| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / কথাৰত্থুপাল়ি • Kathāvatthupāḷi |
১৫. পন্নরসমৰগ্গো
15. Pannarasamavaggo
(১৫৩) ৯. ততিযসঞ্ঞাৰেদযিতকথা
(153) 9. Tatiyasaññāvedayitakathā
৭৩২. সঞ্ঞাৰেদযিতনিরোধং সমাপন্নো কালং করেয্যাতি? আমন্তা। অত্থি সঞ্ঞাৰেদযিতনিরোধং সমাপন্নস্স মারণন্তিযো ফস্সো, মারণন্তিযা ৰেদনা, মারণন্তিযা সঞ্ঞা, মারণন্তিযা চেতনা , মারণন্তিযং চিত্তন্তি? ন হেৰং ৰত্তব্বে…পে॰… নত্থি সঞ্ঞাৰেদযিতনিরোধং সমাপন্নস্স মারণন্তিযো ফস্সো, মারণন্তিযা ৰেদনা, মারণন্তিযা সঞ্ঞা, মারণন্তিযা চেতনা, মারণন্তিযং চিত্তন্তি? আমন্তা। হঞ্চি নত্থি সঞ্ঞাৰেদযিতনিরোধং সমাপন্নস্স মারণন্তিযো ফস্সো, মারণন্তিযা ৰেদনা, মারণন্তিযা সঞ্ঞা, মারণন্তিযা চেতনা, মারণন্তিযং চিত্তং, নো চ ৰত রে ৰত্তব্বে – ‘‘সঞ্ঞাৰেদযিতনিরোধং সমাপন্নো কালং করেয্যা’’তি।
732. Saññāvedayitanirodhaṃ samāpanno kālaṃ kareyyāti? Āmantā. Atthi saññāvedayitanirodhaṃ samāpannassa māraṇantiyo phasso, māraṇantiyā vedanā, māraṇantiyā saññā, māraṇantiyā cetanā , māraṇantiyaṃ cittanti? Na hevaṃ vattabbe…pe… natthi saññāvedayitanirodhaṃ samāpannassa māraṇantiyo phasso, māraṇantiyā vedanā, māraṇantiyā saññā, māraṇantiyā cetanā, māraṇantiyaṃ cittanti? Āmantā. Hañci natthi saññāvedayitanirodhaṃ samāpannassa māraṇantiyo phasso, māraṇantiyā vedanā, māraṇantiyā saññā, māraṇantiyā cetanā, māraṇantiyaṃ cittaṃ, no ca vata re vattabbe – ‘‘saññāvedayitanirodhaṃ samāpanno kālaṃ kareyyā’’ti.
সঞ্ঞাৰেদযিতনিরোধং সমাপন্নো কালং করেয্যাতি? আমন্তা। অত্থি সঞ্ঞাৰেদযিতনিরোধং সমাপন্নস্স ফস্সো ৰেদনা সঞ্ঞা চেতনা চিত্তন্তি? ন হেৰং ৰত্তব্বে…পে॰… নত্থি সঞ্ঞাৰেদযিতনিরোধং সমাপন্নস্স ফস্সো ৰেদনা সঞ্ঞা চেতনা চিত্তন্তি? আমন্তা। অফস্সকস্স কালং কিরিযা, অৰেদনকস্স কালং কিরিযা…পে॰… অচিত্তকস্স কালং কিরিযাতি? ন হেৰং ৰত্তব্বে…পে॰… ননু সফস্সকস্স কালং কিরিযা…পে॰… সচিত্তকস্স কালং কিরিযাতি? আমন্তা। হঞ্চি সফস্সকস্স কালং কিরিযা…পে॰… সচিত্তকস্স কালং কিরিযা, নো চ ৰত রে ৰত্তব্বে – ‘‘সঞ্ঞাৰেদযিতনিরোধং সমাপন্নো কালং করেয্যা’’তি।
Saññāvedayitanirodhaṃ samāpanno kālaṃ kareyyāti? Āmantā. Atthi saññāvedayitanirodhaṃ samāpannassa phasso vedanā saññā cetanā cittanti? Na hevaṃ vattabbe…pe… natthi saññāvedayitanirodhaṃ samāpannassa phasso vedanā saññā cetanā cittanti? Āmantā. Aphassakassa kālaṃ kiriyā, avedanakassa kālaṃ kiriyā…pe… acittakassa kālaṃ kiriyāti? Na hevaṃ vattabbe…pe… nanu saphassakassa kālaṃ kiriyā…pe… sacittakassa kālaṃ kiriyāti? Āmantā. Hañci saphassakassa kālaṃ kiriyā…pe… sacittakassa kālaṃ kiriyā, no ca vata re vattabbe – ‘‘saññāvedayitanirodhaṃ samāpanno kālaṃ kareyyā’’ti.
সঞ্ঞাৰেদযিতনিরোধং সমাপন্নো কালং করেয্যাতি? আমন্তা। সঞ্ঞাৰেদযিতনিরোধং সমাপন্নস্স কাযে ৰিসং কমেয্য, সত্থং কমেয্য, অগ্গি কমেয্যাতি? ন হেৰং ৰত্তব্বে…পে॰… সঞ্ঞাৰেদযিতনিরোধং সমাপন্নস্স কাযে ৰিসং ন কমেয্য, সত্থং ন কমেয্য, অগ্গি ন কমেয্যাতি? আমন্তা। হঞ্চি সঞ্ঞাৰেদযিতনিরোধং সমাপন্নস্স কাযে ৰিসং ন কমেয্য, সত্থং ন কমেয্য, অগ্গি ন কমেয্য, নো চ ৰত রে ৰত্তব্বে – ‘‘সঞ্ঞাৰেদযিতনিরোধং সমাপন্নো কালং করেয্যা’’তি।
Saññāvedayitanirodhaṃ samāpanno kālaṃ kareyyāti? Āmantā. Saññāvedayitanirodhaṃ samāpannassa kāye visaṃ kameyya, satthaṃ kameyya, aggi kameyyāti? Na hevaṃ vattabbe…pe… saññāvedayitanirodhaṃ samāpannassa kāye visaṃ na kameyya, satthaṃ na kameyya, aggi na kameyyāti? Āmantā. Hañci saññāvedayitanirodhaṃ samāpannassa kāye visaṃ na kameyya, satthaṃ na kameyya, aggi na kameyya, no ca vata re vattabbe – ‘‘saññāvedayitanirodhaṃ samāpanno kālaṃ kareyyā’’ti.
সঞ্ঞাৰেদযিতনিরোধং সমাপন্নো কালং করেয্যাতি? আমন্তা। সঞ্ঞাৰেদযিতনিরোধং সমাপন্নস্স কাযে ৰিসং কমেয্য, সত্থং কমেয্য, অগ্গি কমেয্যাতি? আমন্তা। ন নিরোধং সমাপন্নোতি? ন হেৰং ৰত্তব্বে…পে॰…।
Saññāvedayitanirodhaṃ samāpanno kālaṃ kareyyāti? Āmantā. Saññāvedayitanirodhaṃ samāpannassa kāye visaṃ kameyya, satthaṃ kameyya, aggi kameyyāti? Āmantā. Na nirodhaṃ samāpannoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
৭৩৩. সঞ্ঞাৰেদযিতনিরোধং সমাপন্নো ন কালং করেয্যাতি? আমন্তা। অত্থি সো নিযামো যেন নিযামেন নিযতো সঞ্ঞাৰেদযিতনিরোধং সমাপন্নো ন কালং করেয্যাতি? নত্থি। হঞ্চি নত্থি সো নিযামো যেন নিযামেন নিযতো সঞ্ঞাৰেদযিতনিরোধং সমাপন্নো ন কালং করেয্য, নো চ ৰত রে ৰত্তব্বে – ‘‘সঞ্ঞাৰেদযিতনিরোধং সমাপন্নো ন কালং করেয্যাতি।
733. Saññāvedayitanirodhaṃ samāpanno na kālaṃ kareyyāti? Āmantā. Atthi so niyāmo yena niyāmena niyato saññāvedayitanirodhaṃ samāpanno na kālaṃ kareyyāti? Natthi. Hañci natthi so niyāmo yena niyāmena niyato saññāvedayitanirodhaṃ samāpanno na kālaṃ kareyya, no ca vata re vattabbe – ‘‘saññāvedayitanirodhaṃ samāpanno na kālaṃ kareyyāti.
৭৩৪. চক্খুৰিঞ্ঞাণসমঙ্গী ন কালং করেয্যাতি? আমন্তা। অত্থি সো নিযামো যেন নিযামেন নিযতো চক্খুৰিঞ্ঞাণসমঙ্গী ন কালং করেয্যাতি? নত্থি। হঞ্চি নত্থি সো নিযামো যেন নিযামেন নিযতো চক্খুৰিঞ্ঞাণসমঙ্গী ন কালং করেয্য, নো চ ৰত রে ৰত্তব্বে – ‘‘চক্খুৰিঞ্ঞাণসমঙ্গী ন কালং করেয্যা’’তি।
734. Cakkhuviññāṇasamaṅgī na kālaṃ kareyyāti? Āmantā. Atthi so niyāmo yena niyāmena niyato cakkhuviññāṇasamaṅgī na kālaṃ kareyyāti? Natthi. Hañci natthi so niyāmo yena niyāmena niyato cakkhuviññāṇasamaṅgī na kālaṃ kareyya, no ca vata re vattabbe – ‘‘cakkhuviññāṇasamaṅgī na kālaṃ kareyyā’’ti.
ততিযসঞ্ঞাৰেদযিতকথা নিট্ঠিতা।
Tatiyasaññāvedayitakathā niṭṭhitā.
Related texts:
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / অভিধম্মপিটক (অট্ঠকথা) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / পঞ্চপকরণ-অট্ঠকথা • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / ৯. ততিযসঞ্ঞাৰেদযিতকথাৰণ্ণনা • 9. Tatiyasaññāvedayitakathāvaṇṇanā
টীকা • Tīkā / অভিধম্মপিটক (টীকা) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / পঞ্চপকরণ-মূলটীকা • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / ৯. ততিযসঞ্ঞাৰেদযিতকথাৰণ্ণনা • 9. Tatiyasaññāvedayitakathāvaṇṇanā
টীকা • Tīkā / অভিধম্মপিটক (টীকা) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / পঞ্চপকরণ-অনুটীকা • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / ৯. ততিযসঞ্ঞাৰেদযিতকথাৰণ্ণনা • 9. Tatiyasaññāvedayitakathāvaṇṇanā
