| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / পাচিত্যাদিযোজনাপাল়ি • Pācityādiyojanāpāḷi |
১৩. তেরসমসিক্খাপদং
13. Terasamasikkhāpadaṃ
১২২৬. তেরসমে উপচারেপীতি অপরিক্খিত্তস্স গামস্স পরিক্খেপারহট্ঠানসঙ্খাতে উপচারেপি।
1226. Terasame upacārepīti aparikkhittassa gāmassa parikkhepārahaṭṭhānasaṅkhāte upacārepi.
১২২৭. ‘‘অচ্ছিন্নচীৰরিকাযা’’তি সামঞ্ঞতো ৰুত্তেপি ৰিসেসোযেৰাধিপ্পেতোতি আহ ‘‘সঙ্কচ্চিকচীৰরমেৰা’’তি। সমন্ততো পুরিসানং দস্সনং কন্তীযতি ছিন্দীযতি এত্থাতি সঙ্কচ্চি, অধক্খকউব্ভনাভিট্ঠানং, সঙ্কচ্চে নিৰসিতব্বন্তি সংকচ্চিকং, তমেৰ চীৰরন্তি সঙ্কচ্চিকচীৰরন্তি। তেরসমং।
1227. ‘‘Acchinnacīvarikāyā’’ti sāmaññato vuttepi visesoyevādhippetoti āha ‘‘saṅkaccikacīvaramevā’’ti. Samantato purisānaṃ dassanaṃ kantīyati chindīyati etthāti saṅkacci, adhakkhakaubbhanābhiṭṭhānaṃ, saṅkacce nivasitabbanti saṃkaccikaṃ, tameva cīvaranti saṅkaccikacīvaranti. Terasamaṃ.
ছত্তুপাহনৰগ্গো নৰমো।
Chattupāhanavaggo navamo.
সব্বানেৰ সিক্খাপদানীতি সম্বন্ধো। ততোতি তেহি অট্ঠাসীতিসতসিক্খাপদেহি, অপনেত্ৰাতি সম্বন্ধো।
Sabbāneva sikkhāpadānīti sambandho. Tatoti tehi aṭṭhāsītisatasikkhāpadehi, apanetvāti sambandho.
তত্রাতি তেসু খুদ্দকেসু। এত্থাতি দসসু সিক্খাপদেসূতি।
Tatrāti tesu khuddakesu. Etthāti dasasu sikkhāpadesūti.
ভিক্খুনিৰিভঙ্গে খুদ্দকৰণ্ণনায
Bhikkhunivibhaṅge khuddakavaṇṇanāya
যোজনা সমত্তা।
Yojanā samattā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / ৰিনযপিটক • Vinayapiṭaka / ভিক্খুনীৰিভঙ্গ • Bhikkhunīvibhaṅga / ১৩. তেরসমসিক্খাপদং • 13. Terasamasikkhāpadaṃ
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / ৰিনযপিটক (অট্ঠকথা) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ভিক্খুনীৰিভঙ্গ-অট্ঠকথা • Bhikkhunīvibhaṅga-aṭṭhakathā / ১৩. তেরসমসিক্খাপদৰণ্ণনা • 13. Terasamasikkhāpadavaṇṇanā
