Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / વਿਮਾਨવਤ੍ਥੁਪਾਲ਼ਿ • Vimānavatthupāḷi |
੧੨. ਤਤਿਯਨਾਗવਿਮਾਨવਤ੍ਥੁ
12. Tatiyanāgavimānavatthu
੯੭੬.
976.
‘‘ਕੋ ਨੁ ਦਿਬ੍ਬੇਨ ਯਾਨੇਨ, ਸਬ੍ਬਸੇਤੇਨ ਹਤ੍ਥਿਨਾ।
‘‘Ko nu dibbena yānena, sabbasetena hatthinā;
ਤੁਰਿਯਤਾਲ਼ਿਤਨਿਗ੍ਘੋਸੋ, ਅਨ੍ਤਲਿਕ੍ਖੇ ਮਹੀਯਤਿ॥
Turiyatāḷitanigghoso, antalikkhe mahīyati.
੯੭੭.
977.
ਅਜਾਨਨ੍ਤਾ ਤਂ ਪੁਚ੍ਛਾਮ, ਕਥਂ ਜਾਨੇਮੁ ਤਂ ਮਯ’’ਨ੍ਤਿ॥
Ajānantā taṃ pucchāma, kathaṃ jānemu taṃ maya’’nti.
੯੭੮.
978.
ਸੁਧਮ੍ਮਾ ਨਾਮ ਯੇ ਦੇવਾ, ਤੇਸਂ ਅਞ੍ਞਤਰੋ ਅਹ’’ਨ੍ਤਿ॥
Sudhammā nāma ye devā, tesaṃ aññataro aha’’nti.
੯੭੯.
979.
‘‘ਪੁਚ੍ਛਾਮ ਦੇવਂ ਸੁਧਮ੍ਮਂ 5, ਪੁਥੁਂ ਕਤ੍વਾਨ ਅਞ੍ਜਲਿਂ।
‘‘Pucchāma devaṃ sudhammaṃ 6, puthuṃ katvāna añjaliṃ;
ਕਿਂ ਕਤ੍વਾ ਮਾਨੁਸੇ ਕਮ੍ਮਂ, ਸੁਧਮ੍ਮਂ ਉਪਪਜ੍ਜਤੀ’’ਤਿ॥
Kiṃ katvā mānuse kammaṃ, sudhammaṃ upapajjatī’’ti.
੯੮੦.
980.
‘‘ਉਚ੍ਛਾਗਾਰਂ ਤਿਣਾਗਾਰਂ, વਤ੍ਥਾਗਾਰਞ੍ਚ ਯੋ ਦਦੇ।
‘‘Ucchāgāraṃ tiṇāgāraṃ, vatthāgārañca yo dade;
ਤਿਣ੍ਣਂ ਅਞ੍ਞਤਰਂ ਦਤ੍વਾ, ਸੁਧਮ੍ਮਂ ਉਪਪਜ੍ਜਤੀ’’ਤਿ॥
Tiṇṇaṃ aññataraṃ datvā, sudhammaṃ upapajjatī’’ti.
ਤਤਿਯਨਾਗવਿਮਾਨਂ ਦ੍વਾਦਸਮਂ।
Tatiyanāgavimānaṃ dvādasamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਖੁਦ੍ਦਕਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / વਿਮਾਨવਤ੍ਥੁ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Vimānavatthu-aṭṭhakathā / ੧੨. ਤਤਿਯਨਾਗવਿਮਾਨવਣ੍ਣਨਾ • 12. Tatiyanāgavimānavaṇṇanā