Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / ပဉ္စပကရဏ-မူလဋီကာ • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā |
၃. တတိယနယော အသင္ဂဟိတေနသင္ဂဟိတပဒဝဏ္ဏနာ
3. Tatiyanayo asaṅgahitenasaṅgahitapadavaṇṇanā
၁၇၉. အသင္ဂဟိတေနသင္ဂဟိတပဒနိဒ္ဒေသေ ရူပက္ခန္ဓေန ခန္ဓသင္ဂဟေန အသင္ဂဟိတေသု ဝေဒနာဒီနံ တိဏ္ဏံ ခန္ဓာနံ နိဗ္ဗာနသ္သ စ သုခုမရူပေန သဟ အာယတနဓာတုသဘာဂတ္တေ သတိပိ န သုခုမရူပမေဝ ရူပက္ခန္ဓောတိ ရူပက္ခန္ဓေန အာယတနဓာတုသဘာဂတ္တံ နတ္ထိ, တသ္မာ န တေန တာနိ အာယတနဓာတုသင္ဂဟေဟိ သင္ဂဟိတာနိ။ န ကေဝလံ သင္ဂဟိတာနေဝ, အသင္ဂဟိတာနိပိ တေန တာနိ တေဟိ သင္ဂဟေဟိ န ဟောန္တေဝ တဒေကဒေသေန သုခုမရူပေန အာယတနဓာတုသဘာဂတ္တာ, သင္ဂဟိတာဘာဝော ဧဝ ပန ဣဓာဓိပ္ပေတော, ဝိညာဏက္ခန္ဓစက္ခာယတနာဒီဟိ ပန အသင္ဂဟိတာ န တေ တေဟိ ကထဉ္စိ သမ္မိသ္သာတိ သဗ္ဗထာ တေ တေဟိ န သင္ဂဟိတာ။ ဒုက္ခသစ္စာဒီဟိ စ ပဉ္စက္ခန္ဓသမုဒာယဘူတေဟိ ခန္ဓသင္ဂဟေန အသင္ဂဟိတံ နိဗ္ဗာနံ ရူပက္ခန္ဓေန ဝိယ အာယတနဓာတုသင္ဂဟေဟိ သင္ဂဟိတံ တေဟိ န ဟောတိ, တသ္မာ သင္ဂာဟကတ္တာဘာဝတော ဧဝ ဧဝရူပာနံ အသင္ဂာဟကဘာဝေန အဂ္ဂဟဏံ ဝေဒိတဗ္ဗံ, သနိဗ္ဗာနပဉ္စက္ခန္ဓသမုဒာယဘူတာနံ ပန အဗ္ယာကတဓမ္မာဒီနံ အသင္ဂာဟကတ္တာဘာဝတောဝ။ န ဟိ တံ ကဉ္စိ အတ္ထိ, ယသ္သ တေ ခန္ဓသင္ဂဟေန အသင္ဂာဟကာ သိယုံ, န စ အတ္တနော ဧကဒေသော အတ္တေကဒေသသဘာဂော စ အတ္တနာ အသင္ဂဟိတော ဟောတီတိ အတ္တနာ အသင္ဂဟိတသင္ဂာဟကတ္တာ ပန ဝေဒနာက္ခန္ဓာဒီနံ ဂဟဏံ ကတန္တိ။
179. Asaṅgahitenasaṅgahitapadaniddese rūpakkhandhena khandhasaṅgahena asaṅgahitesu vedanādīnaṃ tiṇṇaṃ khandhānaṃ nibbānassa ca sukhumarūpena saha āyatanadhātusabhāgatte satipi na sukhumarūpameva rūpakkhandhoti rūpakkhandhena āyatanadhātusabhāgattaṃ natthi, tasmā na tena tāni āyatanadhātusaṅgahehi saṅgahitāni. Na kevalaṃ saṅgahitāneva, asaṅgahitānipi tena tāni tehi saṅgahehi na honteva tadekadesena sukhumarūpena āyatanadhātusabhāgattā, saṅgahitābhāvo eva pana idhādhippeto, viññāṇakkhandhacakkhāyatanādīhi pana asaṅgahitā na te tehi kathañci sammissāti sabbathā te tehi na saṅgahitā. Dukkhasaccādīhi ca pañcakkhandhasamudāyabhūtehi khandhasaṅgahena asaṅgahitaṃ nibbānaṃ rūpakkhandhena viya āyatanadhātusaṅgahehi saṅgahitaṃ tehi na hoti, tasmā saṅgāhakattābhāvato eva evarūpānaṃ asaṅgāhakabhāvena aggahaṇaṃ veditabbaṃ, sanibbānapañcakkhandhasamudāyabhūtānaṃ pana abyākatadhammādīnaṃ asaṅgāhakattābhāvatova. Na hi taṃ kañci atthi, yassa te khandhasaṅgahena asaṅgāhakā siyuṃ, na ca attano ekadeso attekadesasabhāgo ca attanā asaṅgahito hotīti attanā asaṅgahitasaṅgāhakattā pana vedanākkhandhādīnaṃ gahaṇaṃ katanti.
ယံ ပန အဋ္ဌကထာယံ ဝုတ္တံ ‘‘ယေ ဓမ္မာယတနေန သင္ဂဟိတာ’’တိ, တံ န သက္ကာ ဝတ္တုံ။ ဓမ္မာယတနေန ဟိ န ကောစိ ဓမ္မော ကေနစိ သင္ဂဟေန သင္ဂဟိတော အတ္ထိ ဝိသဘာဂက္ခန္ဓနိဗ္ဗာနသမုဒာယတ္တာ , ခန္ဓသင္ဂဟေန သယမေဝ အတ္တနော သင္ဂာဟကံ န ဟောတီတိ အာယတနဓာတုသင္ဂဟေဟိ စ သင္ဂာဟကတ္တာဘာဝတောတိ ဒသ္သိတောယံ နယောတိ ဧတသ္သ ဓမ္မာယတနဂဏနေန ဂဏိတာတိ အတ္ထော။ ယာနိ။ပေ.။ ဂဟိတာနီတိ ဧတေန ဝိညာဏသမ္မိသ္သံ ဓမ္မာယတနေကဒေသံ ဒီပေန္တာနိ ဣဒ္ဓိပာဒာဒိပဒာနိ, ဩဠာရိကရူပသမ္မိသ္သံ ဒီပေန္တာနိ ရူပက္ခန္ဓာဒိပဒာနိ, သဗ္ဗေန သဗ္ဗံ ဓမ္မာယတနံ အဒီပေန္တာနိ ဝိညာဏက္ခန္ဓစက္ခာယတနာဒိပဒာနိ, သကလဓမ္မာယတနဒီပကာနိ ဓမ္မာယတနာဒိပဒာနိ စ ဝဇ္ဇေတ္ဝာ ဓမ္မာယတနေကဒေသံ အညာယတနေန အသမ္မိသ္သံ ဒီပေန္တာနိ ဂဟိတာနီတိ ဒသ္သေတိ။
Yaṃ pana aṭṭhakathāyaṃ vuttaṃ ‘‘ye dhammāyatanena saṅgahitā’’ti, taṃ na sakkā vattuṃ. Dhammāyatanena hi na koci dhammo kenaci saṅgahena saṅgahito atthi visabhāgakkhandhanibbānasamudāyattā , khandhasaṅgahena sayameva attano saṅgāhakaṃ na hotīti āyatanadhātusaṅgahehi ca saṅgāhakattābhāvatoti dassitoyaṃ nayoti etassa dhammāyatanagaṇanena gaṇitāti attho. Yāni…pe… gahitānīti etena viññāṇasammissaṃ dhammāyatanekadesaṃ dīpentāni iddhipādādipadāni, oḷārikarūpasammissaṃ dīpentāni rūpakkhandhādipadāni, sabbena sabbaṃ dhammāyatanaṃ adīpentāni viññāṇakkhandhacakkhāyatanādipadāni, sakaladhammāyatanadīpakāni dhammāyatanādipadāni ca vajjetvā dhammāyatanekadesaṃ aññāyatanena asammissaṃ dīpentāni gahitānīti dasseti.
တတိယနယအသင္ဂဟိတေနသင္ဂဟိတပဒဝဏ္ဏနာ နိဋ္ဌိတာ။
Tatiyanayaasaṅgahitenasaṅgahitapadavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
တိပိဋက (မူလ) • Tipiṭaka (Mūla) / အဘိဓမ္မပိဋက • Abhidhammapiṭaka / ဓာတုကထာပာဠိ • Dhātukathāpāḷi / ၃. အသင္ဂဟိတေနသင္ဂဟိတပဒနိဒ္ဒေသော • 3. Asaṅgahitenasaṅgahitapadaniddeso
အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / အဘိဓမ္မပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / ပဉ္စပကရဏ-အဋ္ဌကထာ • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / ၃. တတိယနယော အသင္ဂဟိတေနသင္ဂဟိတပဒဝဏ္ဏနာ • 3. Tatiyanayo asaṅgahitenasaṅgahitapadavaṇṇanā
ဋီကာ • Tīkā / အဘိဓမ္မပိဋက (ဋီကာ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / ပဉ္စပကရဏ-အနုဋီကာ • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / ၃. တတိယနယော အသင္ဂဟိတေနသင္ဂဟိတပဒဝဏ္ဏနာ • 3. Tatiyanayo asaṅgahitenasaṅgahitapadavaṇṇanā