| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / භික්‌ඛුනීවිභඞ්‌ග-අට්‌ඨකථා • Bhikkhunīvibhaṅga-aṭṭhakathā |
3. තතියසික්‌ඛාපදවණ්‌ණනා
3. Tatiyasikkhāpadavaṇṇanā
1077. තතියෙ – සික්‌ඛාසම්‌මුතිං දාතුන්‌ති කස්‌මා දාපෙසි? ‘‘මාතුගාමො නාම ලොලො හොති ද්‌වෙ වස්‌සානි ඡසු ධම්‌මෙසු අසික්‌ඛිත්‌වා සීලානි පූරයමානො කිලමති, සික්‌ඛිත්‌වා පන පච්‌ඡා න කිලමිස්‌සති, නිත්‌ථරිස්‌සතී’’ති දාපෙසි.
1077. Tatiye – sikkhāsammutiṃ dātunti kasmā dāpesi? ‘‘Mātugāmo nāma lolo hoti dve vassāni chasu dhammesu asikkhitvā sīlāni pūrayamāno kilamati, sikkhitvā pana pacchā na kilamissati, nittharissatī’’ti dāpesi.
1079. පාණාතිපාතා වෙරමණිං ද්‌වෙ වස්‌සානි අවීතික්‌කම්‌ම සමාදානං සමාදියාමීති යං තං පාණාතිපාතා වෙරමණීති පඤ්‌ඤත්‌තං සික්‌ඛාපදං, තං පාණාතිපාතා වෙරමණිසික්‌ඛාපදං ද්‌වෙ වස්‌සානි අවීතික්‌කමිතබ්‌බසමාදානං කත්‌වා සමාදියාමීති අත්‌ථො. එස නයො සබ්‌බත්‌ථ. ඉමා ඡ සික්‌ඛායො සට්‌ඨිවස්‌සායපි පබ්‌බජිතාය දාතබ්‌බායෙව, න එතාසු අසික්‌ඛිතා උපසම්‌පාදෙතබ්‌බා.
1079.Pāṇātipātāveramaṇiṃ dve vassāni avītikkamma samādānaṃ samādiyāmīti yaṃ taṃ pāṇātipātā veramaṇīti paññattaṃ sikkhāpadaṃ, taṃ pāṇātipātā veramaṇisikkhāpadaṃ dve vassāni avītikkamitabbasamādānaṃ katvā samādiyāmīti attho. Esa nayo sabbattha. Imā cha sikkhāyo saṭṭhivassāyapi pabbajitāya dātabbāyeva, na etāsu asikkhitā upasampādetabbā.
තතියසික්‌ඛාපදං.
Tatiyasikkhāpadaṃ.
Related texts:
තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / විනයපිටක • Vinayapiṭaka / භික්‌ඛුනීවිභඞ්‌ග • Bhikkhunīvibhaṅga / 3. තතියසික්‌ඛාපදං • 3. Tatiyasikkhāpadaṃ
ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / විමතිවිනොදනී-ටීකා • Vimativinodanī-ṭīkā / 1. පඨමාදිසික්‌ඛාපදවණ්‌ණනා • 1. Paṭhamādisikkhāpadavaṇṇanā
ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / පාචිත්‍යාදියොජනාපාළි • Pācityādiyojanāpāḷi / 3. තතියසික්‌ඛාපදං • 3. Tatiyasikkhāpadaṃ
