| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / важ̇ираб̣уд̣̇д̇хи-дийгаа • Vajirabuddhi-ṭīkā |
3. д̇ад̇ияабаарааж̇игасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа
3. Tatiyapārājikasikkhāpadavaṇṇanā
669. имам̣ ад̇хиббааяамад̇д̇анд̇и ‘‘жод̣̇зд̇ваа саарзд̇ваа’’д̇и зд̇ам̣. зд̇т̇ааяам̣ вижааран̣аа – яо бхигку угкид̇д̇агабхигкунаа самаанад̣̇идтиго лад̣̇д̇хинаанаасам̣ваасаго ход̇и, со аванд̣̇анийяо, гаммаагаммз угкид̇д̇аго вияа на г̇ан̣абууран̣о, сахасзяяамби на лабхад̇и, на д̇ат̇аа бхигкуний. саа хи яаава на саманубхадтаа, д̇аава г̇ан̣абуурагаа жа ход̇и, сам̣ваасан̃жа лабхад̇и. лад̣̇д̇хинаанаасам̣ваасигаанувад̇д̇игааби угкид̇д̇аанувад̇д̇игаава ход̇и. угкид̇д̇о жз гаалан̇гад̇о, д̇ад̣̇анувад̇д̇аго бхигку лад̣̇д̇хинаанаасам̣ваасаго ход̇иязва. д̇ат̇аа виб̣бханд̇зби д̇асмим̣ д̇ид̇т̇ияабагганд̇агзби сигкам̣ бажжагкааяа сааман̣зрабхуумияам̣ тид̇збийд̇и згз. д̇зсам̣ мад̇зна угкид̇д̇агз д̇ат̇аабхууд̇зби бхигкуний д̇ад̣̇анувад̇д̇игаа саманубхаасид̇аб̣б̣ааваад̇и аабаж̇ж̇ад̇и. саманубхаасанагаммам̣ сан̇гхааяад̇д̇ам̣, сан̇гхзна сан̃жижжа буримагаабад̇д̇им̣ абанзд̇ум̣ на яуд̇д̇ам̣ вияа кааяад̇и. угкзбанийяагамман̃жа аабад̇д̇иад̣̇ассанамад̇д̇з, аббадигаммамад̇д̇з, гуд̣̇идтиаббадиниссаж̇ж̇анамад̇д̇з жа гарияад̇и, д̇асса анувад̇д̇анамад̇д̇зна саманубхаасид̇ваа саасанад̇о жаавзд̇аб̣б̣аанийд̇и на яуд̇д̇анд̇и жз? на вад̇д̇аб̣б̣амзва, ид̣̇ам̣ абаарааж̇игавад̇т̇уусуби д̇аббасан̇г̇ад̇о, анан̃н̃ависаяад̇д̇аа жа винаяасса.
669.Imaṃ adhippāyamattanti ‘‘codetvā sāretvā’’ti etaṃ. Etthāyaṃ vicāraṇā – yo bhikkhu ukkhittakabhikkhunā samānadiṭṭhiko laddhinānāsaṃvāsako hoti, so avandanīyo, kammākamme ukkhittako viya na gaṇapūraṇo, sahaseyyampi na labhati, na tathā bhikkhunī. Sā hi yāva na samanubhaṭṭhā, tāva gaṇapūrakā ca hoti, saṃvāsañca labhati. Laddhinānāsaṃvāsikānuvattikāpi ukkhittānuvattikāva hoti. Ukkhitto ce kālaṅkato, tadanuvattako bhikkhu laddhinānāsaṃvāsako hotiyeva. Tathā vibbhantepi tasmiṃ titthiyapakkantakepi sikkhaṃ paccakkhāya sāmaṇerabhūmiyaṃ ṭhitepīti eke. Tesaṃ matena ukkhittake tathābhūtepi bhikkhunī tadanuvattikā samanubhāsitabbāvāti āpajjati. Samanubhāsanakammaṃ saṅghāyattaṃ, saṅghena sañcicca purimakāpattiṃ apanetuṃ na yuttaṃ viya khāyati. Ukkhepanīyakammañca āpattiadassanamatte, appaṭikammamatte, kudiṭṭhiappaṭinissajjanamatte ca kariyati, tassa anuvattanamattena samanubhāsitvā sāsanato cāvetabbānīti na yuttanti ce? Na vattabbameva, idaṃ apārājikavatthūsupi tappasaṅgato, anaññavisayattā ca vinayassa.
д̇ад̇ияабаарааж̇игасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Tatiyapārājikasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / винаяабидага • Vinayapiṭaka / бхигкунийвибхан̇г̇а • Bhikkhunīvibhaṅga / 3. д̇ад̇ияабаарааж̇игам̣ • 3. Tatiyapārājikaṃ
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / винаяабидага (адтагат̇аа) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / бхигкунийвибхан̇г̇а-адтагат̇аа • Bhikkhunīvibhaṅga-aṭṭhakathā / 3. д̇ад̇ияабаарааж̇игасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 3. Tatiyapārājikasikkhāpadavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / вимад̇ивинод̣̇аний-дийгаа • Vimativinodanī-ṭīkā / 2. важ̇ж̇абадижчаад̣̇игасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 2. Vajjapaṭicchādikasikkhāpadavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / баажид̇яаад̣̇ияож̇анаабаал̣и • Pācityādiyojanāpāḷi / 3. д̇ад̇ияабаарааж̇игасигкаабад̣̇ам̣ • 3. Tatiyapārājikasikkhāpadaṃ
