Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / பாசித்யாதி³யோஜனாபாளி • Pācityādiyojanāpāḷi |
3. ததியபாடிதே³ஸனீயஸிக்கா²பத³ங்
3. Tatiyapāṭidesanīyasikkhāpadaṃ
562. ததியே ‘‘உப⁴தோ’’தி எத்த² கரணத்தே² தோதி ஆஹ ‘‘த்³வீஹீ’’தி. ‘‘உப⁴தோபஸன்ன’’ந்தி ப்³யாஸோபி ஸமாஸோபி யுத்தோயேவ, ஸமாஸே தோபச்சயஸ்ஸ அலோபோ ஹோதி. ‘‘உப⁴தோ’’திபத³ஸ்ஸ ஸரூபங் த³ஸ்ஸேதுங் வுத்தங் ‘‘உபாஸகேனபி உபாஸிகாயபீ’’தி. கஸ்மா உப⁴தோ பஸன்னங் ஹோதீதி ஆஹ ‘‘தஸ்மிங் கிரா’’திஆதி³. யஸ்மா தஸ்மிங் குலே…பே॰… ஸோதாபன்னாயேவ ஹொந்தி கிர, தஸ்மா ‘‘உப⁴தோபஸன்ன’’ந்தி வுத்தங் ஹோதி. ‘‘ஸசேபீ’’தி எத்த² பிஸத்³தே³ன அஸீதிகோடித⁴னதோ அதி⁴கம்பி ஸம்பிண்டே³தி. ஹாயனஸ்ஸ காரணங் த³ஸ்ஸேதி ‘‘யஸ்மா’’திஆதி³னா.
562. Tatiye ‘‘ubhato’’ti ettha karaṇatthe toti āha ‘‘dvīhī’’ti. ‘‘Ubhatopasanna’’nti byāsopi samāsopi yuttoyeva, samāse topaccayassa alopo hoti. ‘‘Ubhato’’tipadassa sarūpaṃ dassetuṃ vuttaṃ ‘‘upāsakenapi upāsikāyapī’’ti. Kasmā ubhato pasannaṃ hotīti āha ‘‘tasmiṃ kirā’’tiādi. Yasmā tasmiṃ kule…pe… sotāpannāyeva honti kira, tasmā ‘‘ubhatopasanna’’nti vuttaṃ hoti. ‘‘Sacepī’’ti ettha pisaddena asītikoṭidhanato adhikampi sampiṇḍeti. Hāyanassa kāraṇaṃ dasseti ‘‘yasmā’’tiādinā.
569. ‘‘க⁴ரதோ நீஹரித்வா’’தி எத்த² ‘‘நீஹரித்வா’’தி பத³ஸ்ஸ கம்மங் த³ஸ்ஸேதுங் வுத்தங் ‘‘ஆஸனஸாலங் வா விஹாரங் வா’’தி. ‘‘ஆனெத்வா’’திஇமினா நீபுப்³ப³ஹரதா⁴துயா அத்த²ங் த³ஸ்ஸேதி. த்³வாரேதி அத்தனோ கே³ஹத்³வாரேதி. ததியங்.
569. ‘‘Gharato nīharitvā’’ti ettha ‘‘nīharitvā’’ti padassa kammaṃ dassetuṃ vuttaṃ ‘‘āsanasālaṃ vā vihāraṃ vā’’ti. ‘‘Ānetvā’’tiiminā nīpubbaharadhātuyā atthaṃ dasseti. Dvāreti attano gehadvāreti. Tatiyaṃ.
Related texts:
திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / வினயபிடக • Vinayapiṭaka / மஹாவிப⁴ங்க³ • Mahāvibhaṅga / 3. ததியபாடிதே³ஸனீயஸிக்கா²பத³ங் • 3. Tatiyapāṭidesanīyasikkhāpadaṃ
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / வினயபிடக (அட்ட²கதா²) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / மஹாவிப⁴ங்க³-அட்ட²கதா² • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / 3. ததியபாடிதே³ஸனீயஸிக்கா²பத³வண்ணனா • 3. Tatiyapāṭidesanīyasikkhāpadavaṇṇanā
டீகா • Tīkā / வினயபிடக (டீகா) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ஸாரத்த²தீ³பனீ-டீகா • Sāratthadīpanī-ṭīkā / பாடிதே³ஸனீயஸிக்கா²பத³வண்ணனா • Pāṭidesanīyasikkhāpadavaṇṇanā
டீகா • Tīkā / வினயபிடக (டீகா) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / வஜிரபு³த்³தி⁴-டீகா • Vajirabuddhi-ṭīkā / 2. து³தியபாடிதே³ஸனீயஸிக்கா²பத³வண்ணனா • 2. Dutiyapāṭidesanīyasikkhāpadavaṇṇanā