Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / পাচিত্যাদিযোজনাপাল়ি • Pācityādiyojanāpāḷi |
৩. ততিযপারাজিকসিক্খাপদং
3. Tatiyapārājikasikkhāpadaṃ
৬৬৯. ততিযে অস্সাতি ‘‘ধম্মেন ৰিনযেনা’’তি পদস্স। পদভাজনং ৰুত্তন্তি সম্বন্ধো। ঞত্তিসম্পদা চেৰ অনুসাৰনসম্পদা চ সত্থুসাসনং নামাতি দস্সেন্তো আহ ‘‘ঞত্তি…পে॰… সম্পদায চা’’তি। সত্থুসাসনেনাতি চ সত্থু আণায। কম্মন্তি উক্খেপনীযকম্মং। তত্থাতি সঙ্ঘে। ‘‘ৰচনং নাদিযতী’’তিআদীসু ৰিয সঙ্ঘং ৰা নাদিযতীতি এত্থ নাদিযনং নাম নানুৰত্তনমেৰাতি আহ ‘‘নানুৰত্ততী’’তি। তত্থাতি সঙ্ঘাদীসু। অযং তাৰ সংৰাসোতি সহ ভিক্খূ ৰসন্তি এত্থাতি সংৰাসোতি অত্থেন অযং এককম্মাদি সংৰাসো নাম। ‘‘সহ অযনভাৰেনা’’তিইমিনা সহ অযন্তি পৰত্তন্তীতি সহাযাতি ৰচনত্থং দস্সেতি। তেতি ভিক্খূ। যেহি চাতি ভিক্খূহি চ। তস্সাতি উক্খিত্তকস্স। তেনাতি উক্খিত্তকেন। অত্তনোতি উক্খিত্তকস্সাতি। ততিযং।
669. Tatiye assāti ‘‘dhammena vinayenā’’ti padassa. Padabhājanaṃ vuttanti sambandho. Ñattisampadā ceva anusāvanasampadā ca satthusāsanaṃ nāmāti dassento āha ‘‘ñatti…pe… sampadāya cā’’ti. Satthusāsanenāti ca satthu āṇāya. Kammanti ukkhepanīyakammaṃ. Tatthāti saṅghe. ‘‘Vacanaṃ nādiyatī’’tiādīsu viya saṅghaṃ vā nādiyatīti ettha nādiyanaṃ nāma nānuvattanamevāti āha ‘‘nānuvattatī’’ti. Tatthāti saṅghādīsu. Ayaṃ tāva saṃvāsoti saha bhikkhū vasanti etthāti saṃvāsoti atthena ayaṃ ekakammādi saṃvāso nāma. ‘‘Saha ayanabhāvenā’’tiiminā saha ayanti pavattantīti sahāyāti vacanatthaṃ dasseti. Teti bhikkhū. Yehi cāti bhikkhūhi ca. Tassāti ukkhittakassa. Tenāti ukkhittakena. Attanoti ukkhittakassāti. Tatiyaṃ.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / ৰিনযপিটক • Vinayapiṭaka / ভিক্খুনীৰিভঙ্গ • Bhikkhunīvibhaṅga / ৩. ততিযপারাজিকং • 3. Tatiyapārājikaṃ
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / ৰিনযপিটক (অট্ঠকথা) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ভিক্খুনীৰিভঙ্গ-অট্ঠকথা • Bhikkhunīvibhaṅga-aṭṭhakathā / ৩. ততিযপারাজিকসিক্খাপদৰণ্ণনা • 3. Tatiyapārājikasikkhāpadavaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ৰজিরবুদ্ধি-টীকা • Vajirabuddhi-ṭīkā / ৩. ততিযপারাজিকসিক্খাপদৰণ্ণনা • 3. Tatiyapārājikasikkhāpadavaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ৰিমতিৰিনোদনী-টীকা • Vimativinodanī-ṭīkā / ২. ৰজ্জপটিচ্ছাদিকসিক্খাপদৰণ্ণনা • 2. Vajjapaṭicchādikasikkhāpadavaṇṇanā