Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / സംയുത്തനികായ • Saṃyuttanikāya |
൧൦. തതിയസമണബ്രാഹ്മണസുത്തം
10. Tatiyasamaṇabrāhmaṇasuttaṃ
൧൨൩. സാവത്ഥിയം വിഹരതി…പേ॰… ‘‘യേ ഹി കേചി, ഭിക്ഖവേ, സമണാ വാ ബ്രാഹ്മണാ വാ പഥവീധാതും നപ്പജാനന്തി, പഥവീധാതുസമുദയം നപ്പജാനന്തി, പഥവീധാതുനിരോധം നപ്പജാനന്തി, പഥവീധാതുനിരോധഗാമിനിം പടിപദം നപ്പജാനന്തി…പേ॰… ആപോധാതും നപ്പജാനന്തി… തേജോധാതും നപ്പജാനന്തി… വായോധാതും നപ്പജാനന്തി, വായോധാതുസമുദയം നപ്പജാനന്തി, വായോധാതുനിരോധം നപ്പജാനന്തി, വായോധാതുനിരോധഗാമിനിം പടിപദം നപ്പജാനന്തി, ന മേ തേ, ഭിക്ഖവേ, സമണാ വാ ബ്രാഹ്മണാ വാ സമണേസു വാ സമണസമ്മതാ ബ്രാഹ്മണേസു വാ ബ്രാഹ്മണസമ്മതാ; ന ച പന തേ ആയസ്മന്തോ സാമഞ്ഞത്ഥം വാ ബ്രഹ്മഞ്ഞത്ഥം വാ ദിട്ഠേവ ധമ്മേ സയം അഭിഞ്ഞാ സച്ഛികത്വാ ഉപസമ്പജ്ജ വിഹരന്തി’’.
123. Sāvatthiyaṃ viharati…pe… ‘‘ye hi keci, bhikkhave, samaṇā vā brāhmaṇā vā pathavīdhātuṃ nappajānanti, pathavīdhātusamudayaṃ nappajānanti, pathavīdhātunirodhaṃ nappajānanti, pathavīdhātunirodhagāminiṃ paṭipadaṃ nappajānanti…pe… āpodhātuṃ nappajānanti… tejodhātuṃ nappajānanti… vāyodhātuṃ nappajānanti, vāyodhātusamudayaṃ nappajānanti, vāyodhātunirodhaṃ nappajānanti, vāyodhātunirodhagāminiṃ paṭipadaṃ nappajānanti, na me te, bhikkhave, samaṇā vā brāhmaṇā vā samaṇesu vā samaṇasammatā brāhmaṇesu vā brāhmaṇasammatā; na ca pana te āyasmanto sāmaññatthaṃ vā brahmaññatthaṃ vā diṭṭheva dhamme sayaṃ abhiññā sacchikatvā upasampajja viharanti’’.
‘‘യേ ച ഖോ കേചി, ഭിക്ഖവേ, സമണാ വാ ബ്രാഹ്മണാ വാ പഥവീധാതും പജാനന്തി, പഥവീധാതുസമുദയം പജാനന്തി, പഥവീധാതുനിരോധം പജാനന്തി, പഥവീധാതുനിരോധഗാമിനിം പടിപദം പജാനന്തി… യേ ച ഖോ കേചി, ഭിക്ഖവേ, സമണാ വാ ബ്രാഹ്മണാ വാ…പേ॰… ആപോധാതും പജാനന്തി… തേജോധാതും പജാനന്തി… വായോധാതും പജാനന്തി, വായോധാതുസമുദയം പജാനന്തി, വായോധാതുനിരോധം പജാനന്തി, വായോധാതുനിരോധഗാമിനിം പടിപദം പജാനന്തി, തേ ച ഖോ മേ, ഭിക്ഖവേ, സമണാ വാ ബ്രാഹ്മണാ വാ സമണേസു ചേവ സമണസമ്മതാ ബ്രാഹ്മണേസു ച ബ്രാഹ്മണസമ്മതാ; തേ ച പനായസ്മന്തോ സാമഞ്ഞത്ഥഞ്ച ബ്രഹ്മഞ്ഞത്ഥഞ്ച ദിട്ഠേവ ധമ്മേ സയം അഭിഞ്ഞാ സച്ഛികത്വാ ഉപസമ്പജ്ജ വിഹരന്തീ’’തി. ദസമം.
‘‘Ye ca kho keci, bhikkhave, samaṇā vā brāhmaṇā vā pathavīdhātuṃ pajānanti, pathavīdhātusamudayaṃ pajānanti, pathavīdhātunirodhaṃ pajānanti, pathavīdhātunirodhagāminiṃ paṭipadaṃ pajānanti… ye ca kho keci, bhikkhave, samaṇā vā brāhmaṇā vā…pe… āpodhātuṃ pajānanti… tejodhātuṃ pajānanti… vāyodhātuṃ pajānanti, vāyodhātusamudayaṃ pajānanti, vāyodhātunirodhaṃ pajānanti, vāyodhātunirodhagāminiṃ paṭipadaṃ pajānanti, te ca kho me, bhikkhave, samaṇā vā brāhmaṇā vā samaṇesu ceva samaṇasammatā brāhmaṇesu ca brāhmaṇasammatā; te ca panāyasmanto sāmaññatthañca brahmaññatthañca diṭṭheva dhamme sayaṃ abhiññā sacchikatvā upasampajja viharantī’’ti. Dasamaṃ.
ചതുത്ഥോ വഗ്ഗോ.
Catuttho vaggo.
തസ്സുദ്ദാനം –
Tassuddānaṃ –
ചതസ്സോ പുബ്ബേ അചരിം, നോചേദഞ്ച ദുക്ഖേന ച;
Catasso pubbe acariṃ, nocedañca dukkhena ca;
അഭിനന്ദഞ്ച ഉപ്പാദോ, തയോ സമണബ്രാഹ്മണാതി.
Abhinandañca uppādo, tayo samaṇabrāhmaṇāti.
ധാതുസംയുത്തം സമത്തം.
Dhātusaṃyuttaṃ samattaṃ.
Related texts:
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / സംയുത്തനികായ (അട്ഠകഥാ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ൬-൧൦. അഭിനന്ദസുത്താദിവണ്ണനാ • 6-10. Abhinandasuttādivaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / സുത്തപിടക (ടീകാ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / സംയുത്തനികായ (ടീകാ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ൬-൧൦. അഭിനന്ദസുത്താദിവണ്ണനാ • 6-10. Abhinandasuttādivaṇṇanā