| Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / संयुत्तनिकाय (अट्ठकथा) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
८. ततियओवादसुत्तवण्णना
8. Tatiyaovādasuttavaṇṇanā
१५१. अट्ठमे तथा हि पनाति पुब्बे सोवचस्सताय, एतरहि च दोवचस्सताय कारणपट्ठपने निपातो। तत्राति तेसु थेरेसु। को नामायं भिक्खूति को नामो अयं भिक्खु? किं तिस्सत्थेरो किं नागत्थेरोति? तत्राति तस्मिं एवं सक्कारे कयिरमाने। तथत्तायाति तथाभावाय, आरञ्ञिकादिभावायाति अत्थो। सब्रह्मचारिकामोति ‘‘इमे मं परिवारेत्वा चरन्तू’’ति एवं कामेति इच्छति पत्थेतीति सब्रह्मचारिकामो। तथत्तायाति लाभसक्कारनिब्बत्तनत्थाय। ब्रह्मचारुपद्दवेनाति यो सब्रह्मचारीनं चतूसु पच्चयेसु अधिमत्तच्छन्दरागो उपद्दवोति वुच्चति, तेन उपद्दुता। अभिपत्थनाति अधिमत्तपत्थना। ब्रह्मचारिअभिपत्थनेनाति ब्रह्मचारीनं अधिमत्तपत्थनासङ्खातेन चतुपच्चयभावेन। अट्ठमं।
151. Aṭṭhame tathā hi panāti pubbe sovacassatāya, etarahi ca dovacassatāya kāraṇapaṭṭhapane nipāto. Tatrāti tesu theresu. Ko nāmāyaṃ bhikkhūti ko nāmo ayaṃ bhikkhu? Kiṃ tissatthero kiṃ nāgattheroti? Tatrāti tasmiṃ evaṃ sakkāre kayiramāne. Tathattāyāti tathābhāvāya, āraññikādibhāvāyāti attho. Sabrahmacārikāmoti ‘‘ime maṃ parivāretvā carantū’’ti evaṃ kāmeti icchati patthetīti sabrahmacārikāmo. Tathattāyāti lābhasakkāranibbattanatthāya. Brahmacārupaddavenāti yo sabrahmacārīnaṃ catūsu paccayesu adhimattacchandarāgo upaddavoti vuccati, tena upaddutā. Abhipatthanāti adhimattapatthanā. Brahmacāriabhipatthanenāti brahmacārīnaṃ adhimattapatthanāsaṅkhātena catupaccayabhāvena. Aṭṭhamaṃ.
Related texts:
तिपिटक (मूल) • Tipiṭaka (Mūla) / सुत्तपिटक • Suttapiṭaka / संयुत्तनिकाय • Saṃyuttanikāya / ८. ततियओवादसुत्तं • 8. Tatiyaovādasuttaṃ
टीका • Tīkā / सुत्तपिटक (टीका) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / संयुत्तनिकाय (टीका) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ८. ततियओवादसुत्तवण्णना • 8. Tatiyaovādasuttavaṇṇanā
