākaṭāyeva. Lokaṃ uttaratīti lokuttaro, so atthabhūto etesaṃ atthīti lokuttarā. Tenāha – ‘‘lokuttaradhammadīpakā’’ti. Suññatāpaṭisaṃyuttāti sattasuññadhammappakāsakā . Tenāha ‘‘khandhadhātuāyatanapaccayākārappaṭisaṃyuttā’’ti. Uggahetabbaṃ pariyāpuṇitabbanti ca liṅgavacanavipallāsena vuttanti āha ‘‘uggahetabbe ceva vaḷañjetabbe cā’’ti. Kavino kammaṃ kavitā. Yassa pana yaṃ kammaṃ, taṃ tena katanti vuccatīti āha ‘‘kavitāti kavīhi katā’’ti. Kāveyyanti kabyaṃ, kabyanti ca kavinā vuttanti attho. Tenāha ‘‘tasseva vevacana’’nti. Cittakkharāti citrākāraakkharā. Itaraṃ tasseva vevacanaṃ. Sāsanato bahiddhā ṭhitāti na sāsanāvacarā. Bāhirakasāvakehīti ‘‘buddhā’’ti appaññātānaṃ yesaṃ kesañci sāvakehi. Sussūsissantīti akkharacittatāya ceva sarasampattiyā ca attamanā hutvā sāmaṇeradaharabhikkhumātugāmamahāgahapatikādayo ‘‘esa dhammakathiko’’ti sannipatitvā sotukāmā bhavissanti.

    ততিযঅনাগতভযসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।

    Tatiyaanāgatabhayasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.







    Related texts:



    তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / অঙ্গুত্তরনিকায • Aṅguttaranikāya / ৯. ততিযঅনাগতভযসুত্তং • 9. Tatiyaanāgatabhayasuttaṃ

    অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / অঙ্গুত্তরনিকায (অট্ঠকথা) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ৯. ততিযঅনাগতভযসুত্তৰণ্ণনা • 9. Tatiyaanāgatabhayasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact