Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / পাচিত্যাদিযোজনাপাল়ি • Pācityādiyojanāpāḷi |
৩. ততিযসিক্খাপদং
3. Tatiyasikkhāpadaṃ
৯৮৮. ততিযে যত্তকন্তি যত্তকং সুত্তন্তি সম্বন্ধো। অঞ্ছিতন্তি কড্ঢিতং। তস্মিন্তি তত্তকে সুত্তেতি সম্বন্ধো। তক্কম্হীতি এত্থ তক্কোতি একো অযোমযো সুত্তকন্তনস্স উপকরণৰিসেসো। সো হি তকীযতি সুত্তং বন্ধীযতি এত্থ, এতেনাতি ৰা তক্কোতি ৰুচ্চতি, তস্মিং। কন্তনতোতি কন্তীযতে কপ্পাসাদিভাৰস্স ছিন্দীযতে কন্তনং, ততো।
988. Tatiye yattakanti yattakaṃ suttanti sambandho. Añchitanti kaḍḍhitaṃ. Tasminti tattake sutteti sambandho. Takkamhīti ettha takkoti eko ayomayo suttakantanassa upakaraṇaviseso. So hi takīyati suttaṃ bandhīyati ettha, etenāti vā takkoti vuccati, tasmiṃ. Kantanatoti kantīyate kappāsādibhāvassa chindīyate kantanaṃ, tato.
৯৮৯. দসিকসুত্তাদিন্তি এত্থ দসাতি ৰত্থস্সাৰযৰো। সো হি দিয্যতি অৰখণ্ডীযতীতি দসাতি ৰুচ্চতি, তস্সং দসাযং পৰত্তং দসিকং, তমেৰ সুত্তং দসিকসুত্তং। আদিসদ্দেন ৰক্খমানং দুক্কন্তিতসুত্তাদিং সঙ্গণ্হাতীতি। ততিযং।
989.Dasikasuttādinti ettha dasāti vatthassāvayavo. So hi diyyati avakhaṇḍīyatīti dasāti vuccati, tassaṃ dasāyaṃ pavattaṃ dasikaṃ, tameva suttaṃ dasikasuttaṃ. Ādisaddena vakkhamānaṃ dukkantitasuttādiṃ saṅgaṇhātīti. Tatiyaṃ.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / ৰিনযপিটক • Vinayapiṭaka / ভিক্খুনীৰিভঙ্গ • Bhikkhunīvibhaṅga / ৩. ততিযসিক্খাপদং • 3. Tatiyasikkhāpadaṃ
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / ৰিনযপিটক (অট্ঠকথা) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ভিক্খুনীৰিভঙ্গ-অট্ঠকথা • Bhikkhunīvibhaṅga-aṭṭhakathā / ৩. ততিযসিক্খাপদৰণ্ণনা • 3. Tatiyasikkhāpadavaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ৰজিরবুদ্ধি-টীকা • Vajirabuddhi-ṭīkā / ৩. ততিযসিক্খাপদৰণ্ণনা • 3. Tatiyasikkhāpadavaṇṇanā