| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / সংযুত্তনিকায (অট্ঠকথা) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
১০. ততিযচেতনাসুত্তৰণ্ণনা
10. Tatiyacetanāsuttavaṇṇanā
৪০. দসমে নতীতি তণ্হা। সা হি পিযরূপেসু রূপাদীসু নমনট্ঠেন ‘‘নতী’’তি ৰুচ্চতি। আগতি গতি হোতীতি আগতিম্হি গতি হোতি, আগতে পচ্চুপট্ঠিতে কম্মে ৰা কম্মনিমিত্তে ৰা গহিনিমিত্তে ৰা পটিসন্ধিৰসেন ৰিঞ্ঞাণস্স গতি হোতি। চুতূপপাতোতি এৰং ৰিঞ্ঞাণস্স আগতে পটিসন্ধিৰিসযে গতিযা সতি ইতো চৰনসঙ্খাতা চুতি, তত্থূপপত্তিসঙ্খাতো উপপাতোতি অযং চুতূপপাতো নাম হোতি। এৰং ইমস্মিং সুত্তে নতিযা চ আগতিগতিযা চ অন্তরে একোৰ সন্ধি কথিতোতি। দসমং।
40. Dasame natīti taṇhā. Sā hi piyarūpesu rūpādīsu namanaṭṭhena ‘‘natī’’ti vuccati. Āgati gati hotīti āgatimhi gati hoti, āgate paccupaṭṭhite kamme vā kammanimitte vā gahinimitte vā paṭisandhivasena viññāṇassa gati hoti. Cutūpapātoti evaṃ viññāṇassa āgate paṭisandhivisaye gatiyā sati ito cavanasaṅkhātā cuti, tatthūpapattisaṅkhāto upapātoti ayaṃ cutūpapāto nāma hoti. Evaṃ imasmiṃ sutte natiyā ca āgatigatiyā ca antare ekova sandhi kathitoti. Dasamaṃ.
কল়ারখত্তিযৰগ্গো চতুত্থো।
Kaḷārakhattiyavaggo catuttho.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / সংযুত্তনিকায • Saṃyuttanikāya / ১০. ততিযচেতনাসুত্তং • 10. Tatiyacetanāsuttaṃ
টীকা • Tīkā / সুত্তপিটক (টীকা) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / সংযুত্তনিকায (টীকা) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ১০. ততিযচেতনাসুত্তৰণ্ণনা • 10. Tatiyacetanāsuttavaṇṇanā
