Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨིཏིཝུཏྟཀ-ཨཊྛཀཐཱ • Itivuttaka-aṭṭhakathā |
༡༠. ཏེཝིཛྫསུཏྟཝཎྞནཱ
10. Tevijjasuttavaṇṇanā
༩༩. དསམེ དྷམྨེནཱཏི ཉཱཡེན, སམྨཱཔཊིཔཏྟིསངྑཱཏེན ཧེཏུནཱ ཀཱརཎེན། ཡཱཡ ཧི པཊིཔདཱཡ ཏེཝིཛྫོ ཧོཏི, སཱ པཊིཔདཱ ཨིདྷ དྷམྨོཏི ཝེདིཏབྦཱ། ཀཱ པན སཱ པཊིཔདཱཏི? ཙརཎསམྤདཱ ཙ ཝིཛྫཱསམྤདཱ ཙ། ཏེཝིཛྫནྟི པུབྦེནིཝཱསཱནུསྶཏིཉཱཎཱདཱིཧི ཏཱིཧི ཝིཛྫཱཧི སམནྣཱགཏཾ། བྲཱཧྨཎནྟི བཱཧིཏཔཱཔབྲཱཧྨཎཾ། པཉྙཱཔེམཱིཏི ‘‘བྲཱཧྨཎོ’’ཏི ཛཱནཱཔེམི པཏིཊྛཔེམི། ནཱཉྙཾ ལཔིཏལཱཔནམཏྟེནཱཏི ཨཉྙཾ ཛཱཏིམཏྟབྲཱཧྨཎཾ ཨཊྛཀཱདཱིཧི ལཔིཏམཏྟཝིཔྤལཔནམཏྟེན བྲཱཧྨཎཾ ན པཉྙཱཔེམཱིཏི། ཨཐ ཝཱ ལཔིཏལཱཔནམཏྟེནཱཏི མནྟཱནཾ ཨཛ྄ཛྷེནཨཛ྄ཛྷཱཔནམཏྟེན། ཨུབྷཡཐཱཔི ཡཾ པན བྲཱཧྨཎཱ སཱམཝེདཱདིཝེདཏྟཡཨཛ྄ཛྷེནེན ཏེཝིཛྫཾ བྲཱཧྨཎཾ ཝདནྟི, ཏཾ པཊིཀྑིཔཏི། བྷགཝཏཱ ཧི ‘‘པརམཏྠཏོ ཨཏེཝིཛྫཾ བྲཱཧྨཎཾཡེཝ ཙེཏེ བྷོཝཱདིནོ ཨཝིཛྫཱནིཝུཏཱ ‘ཏེཝིཛྫོ བྲཱཧྨཎོ’ཏི ཝདནྟི, ཨེཝཾ པན ཏེཝིཛྫོ བྲཱཧྨཎོ ཧོཏཱི’’ཏི དསྶནཏྠཾ ཏཐཱ བུཛ྄ཛྷནཀཱནཾ པུགྒལཱནཾ ཨཛ྄ཛྷཱསཡེན ཨཡཾ དེསནཱ ཨཱརདྡྷཱ།
99. Dasame dhammenāti ñāyena, sammāpaṭipattisaṅkhātena hetunā kāraṇena. Yāya hi paṭipadāya tevijjo hoti, sā paṭipadā idha dhammoti veditabbā. Kā pana sā paṭipadāti? Caraṇasampadā ca vijjāsampadā ca. Tevijjanti pubbenivāsānussatiñāṇādīhi tīhi vijjāhi samannāgataṃ. Brāhmaṇanti bāhitapāpabrāhmaṇaṃ. Paññāpemīti ‘‘brāhmaṇo’’ti jānāpemi patiṭṭhapemi. Nāññaṃ lapitalāpanamattenāti aññaṃ jātimattabrāhmaṇaṃ aṭṭhakādīhi lapitamattavippalapanamattena brāhmaṇaṃ na paññāpemīti. Atha vā lapitalāpanamattenāti mantānaṃ ajjhenaajjhāpanamattena. Ubhayathāpi yaṃ pana brāhmaṇā sāmavedādivedattayaajjhenena tevijjaṃ brāhmaṇaṃ vadanti, taṃ paṭikkhipati. Bhagavatā hi ‘‘paramatthato atevijjaṃ brāhmaṇaṃyeva cete bhovādino avijjānivutā ‘tevijjo brāhmaṇo’ti vadanti, evaṃ pana tevijjo brāhmaṇo hotī’’ti dassanatthaṃ tathā bujjhanakānaṃ puggalānaṃ ajjhāsayena ayaṃ desanā āraddhā.
ཏཏྠ ཡསྨཱ ཝིཛྫཱསམྤནྣོ ཙརཎསམྤནྣོཡེཝ ཧོཏི ཙརཎསམྤདཱཡ ཝིནཱ ཝིཛྫཱསམྤཏྟིཡཱ ཨབྷཱཝཏོ, ཏསྨཱ ཙརཎསམྤདཾ ཨནྟོགདྷཾ ཀཏྭཱ ཝིཛྫཱསཱིསེནེཝ བྲཱཧྨཎཾ པཉྙཱཔེཏུཀཱམོ ‘‘དྷམྨེནཱཧཾ, བྷིཀྑཝེ, ཏེཝིཛྫཾ བྲཱཧྨཎཾ པཉྙཱཔེམཱི’’ཏི དེསནཾ སམུཊྛཱཔེཏྭཱ ‘‘ཀཐཉྩཱཧཾ, བྷིཀྑཝེ, དྷམྨེན ཏེཝིཛྫཾ བྲཱཧྨཎཾ པཉྙཱཔེམཱི’’ཏི ཀཐེཏུཀམྱཏཱཡ པུཙྪཾ ཀཏྭཱ པུགྒལཱདྷིཊྛཱནཱཡ དེསནཱཡ ཝིཛྫཏྟཡཾ ཝིབྷཛནྟོ ‘‘ཨིདྷ, བྷིཀྑཝེ, བྷིཀྑཱུ’’ཏིཨཱདིམཱཧ།
Tattha yasmā vijjāsampanno caraṇasampannoyeva hoti caraṇasampadāya vinā vijjāsampattiyā abhāvato, tasmā caraṇasampadaṃ antogadhaṃ katvā vijjāsīseneva brāhmaṇaṃ paññāpetukāmo ‘‘dhammenāhaṃ, bhikkhave, tevijjaṃ brāhmaṇaṃ paññāpemī’’ti desanaṃ samuṭṭhāpetvā ‘‘kathañcāhaṃ, bhikkhave, dhammena tevijjaṃ brāhmaṇaṃ paññāpemī’’ti kathetukamyatāya pucchaṃ katvā puggalādhiṭṭhānāya desanāya vijjattayaṃ vibhajanto ‘‘idha, bhikkhave, bhikkhū’’tiādimāha.
ཏཏྠ ཨནེཀཝིཧིཏནྟི ཨནེཀཝིདྷཾ, ཨནེཀེཧི ཝཱ པཀཱརེཧི པཝཏྟིཏཾ, སཾཝཎྞིཏནྟི ཨཏྠོ། པུབྦེནིཝཱསནྟི སམནནྟརཱཏཱིཏབྷཝཾ ཨཱདིཾ ཀཏྭཱ ཏཏྠ ཏཏྠ ནིཝུཏྠཀྑནྡྷསནྟཱནཾ། ནིཝུཏྠནྟི ཨཛ྄ཛྷཱཝུཏྠཾ ཨནུབྷཱུཏཾ, ཨཏྟནོ སནྟཱནེ ཨུཔྤཛྫིཏྭཱ ནིརུདྡྷཾ, ནིཝུཏྠདྷམྨཾ ཝཱ ནིཝུཏྠཾ, གོཙརནིཝཱསེན ནིཝུཏྠཾ, ཨཏྟནོ ཝིཉྙཱཎེན ཝིཉྙཱཏཾ པརཝིཉྙཱཎཝིཉྙཱཏམྤི ཝཱ ཚིནྣཝཊུམཀཱནུསྶརཎཱདཱིསུ། ཨནུསྶརཏཱིཏི ‘‘ཨེཀམྤི ཛཱཏིཾ དྭེཔི ཛཱཏིཡོ’’ཏི ཨེཝཾ ཛཱཏིཔཊིཔཱཊིཝསེན ཨནུགནྟྭཱ སརཏི, ཨནུདེཝ ཝཱ སརཏི, ཙིཏྟེ ཨབྷིནིནྣཱམིཏེ པརིཀམྨསམནནྟརཾ སརཏི།
Tattha anekavihitanti anekavidhaṃ, anekehi vā pakārehi pavattitaṃ, saṃvaṇṇitanti attho. Pubbenivāsanti samanantarātītabhavaṃ ādiṃ katvā tattha tattha nivutthakkhandhasantānaṃ. Nivutthanti ajjhāvutthaṃ anubhūtaṃ, attano santāne uppajjitvā niruddhaṃ, nivutthadhammaṃ vā nivutthaṃ, gocaranivāsena nivutthaṃ, attano viññāṇena viññātaṃ paraviññāṇaviññātampi vā chinnavaṭumakānussaraṇādīsu. Anussaratīti ‘‘ekampi jātiṃ dvepi jātiyo’’ti evaṃ jātipaṭipāṭivasena anugantvā sarati, anudeva vā sarati, citte abhininnāmite parikammasamanantaraṃ sarati.
སེཡྻཐིདནྟི ཨཱརདྡྷཔྤཀཱརདསྶནཏྠེ ནིཔཱཏོ། ཏེནེཝ ཡྭཱཡཾ པུབྦེནིཝཱསོ ཨཱརདྡྷོ ཧོཏི, ཏསྶ པཀཱརཾ དསྶེནྟོ ‘‘ཨེཀམྤི ཛཱཏི’’ནྟིཨཱདིམཱཧ། ཏཏྠ ཨེཀམྤི ཛཱཏིནྟི ཨེཀམྤི པཊིསནྡྷིམཱུལཀཾ ཙུཏིཔརིཡོསཱནཾ ཨེཀབྷཝཔརིཡཱཔནྣཾ ཁནྡྷསནྟཱནཾ། ཨེས ནཡོ དྭེཔི ཛཱཏིཡོཏིཨཱདཱིསུ། ཨནེཀེཔི སཾཝཊྚཀཔྤེཏིཨཱདཱིསུ པན པརིཧཱཡམཱནོ ཀཔྤོ སཾཝཊྚཀཔྤོ , ཝཌྜྷམཱནོ ཝིཝཊྚཀཔྤོ། ཏཏྠ སཾཝཊྚེན སཾཝཊྚཊྛཱཡཱི གཧིཏོ ཧོཏི ཏམྨཱུལཀཏྟཱ, ཝིཝཊྚེན ཙ ཝིཝཊྚཊྛཱཡཱི། ཨེཝཉྷི སཏི ཡཱནི ཏཱནི ‘‘ཙཏྟཱརིམཱནི, བྷིཀྑཝེ, ཀཔྤསྶ ཨསངྑྱེཡྻཱནི། ཀཏམཱནི ཙཏྟཱརི? སཾཝཊྚོ, སཾཝཊྚཊྛཱཡཱི, ཝིཝཊྚོ, ཝིཝཊྚཊྛཱཡཱི’’ཏི (ཨ॰ ནི॰ ༤.༡༥༦) ཝུཏྟཱནི ཙཏྟཱརི ཨསངྑྱེཡྻཱནི, ཏཱནི པརིགྒཧིཏཱནི ཧོནྟི།
Seyyathidanti āraddhappakāradassanatthe nipāto. Teneva yvāyaṃ pubbenivāso āraddho hoti, tassa pakāraṃ dassento ‘‘ekampi jāti’’ntiādimāha. Tattha ekampi jātinti ekampi paṭisandhimūlakaṃ cutipariyosānaṃ ekabhavapariyāpannaṃ khandhasantānaṃ. Esa nayo dvepi jātiyotiādīsu. Anekepi saṃvaṭṭakappetiādīsu pana parihāyamāno kappo saṃvaṭṭakappo , vaḍḍhamāno vivaṭṭakappo. Tattha saṃvaṭṭena saṃvaṭṭaṭṭhāyī gahito hoti tammūlakattā, vivaṭṭena ca vivaṭṭaṭṭhāyī. Evañhi sati yāni tāni ‘‘cattārimāni, bhikkhave, kappassa asaṅkhyeyyāni. Katamāni cattāri? Saṃvaṭṭo, saṃvaṭṭaṭṭhāyī, vivaṭṭo, vivaṭṭaṭṭhāyī’’ti (a. ni. 4.156) vuttāni cattāri asaṅkhyeyyāni, tāni pariggahitāni honti.
ཏཏྠ ཏཡོ སཾཝཊྚཱ – ཏེཛོསཾཝཊྚོ, ཨཱཔོསཾཝཊྚོ, ཝཱཡོསཾཝཊྚོཏི། ཏིསྶོ སཾཝཊྚསཱིམཱ – ཨཱབྷསྶརཱ, སུབྷཀིཎྷཱ, ཝེཧཔྥལཱཏི། ཡདཱ ཀཔྤོ ཏེཛེན སཾཝཊྚཏི, ཨཱབྷསྶརཏོ ཧེཊྛཱ ཨགྒིནཱ ཌཡ྄ཧཏི། ཡདཱ ཨུདཀེན སཾཝཊྚཏི, སུབྷཀིཎྷཏོ ཧེཊྛཱ ཨུདཀེན ཝིལཱིཡཏི། ཡདཱ ཝཱཏེན སཾཝཊྚཏི, ཝེཧཔྥལཏོ ཧེཊྛཱ ཝཱཏེན ཝིདྡྷཾསིཡཏི། ཝིཏྠཱརཏོ པན ཀོཊིསཏསཧསྶཙཀྐཝཱལ༹ཾ ཨེཀཏོ ཝིནསྶཏི། ཨིཏི ཨེཝརཱུཔོ ཨཡཾ པུབྦེནིཝཱསཾ ཨནུསྶརནྟོ བྷིཀྑུ ཨནེཀེཔི སཾཝཊྚཀཔྤེ ཨནེཀེཔི ཝིཝཊྚཀཔྤེ ཨནེཀེཔི སཾཝཊྚཝིཝཊྚཀཔྤེ ཨནུསྶརཏི། ཀཐཾ? ཨམུཏྲཱསིནྟིཨཱདིནཱ ནཡེན།
Tattha tayo saṃvaṭṭā – tejosaṃvaṭṭo, āposaṃvaṭṭo, vāyosaṃvaṭṭoti. Tisso saṃvaṭṭasīmā – ābhassarā, subhakiṇhā, vehapphalāti. Yadā kappo tejena saṃvaṭṭati, ābhassarato heṭṭhā agginā ḍayhati. Yadā udakena saṃvaṭṭati, subhakiṇhato heṭṭhā udakena vilīyati. Yadā vātena saṃvaṭṭati, vehapphalato heṭṭhā vātena viddhaṃsiyati. Vitthārato pana koṭisatasahassacakkavāḷaṃ ekato vinassati. Iti evarūpo ayaṃ pubbenivāsaṃ anussaranto bhikkhu anekepi saṃvaṭṭakappe anekepi vivaṭṭakappe anekepi saṃvaṭṭavivaṭṭakappe anussarati. Kathaṃ? Amutrāsintiādinā nayena.
ཏཏྠ ཨམུཏྲཱསིནྟི ཨམུམྷི སཾཝཊྚཀཔྤེ ཨམུམྷི བྷཝེ ཝཱ ཡོནིཡཱ ཝཱ གཏིཡཱ ཝཱ ཝིཉྙཱཎཊྛིཏིཡཱ ཝཱ སཏྟཱཝཱསེ ཝཱ སཏྟནིཀཱཡེ ཝཱ ཨཧམཧོསིཾ། ཨེཝཾནཱམོཏི ཏིསྶོ ཝཱ ཕུསྶོ ཝཱ། ཨེཝཾགོཏྟོཏི གོཏམོ ཝཱ ཀསྶཔོ ཝཱ། ཨེཝཾཝཎྞོཏི ཨོདཱཏོ ཝཱ སཱམོ ཝཱ། ཨེཝམཱཧཱརོཏི སཱལིམཾསོདནཱཧཱརོ ཝཱ པཝཏྟཕལབྷོཛནོ ཝཱ། ཨེཝཾསུཁདུཀྑཔྤཊིསཾཝེདཱིཏི ཨནེཀཔྤཀཱརཱནཾ ཀཱཡིཀཙེཏསིཀཱནཾ སཱམིསནིརཱམིསཱདིཔྤབྷེདཱནཾ ཝཱ སུཁདུཀྑཱནཾ པཊིསཾཝེདཱི། ཨེཝམཱཡུཔརིཡནྟོཏི ཨེཝཾ ཝསྶསཏཔརིམཱཎཱཡུཔརིཡནྟོ ཝཱ ཙཏུརཱསཱིཏིཀཔྤསཏསཧསྶཔརིམཱཎཱཡུཔརིཡནྟོ ཝཱ། སོ ཏཏོ ཙུཏོ ཨམུཏྲ ཨུདཔཱདིནྟི སོཧཾ ཏཏོ བྷཝཏོ ཡོནིཏོ གཏིཏོ ཝིཉྙཱཎཊྛིཏིཏོ སཏྟཱཝཱསཏོ སཏྟནིཀཱཡཏོ ཝཱ ཙུཏོ པུན ཨམུཀསྨིཾ ནཱམ བྷཝེ ཡོནིཡཱ གཏིཡཱ ཝིཉྙཱཎཊྛིཏིཡཱ སཏྟཱཝཱསེ སཏྟནིཀཱཡེ ཝཱ ཨུདཔཱདིཾ། ཏཏྲཱཔཱསིནྟི ཨཐ ཏཏྲཔི བྷཝེ ཡོནིཡཱ གཏིཡཱ ཝིཉྙཱཎཊྛིཏིཡཱ སཏྟཱཝཱསེ སཏྟནིཀཱཡེ ཝཱ པུན ཨཧོསིཾ། ཨེཝཾནཱམོཏིཨཱདི ཝུཏྟནཡམེཝ།
Tattha amutrāsinti amumhi saṃvaṭṭakappe amumhi bhave vā yoniyā vā gatiyā vā viññāṇaṭṭhitiyā vā sattāvāse vā sattanikāye vā ahamahosiṃ. Evaṃnāmoti tisso vā phusso vā. Evaṃgottoti gotamo vā kassapo vā. Evaṃvaṇṇoti odāto vā sāmo vā. Evamāhāroti sālimaṃsodanāhāro vā pavattaphalabhojano vā. Evaṃsukhadukkhappaṭisaṃvedīti anekappakārānaṃ kāyikacetasikānaṃ sāmisanirāmisādippabhedānaṃ vā sukhadukkhānaṃ paṭisaṃvedī. Evamāyupariyantoti evaṃ vassasataparimāṇāyupariyanto vā caturāsītikappasatasahassaparimāṇāyupariyanto vā. So tato cuto amutra udapādinti sohaṃ tato bhavato yonito gatito viññāṇaṭṭhitito sattāvāsato sattanikāyato vā cuto puna amukasmiṃ nāma bhave yoniyā gatiyā viññāṇaṭṭhitiyā sattāvāse sattanikāye vā udapādiṃ. Tatrāpāsinti atha tatrapi bhave yoniyā gatiyā viññāṇaṭṭhitiyā sattāvāse sattanikāye vā puna ahosiṃ. Evaṃnāmotiādi vuttanayameva.
ཨཐ ཝཱ ཡསྨཱ ‘‘ཨམུཏྲཱསི’’ནྟི ཨིདཾ ཨནུཔུབྦེན ཨཱརོཧནྟསྶ ཨཏྟནོ ཨབྷིནཱིཧཱརཱནུརཱུཔཾ ཡཐཱབལཾ སརཎཾ, ‘‘སོ ཏཏོ ཙུཏོ’’ཏི པཊིནིཝཏྟནྟསྶ པཙྩཝེཀྑཎཾ, ཏསྨཱ ‘‘ཨིདྷཱུཔཔནྣོ’’ཏི ཨིམིསྶཱ ཨིདྷཱུཔཔཏྟིཡཱ ཨནནྟརཾ ‘‘ཨམུཏྲ ཨུདཔཱདི’’ནྟི ཝུཏྟཾ། ཏཏྲཱཔཱསིནྟི ཏཏྲཔི བྷཝེ…པེ॰… སཏྟནིཀཱཡེ ཝཱ ཨཱསིཾ། ཨེཝཾནཱམོཏི དཏྟོ ཝཱ མིཏྟོ ཝཱ, ཨེཝཾགོཏྟོཏི ཝཱསེཊྛོ ཝཱ ཀསྶཔོ ཝཱ། ཨེཝཾཝཎྞོཏི ཀཱལོ༹ ཝཱ ཨོདཱཏོ ཝཱ། ཨེཝམཱཧཱརོཏི སུདྷཱཧཱརོ ཝཱ སཱལིཨོདནཱདིཨཱཧཱརོ ཝཱ། ཨེཝཾསུཁདུཀྑཔྤཊིསཾཝེདཱིཏི དིབྦསུཁཔྤཊིསཾཝེདཱི ཝཱ མཱནུསསུཁདུཀྑཔྤཊིསཾཝེདཱི ཝཱ། ཨེཝམཱཡུཔརིཡནྟོཏི ཨེཝཾ ཏཾཏཾཔརམཱཡུཔརིཡནྟོ། སོ ཏཏོ ཙུཏོཏི སོཧཾ ཏཏོ བྷཝཱདིཏོ ཙུཏོ། ཨིདྷཱུཔཔནྣོཏི ཨིདྷ ཨིམསྨིཾ ཙརིམབྷཝེ མནུསྶོ ཧུཏྭཱ ཨུཔཔནྣོ ནིབྦཏྟོ།
Atha vā yasmā ‘‘amutrāsi’’nti idaṃ anupubbena ārohantassa attano abhinīhārānurūpaṃ yathābalaṃ saraṇaṃ, ‘‘so tato cuto’’ti paṭinivattantassa paccavekkhaṇaṃ, tasmā ‘‘idhūpapanno’’ti imissā idhūpapattiyā anantaraṃ ‘‘amutra udapādi’’nti vuttaṃ. Tatrāpāsinti tatrapi bhave…pe… sattanikāye vā āsiṃ. Evaṃnāmoti datto vā mitto vā, evaṃgottoti vāseṭṭho vā kassapo vā. Evaṃvaṇṇoti kāḷo vā odāto vā. Evamāhāroti sudhāhāro vā sāliodanādiāhāro vā. Evaṃsukhadukkhappaṭisaṃvedīti dibbasukhappaṭisaṃvedī vā mānusasukhadukkhappaṭisaṃvedī vā. Evamāyupariyantoti evaṃ taṃtaṃparamāyupariyanto. So tato cutoti sohaṃ tato bhavādito cuto. Idhūpapannoti idha imasmiṃ carimabhave manusso hutvā upapanno nibbatto.
ཨིཏཱིཏི ཨེཝཾ། སཱཀཱརཾ སཨུདྡེསནྟི ནཱམགོཏྟཱདིཝསེན སཨུདྡེསཾ, ཝཎྞཱདིཝསེན སཱཀཱརཾ། ནཱམགོཏྟེན ཧི སཏྟཱ ‘‘ཏིསྶོ གོཏམོ’’ཏི ཨུདྡིསཱིཡནྟི, ཝཎྞཱདཱིཧི ‘‘སཱམོ ཨོདཱཏོ’’ཏི ནཱནཏྟཏོ པཉྙཱཡནྟི། ཏསྨཱ ནཱམགོཏྟཾ ཨུདྡེསོ, ཨིཏརེ ཨཱཀཱརཱ། ཨཡམསྶ པཋམཱ ཝིཛྫཱ ཨདྷིགཏཱཏི ཨཡཾ ཨིམིནཱ བྷིཀྑུནཱ པཋམཾ ཨདྷིགམཝསེན པཋམཱ, ཝིདིཏཀརཎཊྛེན ཝིཛྫཱ ཨདྷིགཏཱ སཙྪིཀཏཱ ཧོཏི། ཀིཾ པནཱཡཾ ཝིདིཏཾ ཀརོཏི? པུབྦེནིཝཱསཾ། ཨཝིཛྫཱཏི ཏསྶེཝ པུབྦེནིཝཱསསྶ ཨཝིདིཏཀརཎཊྛེན ཏསྶ པཊིཙྪཱདཀམོཧོ ཝུཙྩཏི། ཏམོཏི སྭེཝ མོཧོ པཊིཙྪཱདཀཊྛེན ཏམོཏི ཝུཙྩཏི། ཨཱལོཀོཏི སཱ ཨེཝ ཝིཛྫཱ ཨོབྷཱསཀརཎཊྛེན ཨཱལོཀོ། ཨེཏྠ ཙ ཝིཛྫཱ ཨདྷིགཏཱཏི ཨཡཾ ཨཏྠོ, སེསཾ པསཾསཱཝཙནཾ། ཡོཛནཱ པནེཏྠ – ཨཡཾ ཁོ ཏེན བྷིཀྑུནཱ ཝིཛྫཱ ཨདྷིགཏཱ, ཏསྶ ཨདྷིགཏཝིཛྫསྶ ཨཝིཛྫཱ ཝིཧཏཱ, ཝིནཊྛཱཏི ཨཏྠོ། ཀསྨཱ? ཡསྨཱ ཝིཛྫཱ ཨུཔྤནྣཱཏི། སེསཔདདྭཡེཔི ཨེསེཝ ནཡོ།
Itīti evaṃ. Sākāraṃ sauddesanti nāmagottādivasena sauddesaṃ, vaṇṇādivasena sākāraṃ. Nāmagottena hi sattā ‘‘tisso gotamo’’ti uddisīyanti, vaṇṇādīhi ‘‘sāmo odāto’’ti nānattato paññāyanti. Tasmā nāmagottaṃ uddeso, itare ākārā. Ayamassa paṭhamā vijjā adhigatāti ayaṃ iminā bhikkhunā paṭhamaṃ adhigamavasena paṭhamā, viditakaraṇaṭṭhena vijjā adhigatā sacchikatā hoti. Kiṃ panāyaṃ viditaṃ karoti? Pubbenivāsaṃ. Avijjāti tasseva pubbenivāsassa aviditakaraṇaṭṭhena tassa paṭicchādakamoho vuccati. Tamoti sveva moho paṭicchādakaṭṭhena tamoti vuccati. Ālokoti sā eva vijjā obhāsakaraṇaṭṭhena āloko. Ettha ca vijjā adhigatāti ayaṃ attho, sesaṃ pasaṃsāvacanaṃ. Yojanā panettha – ayaṃ kho tena bhikkhunā vijjā adhigatā, tassa adhigatavijjassa avijjā vihatā, vinaṭṭhāti attho. Kasmā? Yasmā vijjā uppannāti. Sesapadadvayepi eseva nayo.
ཡཐཱ ཏནྟི ཨེཏྠ ཡཐཱཏི ཨོཔམྨཏྠེ, ཏནྟི ནིཔཱཏམཏྟཾ། སཏིཡཱ ཨཝིཔྤཝཱསེན ཨཔྤམཏྟསྶ། ཝཱིརིཡཱཏཱཔེན ཨཱཏཱཔིནོ། ཀཱཡེ ཙ ཛཱིཝིཏེ ཙ ཨནཔེཀྑཏཱཡ པཧིཏཏྟསྶ པེསིཏཙིཏྟསྶཱཏི ཨཏྠོ། ཨིདཾ ཝུཏྟཾ ཧོཏི – ཡཐཱ ཨཔྤམཏྟསྶ ཨཱཏཱཔིནོ པཧིཏཏྟསྶ ཝིཧརཏོ ཨཝིཛྫཱ ཝིཧཉྙེཡྻ, ཝིཛྫཱ ཨུཔྤཛྫེཡྻ, ཏམོ ཝིཧཉྙེཡྻ, ཨཱལོཀོ ཨུཔྤཛྫེཡྻ; ཨེཝམེཝ ཏསྶ བྷིཀྑུནོ ཨཝིཛྫཱ ཝིཧཏཱ, ཝིཛྫཱ ཨུཔྤནྣཱ , ཏམོ ཝིཧཏོ, ཨཱལོཀོ ཨུཔྤནྣོ, ཏསྶ པདྷཱནཱནུཡོགསྶ ཨནུརཱུཔམེཝ ཕལཾ ལབྷིཏྭཱ ཝིཧརཏཱིཏི།
Yathā tanti ettha yathāti opammatthe, tanti nipātamattaṃ. Satiyā avippavāsena appamattassa. Vīriyātāpena ātāpino. Kāye ca jīvite ca anapekkhatāya pahitattassa pesitacittassāti attho. Idaṃ vuttaṃ hoti – yathā appamattassa ātāpino pahitattassa viharato avijjā vihaññeyya, vijjā uppajjeyya, tamo vihaññeyya, āloko uppajjeyya; evameva tassa bhikkhuno avijjā vihatā, vijjā uppannā , tamo vihato, āloko uppanno, tassa padhānānuyogassa anurūpameva phalaṃ labhitvā viharatīti.
དིབྦེན ཙཀྑུནཱཏི ཨེཏྠ ཡཾ ཝཏྟབྦཾ, ཏཾ ཧེཊྛཱ ཝུཏྟམེཝ། ཝིསུདྡྷེནཱཏི ཙུཏཱུཔཔཱཏདསྶནེན དིཊྛིཝིསུདྡྷིཧེཏུབྷཱཝཏོ ཝིསུདྡྷཾ། ཡོ ཧི ཙུཏིམཏྟམེཝ པསྶཏི ན ཨུཔཔཱཏཾ, སོ ཨུཙྪེདདིཊྛིཾ གཎྷཱཏི། ཡོ ཨུཔཔཱཏམཏྟམེཝ པསྶཏི ན ཙུཏིཾ, སོ ནཝསཏྟཔཱཏུབྷཱཝདིཊྛིཾ གཎྷཱཏི། ཡོ པན ཏདུབྷཡཾ པསྶཏི, སོ ཡསྨཱ དུཝིདྷམྤི ཏཾ དིཊྛིགཏཾ ཨཏིཝཏྟཏི, ཏསྨཱསྶ ཏཾ དསྶནཾ དིཊྛིཝིསུདྡྷིཧེཏུ ཧོཏི, ཏདུབྷཡམྤཱཡཾ བུདྡྷཔུཏྟོ པསྶཏི། ཏེན ཝུཏྟཾ ‘‘ཙུཏཱུཔཔཱཏདསྶནེན དིཊྛིཝིསུདྡྷིཧེཏུབྷཱཝཏོ ཝིསུདྡྷ’’ནྟི། ཨེཀཱདསཨུཔཀྐིལེསཝིརཧཏོ ཝཱ ཝིསུདྡྷཾ། ཡཐཱཧ ‘‘ཝིཙིཀིཙྪཱ ཙིཏྟསྶ ཨུཔཀྐིལེསོཏི – ཨིཏི ཝིདིཏྭཱ ཝིཙིཀིཙྪཾ ཙིཏྟསྶ ཨུཔཀྐིལེསཾ པཛཧིཾ, ཨམནསིཀཱརོ…པེ॰… ཐིནམིདྡྷཾ, ཚམྦྷིཏཏྟཾ, ཨུཔྤིལླཾ, དུཊྛུལླཾ, ཨཙྩཱརདྡྷཝཱིརིཡཾ, ཨཏིལཱིནཝཱིརིཡཾ, ཨབྷིཛཔྤཱ, ནཱནཏྟསཉྙཱ, ཨཏིནིཛ྄ཛྷཱཡིཏཏྟཾ རཱུཔཱནཾ ཙིཏྟསྶ ཨུཔཀྐིལེསོ’’ཏི (མ॰ ནི॰ ༣.༢༤༢) ཨེཝཾ ཝུཏྟེཧི ཨེཀཱདསཧི ཨུཔཀྐིལེསེཧི ཨནུཔཀྐིལིཊྛཏྟཱ ཝིསུདྡྷཾ། མནུསྶཱུཔཙཱརཾ ཨཏིཀྐམིཏྭཱ རཱུཔདསྶནེན ཨཏིཀྐནྟམཱནུསཀཾ, མཾསཙཀྑུཾ ཝཱ ཨཏིཀྐནྟཏྟཱ ཨཏིཀྐནྟམཱནུསཀཾ། ཏེན དིབྦེན ཙཀྑུནཱ ཝིསུདྡྷེན ཨཏིཀྐནྟམཱནུསཀེན། སཏྟེ པསྶཏཱིཏི མནུསྶམཾསཙཀྑུནཱ ཝིཡ སཏྟེ པསྶཏི དཀྑཏི ཨཱལོཀེཏི།
Dibbenacakkhunāti ettha yaṃ vattabbaṃ, taṃ heṭṭhā vuttameva. Visuddhenāti cutūpapātadassanena diṭṭhivisuddhihetubhāvato visuddhaṃ. Yo hi cutimattameva passati na upapātaṃ, so ucchedadiṭṭhiṃ gaṇhāti. Yo upapātamattameva passati na cutiṃ, so navasattapātubhāvadiṭṭhiṃ gaṇhāti. Yo pana tadubhayaṃ passati, so yasmā duvidhampi taṃ diṭṭhigataṃ ativattati, tasmāssa taṃ dassanaṃ diṭṭhivisuddhihetu hoti, tadubhayampāyaṃ buddhaputto passati. Tena vuttaṃ ‘‘cutūpapātadassanena diṭṭhivisuddhihetubhāvato visuddha’’nti. Ekādasaupakkilesavirahato vā visuddhaṃ. Yathāha ‘‘vicikicchā cittassa upakkilesoti – iti viditvā vicikicchaṃ cittassa upakkilesaṃ pajahiṃ, amanasikāro…pe… thinamiddhaṃ, chambhitattaṃ, uppillaṃ, duṭṭhullaṃ, accāraddhavīriyaṃ, atilīnavīriyaṃ, abhijappā, nānattasaññā, atinijjhāyitattaṃ rūpānaṃ cittassa upakkileso’’ti (ma. ni. 3.242) evaṃ vuttehi ekādasahi upakkilesehi anupakkiliṭṭhattā visuddhaṃ. Manussūpacāraṃ atikkamitvā rūpadassanena atikkantamānusakaṃ, maṃsacakkhuṃ vā atikkantattā atikkantamānusakaṃ. Tena dibbena cakkhunā visuddhena atikkantamānusakena. Satte passatīti manussamaṃsacakkhunā viya satte passati dakkhati āloketi.
ཙཝམཱནེ ཨུཔཔཛྫམཱནེཏི ཨེཏྠ ཙུཏིཀྑཎེ ཨུཔཔཏྟིཀྑཎེ ཝཱ དིབྦཙཀྑུནཱཔི དཊྛུཾ ན སཀྐཱ། ཡེ པན ཨཱསནྣཙུཏིཀཱ ཨིདཱནི ཙཝིསྶནྟི, ཏེ ཙཝམཱནཱ། ཡེ ཙ གཧིཏཔཊིསནྡྷིཀཱ སམྤཏིནིབྦཏྟཱ ཝཱ, ཏེ ཨུཔཔཛྫམཱནཱཏི ཨདྷིཔྤེཏཱ། ཏེ ཨེཝརཱུཔེ ཙཝམཱནེ ཨུཔཔཛྫམཱནེ ཙ པསྶཏཱིཏི དསྶེཏི། ཧཱིནེཏི མོཧནིསྶནྡཡུཏྟཏྟཱ ཧཱིནཱནཾ ཛཱཏིཀུལབྷོགཱདཱིནཾ ཝསེན ཧཱིལི༹ཏེ པརིབྷཱུཏེ། པཎཱིཏེཏི ཨམོཧནིསྶནྡཡུཏྟཏྟཱ ཏབྦིཔརཱིཏེ། སུཝཎྞེཏི ཨདོསནིསྶནྡཡུཏྟཏྟཱ ཨིཊྛཀནྟམནཱཔཝཎྞཡུཏྟེ། དུབྦཎྞེཏི དོསནིསྶནྡཡུཏྟཏྟཱ ཨནིཊྛཨཀནྟཱམནཱཔཝཎྞཡུཏྟེ། ཨབྷིརཱུཔེ ཝིརཱུཔེཏིཔི ཨཏྠོ། སུགཏེཏི སུགཏིགཏེ, ཨལོབྷནིསྶནྡཡུཏྟཏྟཱ ཝཱ ཨཌྜྷེ མཧདྡྷནེ། དུགྒཏེཏི དུགྒཏིགཏེ, ལོབྷནིསྶནྡཡུཏྟཏྟཱ ཝཱ དལིདྡེ ཨཔྤནྣཔཱནབྷོཛནེ། ཡཐཱཀམྨཱུཔགེཏི ཡཾ ཡཾ ཀམྨཾ ཨུཔཙིཏཾ, ཏེན ཏེན ཨུཔགཏེ ། ཏཏྠ པུརིམེཧི ‘‘ཙཝམཱནེ’’ཏིཨཱདཱིཧི དིབྦཙཀྑུཀིཙྩཾ ཝུཏྟཾ, ཨིམིནཱ པན པདེན ཡཐཱཀམྨཱུཔགཉཱཎཀིཙྩཾ།
Cavamāne upapajjamāneti ettha cutikkhaṇe upapattikkhaṇe vā dibbacakkhunāpi daṭṭhuṃ na sakkā. Ye pana āsannacutikā idāni cavissanti, te cavamānā. Ye ca gahitapaṭisandhikā sampatinibbattā vā, te upapajjamānāti adhippetā. Te evarūpe cavamāne upapajjamāne ca passatīti dasseti. Hīneti mohanissandayuttattā hīnānaṃ jātikulabhogādīnaṃ vasena hīḷite paribhūte. Paṇīteti amohanissandayuttattā tabbiparīte. Suvaṇṇeti adosanissandayuttattā iṭṭhakantamanāpavaṇṇayutte. Dubbaṇṇeti dosanissandayuttattā aniṭṭhaakantāmanāpavaṇṇayutte. Abhirūpe virūpetipi attho. Sugateti sugatigate, alobhanissandayuttattā vā aḍḍhe mahaddhane. Duggateti duggatigate, lobhanissandayuttattā vā dalidde appannapānabhojane. Yathākammūpageti yaṃ yaṃ kammaṃ upacitaṃ, tena tena upagate . Tattha purimehi ‘‘cavamāne’’tiādīhi dibbacakkhukiccaṃ vuttaṃ, iminā pana padena yathākammūpagañāṇakiccaṃ.
ཏསྶ ཙ ཉཱཎསྶ ཨཡཾ ཨུཔྤཏྟིཀྐམོ – ཨིདྷ བྷིཀྑུ ཧེཊྛཱ ནིརཡཱབྷིམུཁཾ ཨཱལོཀཾ ཝཌྜྷེཏྭཱ ནེརཡིཀེ སཏྟེ པསྶཏི མཧནྟཾ དུཀྑཾ ཨནུབྷཝམཱནེ, ཨིདཾ དསྶནཾ དིབྦཙཀྑུཉཱཎཀིཙྩམེཝ། སོ ཙ ཨེཝཾ མནསི ཀརོཏི ‘‘ཀིཾ ནུ ཁོ ཀམྨཾ ཀཏྭཱ ཨིམེ སཏྟཱ ཨེཏཾ དུཀྑཾ ཨནུབྷཝནྟཱི’’ཏི, ཨཐསྶ ‘‘ཨིདཾ ནཱམ ཀཏྭཱ’’ཏི ཏཾཀམྨཱརམྨཎཾ ཉཱཎཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཏཐཱ ཨུཔརི དེཝལོཀཱབྷིམུཁཾ ཨཱལོཀཾ ཝཌྜྷེཏྭཱ ནནྡནཝནམིསྶཀཝནཕཱརུསཀཝནཱདཱིསུ སཏྟེ པསྶཏི དིབྦསམྤཏྟིཾ ཨནུབྷཝམཱནེ, ཨིདམྤི དསྶནཾ དིབྦཙཀྑུཉཱཎཀིཙྩམེཝ། སོ ཨེཝཾ མནསི ཀརོཏི ‘‘ཀིཾ ནུ ཁོ ཀམྨཾ ཀཏྭཱ ཨིམེ སཏྟཱ ཨེཏཾ སམྤཏྟིཾ ཨནུབྷཝནྟཱི’’ཏི? ཨཐསྶ ‘‘ཨིདཾ ནཱམ ཀཏྭཱ’’ཏི ཏཾཀམྨཱརམྨཎཾ ཉཱཎཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ཨིདཾ ཡཐཱཀམྨཱུཔགཉཱཎཾ ནཱམ། ཨིམསྶ ཝིསུཾ པརིཀམྨཾ ནཱམ ནཏྠི། ཡཐཱ ཙིམསྶ, ཨེཝཾ ཨནཱགཏཾསཉཱཎསྶཔི། དིབྦཙཀྑུཔཱདཀཱནེཝ ཧི ཨིམཱནི དིབྦཙཀྑུནཱ སཧེཝ ཨིཛ྄ཛྷནྟི། ཀཱཡདུཙྩརིཏེནཱཏིཨཱདཱིསུ ཡཾ ཝཏྟབྦཾ, ཏཾ ཧེཊྛཱ ཝུཏྟནཡམེཝ། ཨིདྷ ཝིཛྫཱཏི དིབྦཙཀྑུཉཱཎཝིཛྫཱ། ཨཝིཛྫཱཏི སཏྟཱནཾ ཙུཏིཔཊིསནྡྷིཙྪཱདིཀཱ ཨཝིཛྫཱ། སེསཾ ཝུཏྟནཡམེཝ།
Tassa ca ñāṇassa ayaṃ uppattikkamo – idha bhikkhu heṭṭhā nirayābhimukhaṃ ālokaṃ vaḍḍhetvā nerayike satte passati mahantaṃ dukkhaṃ anubhavamāne, idaṃ dassanaṃ dibbacakkhuñāṇakiccameva. So ca evaṃ manasi karoti ‘‘kiṃ nu kho kammaṃ katvā ime sattā etaṃ dukkhaṃ anubhavantī’’ti, athassa ‘‘idaṃ nāma katvā’’ti taṃkammārammaṇaṃ ñāṇaṃ uppajjati. Tathā upari devalokābhimukhaṃ ālokaṃ vaḍḍhetvā nandanavanamissakavanaphārusakavanādīsu satte passati dibbasampattiṃ anubhavamāne, idampi dassanaṃ dibbacakkhuñāṇakiccameva. So evaṃ manasi karoti ‘‘kiṃ nu kho kammaṃ katvā ime sattā etaṃ sampattiṃ anubhavantī’’ti? Athassa ‘‘idaṃ nāma katvā’’ti taṃkammārammaṇaṃ ñāṇaṃ uppajjati, idaṃ yathākammūpagañāṇaṃ nāma. Imassa visuṃ parikammaṃ nāma natthi. Yathā cimassa, evaṃ anāgataṃsañāṇassapi. Dibbacakkhupādakāneva hi imāni dibbacakkhunā saheva ijjhanti. Kāyaduccaritenātiādīsu yaṃ vattabbaṃ, taṃ heṭṭhā vuttanayameva. Idha vijjāti dibbacakkhuñāṇavijjā. Avijjāti sattānaṃ cutipaṭisandhicchādikā avijjā. Sesaṃ vuttanayameva.
ཏཏིཡཝཱརེ ཝིཛྫཱཏི ཨརཧཏྟམགྒཉཱཎཝིཛྫཱ། ཨཝིཛྫཱཏི ཙཏུསཙྩཔྤཊིཙྪཱདིཀཱ ཨཝིཛྫཱ། སེསཾ ཧེཊྛཱ ཝུཏྟནཡཏྟཱ སུཝིཉྙེཡྻམེཝ། ཨེཝཾ ཁོཏིཨཱདི ནིགམནཾ།
Tatiyavāre vijjāti arahattamaggañāṇavijjā. Avijjāti catusaccappaṭicchādikā avijjā. Sesaṃ heṭṭhā vuttanayattā suviññeyyameva. Evaṃ khotiādi nigamanaṃ.
གཱཐཱསུ ཨཡཾ སངྑེཔཏྠོ – ཡོ ཡཐཱཝུཏྟཾ པུབྦེནིཝཱསཾ ཨཝེཏི ཨཝགཙྪཏི, ཝུཏྟནཡེན པཱཀཊཾ ཀཏྭཱ ཛཱནཱཏི། ‘‘ཡོཝེདཱི’’ཏིཔི པཱཋོ, ཡོ ཨཝེདི ཝིདིཏཾ ཀཏྭཱ ཋིཏོཏི ཨཏྠོ། ཚབྦཱིསཏིདེཝལོཀསངྑཱཏཾ སགྒཾ ཙཏུབྦིདྷཾ ཨཔཱཡཉྩ ཝུཏྟནཡེནེཝ དིབྦཙཀྑུནཱ པསྶཏི། ཨཐོཏི ཏཏོ པརཾ ཛཱཏིཀྑཡསངྑཱཏཾ ཨརཧཏྟཾ ནིབྦཱནམེཝ ཝཱ པཏྟོ ཨདྷིགཏོ། ཏཏོ ཨེཝ ཨབྷིཉྙཱ ཨབྷིཝིསིཊྛཱཡ མགྒཔཉྙཱཡ ཛཱནིཏབྦཾ ཙཏུསཙྩདྷམྨཾ ཛཱནིཏྭཱ ཀིཙྩཝོསཱནེན ཝོསིཏོ ནིཊྛཱནཔྤཏྟོ། མོནེཡྻདྷམྨསམནྣཱགམེན མུནི, ཁཱིཎཱསཝོ ཡསྨཱ ཨེཏཱཧི ཡཐཱཝུཏྟཱཧི ཏཱིཧི ཝིཛྫཱཧི སམནྣཱགཏཏྟཱ ཏཏོ ཏཏིཡཝིཛྫཱཡ སབྦཐཱ བཱཧིཏཔཱཔཏྟཱ ཙ ཏེཝིཛྫོ བྲཱཧྨཎོ ནཱམ ཧོཏི། ཏསྨཱ ཏམེཝ ཨཧཾ ཏེཝིཛྫཾ བྲཱཧྨཎཾ ཝདཱམི, ཨཉྙཾ པན ལཔིཏལཱཔནཾ ཡཛུཨཱདིམནྟཔདཱནཾ ཨཛ྄ཛྷཱཔནཔརཾ ཏེཝིཛྫཾ བྲཱཧྨཎཾ ན ཝདཱམི, ཏེཝིཛྫོཏི ཏཾ ན ཀཐེམཱིཏི།
Gāthāsu ayaṃ saṅkhepattho – yo yathāvuttaṃ pubbenivāsaṃ aveti avagacchati, vuttanayena pākaṭaṃ katvā jānāti. ‘‘Yovedī’’tipi pāṭho, yo avedi viditaṃ katvā ṭhitoti attho. Chabbīsatidevalokasaṅkhātaṃ saggaṃ catubbidhaṃ apāyañca vuttanayeneva dibbacakkhunā passati. Athoti tato paraṃ jātikkhayasaṅkhātaṃ arahattaṃ nibbānameva vā patto adhigato. Tato eva abhiññā abhivisiṭṭhāya maggapaññāya jānitabbaṃ catusaccadhammaṃ jānitvā kiccavosānena vosito niṭṭhānappatto. Moneyyadhammasamannāgamena muni, khīṇāsavo yasmā etāhi yathāvuttāhi tīhi vijjāhi samannāgatattā tato tatiyavijjāya sabbathā bāhitapāpattā ca tevijjo brāhmaṇo nāma hoti. Tasmā tameva ahaṃ tevijjaṃ brāhmaṇaṃ vadāmi, aññaṃ pana lapitalāpanaṃ yajuādimantapadānaṃ ajjhāpanaparaṃ tevijjaṃ brāhmaṇaṃ na vadāmi, tevijjoti taṃ na kathemīti.
ཨིཏི ཨིམསྨིཾ ཝགྒེ དུཏིཡསུཏྟེ ཝཊྚཾ ཀཐིཏཾ, པཉྩམཨཊྛམདསམསུཏྟེསུ ཝིཝཊྚཾ ཀཐིཏཾ, ཨིཏརེསུ ཝཊྚཝིཝཊྚཾ ཀཐིཏནྟི ཝེདིཏབྦཾ།
Iti imasmiṃ vagge dutiyasutte vaṭṭaṃ kathitaṃ, pañcamaaṭṭhamadasamasuttesu vivaṭṭaṃ kathitaṃ, itaresu vaṭṭavivaṭṭaṃ kathitanti veditabbaṃ.
དསམསུཏྟཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།
Dasamasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
པཉྩམཝགྒཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།
Pañcamavaggavaṇṇanā niṭṭhitā.
པརམཏྠདཱིཔནིཡཱ ཁུདྡཀནིཀཱཡ-ཨཊྛཀཐཱཡ
Paramatthadīpaniyā khuddakanikāya-aṭṭhakathāya
ཨིཏིཝུཏྟཀསྶ ཏིཀནིཔཱཏཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།
Itivuttakassa tikanipātavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / སུཏྟཔིཊཀ • Suttapiṭaka / ཁུདྡཀནིཀཱཡ • Khuddakanikāya / ཨིཏིཝུཏྟཀཔཱལི༹ • Itivuttakapāḷi / ༡༠. ཏེཝིཛྫསུཏྟཾ • 10. Tevijjasuttaṃ