Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / সংযুত্তনিকায (টীকা) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
৮. ততিযওৰাদসুত্তৰণ্ণনা
8. Tatiyaovādasuttavaṇṇanā
১৫১. পুব্বেতি পঠমবোধিযং। এতরহীতি ততো পচ্ছিমে কালে। কারণপট্ঠপনেতি কারণারম্ভে। তেসু ৰুত্তগুণযুত্তেসু থেরেসু। তস্মিন্তি তস্মিং যথাৰুত্তগুণযুত্তে পুগ্গলে। এৰং সক্কারে কযিরমানেতি ‘‘ভদ্দকো ৰতাযং ভিক্খূ’’তি আদরজাতেহি ভিক্খূহি সক্কারে কযিরমানে। ইমে সব্রহ্মচারী। ‘‘এহি ভিক্খূ’’তি তং ভিক্খুং অত্তনো মুখাভিমুখং করোন্তা ৰদন্তি। যঞ্হি তন্তি এত্থ তন্তি নিপাতমত্তং উপদ্দৰোতি ৰুচ্চতি অনত্থজননতো। পত্থযতি ভজতি বজ্ঝতীতি পত্থনা, অভিসঙ্গোতি আহ ‘‘অভিপত্থনাতি অধিমত্তপত্থনা’’তি।
151.Pubbeti paṭhamabodhiyaṃ. Etarahīti tato pacchime kāle. Kāraṇapaṭṭhapaneti kāraṇārambhe. Tesu vuttaguṇayuttesu theresu. Tasminti tasmiṃ yathāvuttaguṇayutte puggale. Evaṃ sakkāre kayiramāneti ‘‘bhaddako vatāyaṃ bhikkhū’’ti ādarajātehi bhikkhūhi sakkāre kayiramāne. Ime sabrahmacārī. ‘‘Ehi bhikkhū’’ti taṃ bhikkhuṃ attano mukhābhimukhaṃ karontā vadanti. Yañhi tanti ettha tanti nipātamattaṃ upaddavoti vuccati anatthajananato. Patthayati bhajati bajjhatīti patthanā, abhisaṅgoti āha ‘‘abhipatthanāti adhimattapatthanā’’ti.
ততিযওৰাদসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Tatiyaovādasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / সংযুত্তনিকায • Saṃyuttanikāya / ৮. ততিযওৰাদসুত্তং • 8. Tatiyaovādasuttaṃ
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / সংযুত্তনিকায (অট্ঠকথা) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ৮. ততিযওৰাদসুত্তৰণ্ণনা • 8. Tatiyaovādasuttavaṇṇanā