| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / ধম্মসঙ্গণী-অনুটীকা • Dhammasaṅgaṇī-anuṭīkā |
ততিযজ্ঝানকথাৰণ্ণনা
Tatiyajjhānakathāvaṇṇanā
১৬৩. ৰীরিযং উপেক্খাতি ৰুত্তং ‘‘পগ্গহনিগ্গহেসু ব্যাপারাকরণেন উপেক্খিযতী’’তি। গহণে মজ্ঝত্তভাৰেন সঙ্খারে উপেক্খতীতি সঙ্খারুপেক্খা, তথাপৰত্তা ৰিপস্সনা পঞ্ঞা। তস্সা পন ৰিসযতো পভেদো ‘‘অট্ঠ সঙ্খারুপেক্খা’’তিআদিনা (পটি॰ ম॰ ১.৫৭) যস্সং পাল়িযং ৰুত্তো, তং পাল়িসেসং দস্সেন্তো ‘‘পঠমজ্ঝান’’ন্তিআদিমাহ। তত্থ উপ্পাদন্তি পুরিমকম্মপচ্চযা ইধ উপ্পত্তিং। পৰত্তন্তি তথা উপ্পন্নস্স পৰত্তিং। নিমিত্তন্তি সব্বম্পি সঙ্খারগতং নিমিত্তভাৰেন উপট্ঠানতো। আযূহনন্তি আযতিং পটিসন্ধিহেতুভূতং কম্মং। পটিসন্ধিন্তি আযতিং উপপত্তিং। গতিন্তি যায গতিযা সা পটিসন্ধি হোতি। নিব্বত্তিন্তি খন্ধানং নিব্বত্তনং। উপপত্তিন্তি ‘‘সমাপন্নস্স ৰা উপপন্নস্স ৰা’’তি এৰং ৰুত্তং ৰিপাকপ্পৰত্তিং। জাতিন্তি জরাদীনং পচ্চযভূতং ভৰপচ্চযা জাতিং। জরামরণাদযো পাকটা এৰ। এত্থ চ উপ্পাদাদযো পঞ্চেৰ সঙ্খারুপেক্খাঞাণস্স ৰিসযৰসেন ৰুত্তা, সেসা তেসং ৰেৰচনৰসেন। ‘‘নিব্বত্তি জাতী’’তি ইদঞ্হি দ্ৰযং উপ্পাদস্স চেৰ পটিসন্ধিযা চ ৰেৰচনং। ‘‘গতি উপপত্তি চা’’তি ইদং দ্ৰযং পৰত্তস্স। জরাদযো নিমিত্তস্সাতি।
163. Vīriyaṃ upekkhāti vuttaṃ ‘‘paggahaniggahesu byāpārākaraṇena upekkhiyatī’’ti. Gahaṇe majjhattabhāvena saṅkhāre upekkhatīti saṅkhārupekkhā, tathāpavattā vipassanā paññā. Tassā pana visayato pabhedo ‘‘aṭṭha saṅkhārupekkhā’’tiādinā (paṭi. ma. 1.57) yassaṃ pāḷiyaṃ vutto, taṃ pāḷisesaṃ dassento ‘‘paṭhamajjhāna’’ntiādimāha. Tattha uppādanti purimakammapaccayā idha uppattiṃ. Pavattanti tathā uppannassa pavattiṃ. Nimittanti sabbampi saṅkhāragataṃ nimittabhāvena upaṭṭhānato. Āyūhananti āyatiṃ paṭisandhihetubhūtaṃ kammaṃ. Paṭisandhinti āyatiṃ upapattiṃ. Gatinti yāya gatiyā sā paṭisandhi hoti. Nibbattinti khandhānaṃ nibbattanaṃ. Upapattinti ‘‘samāpannassa vā upapannassa vā’’ti evaṃ vuttaṃ vipākappavattiṃ. Jātinti jarādīnaṃ paccayabhūtaṃ bhavapaccayā jātiṃ. Jarāmaraṇādayo pākaṭā eva. Ettha ca uppādādayo pañceva saṅkhārupekkhāñāṇassa visayavasena vuttā, sesā tesaṃ vevacanavasena. ‘‘Nibbatti jātī’’ti idañhi dvayaṃ uppādassa ceva paṭisandhiyā ca vevacanaṃ. ‘‘Gati upapatti cā’’ti idaṃ dvayaṃ pavattassa. Jarādayo nimittassāti.
ভূতস্সাতি খন্ধপঞ্চকস্স। এতেহীতি ঝানচিত্তসমুট্ঠিতরূপেহি।
Bhūtassāti khandhapañcakassa. Etehīti jhānacittasamuṭṭhitarūpehi.
চতুক্কনযৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Catukkanayavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / অভিধম্মপিটক • Abhidhammapiṭaka / ধম্মসঙ্গণীপাল়ি • Dhammasaṅgaṇīpāḷi / রূপাৰচরকুসলং • Rūpāvacarakusalaṃ
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / অভিধম্মপিটক (অট্ঠকথা) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / ধম্মসঙ্গণি-অট্ঠকথা • Dhammasaṅgaṇi-aṭṭhakathā / ততিযজ্ঝানং • Tatiyajjhānaṃ
টীকা • Tīkā / অভিধম্মপিটক (টীকা) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / ধম্মসঙ্গণী-মূলটীকা • Dhammasaṅgaṇī-mūlaṭīkā / ততিযজ্ঝানকথাৰণ্ণনা • Tatiyajjhānakathāvaṇṇanā
