Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / அபதா³னபாளி • Apadānapāḷi |
2. த²ம்பா⁴ரோபகத்தே²ரஅபதா³னங்
2. Thambhāropakattheraapadānaṃ
5.
5.
‘‘நிப்³பு³தே லோகனாத²ம்ஹி, த⁴ம்மத³ஸ்ஸீனராஸபே⁴;
‘‘Nibbute lokanāthamhi, dhammadassīnarāsabhe;
ஆரோபேஸிங் த⁴ஜத்த²ம்ப⁴ங், பு³த்³த⁴ஸெட்ட²ஸ்ஸ சேதியே.
Āropesiṃ dhajatthambhaṃ, buddhaseṭṭhassa cetiye.
6.
6.
‘‘நிஸ்ஸேணிங் மாபயித்வான, தூ²பஸெட்ட²ங் ஸமாருஹிங்;
‘‘Nisseṇiṃ māpayitvāna, thūpaseṭṭhaṃ samāruhiṃ;
ஜாதிபுப்ப²ங் க³ஹெத்வான, தூ²பம்ஹி அபி⁴ரோபயிங்.
Jātipupphaṃ gahetvāna, thūpamhi abhiropayiṃ.
7.
7.
‘‘அஹோ பு³த்³தோ⁴ அஹோ த⁴ம்மோ, அஹோ நோ ஸத்து² ஸம்பதா³;
‘‘Aho buddho aho dhammo, aho no satthu sampadā;
து³க்³க³திங் நாபி⁴ஜானாமி, தூ²பபூஜாயித³ங் ப²லங்.
Duggatiṃ nābhijānāmi, thūpapūjāyidaṃ phalaṃ.
8.
8.
‘‘சதுன்னவுதிதோ கப்பே, தூ²பஸீக²ஸனாமகா;
‘‘Catunnavutito kappe, thūpasīkhasanāmakā;
ஸோளஸாஸிங்ஸு ராஜானோ, சக்கவத்தீ மஹப்³ப³லா.
Soḷasāsiṃsu rājāno, cakkavattī mahabbalā.
9.
9.
‘‘படிஸம்பி⁴தா³ சதஸ்ஸோ…பே॰… கதங் பு³த்³த⁴ஸ்ஸ ஸாஸனங்’’.
‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
இத்த²ங் ஸுத³ங் ஆயஸ்மா த²ம்பா⁴ரோபகோ தே²ரோ இமா கா³தா²யோ அபா⁴ஸித்தா²தி.
Itthaṃ sudaṃ āyasmā thambhāropako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
த²ம்பா⁴ரோபகத்தே²ரஸ்ஸாபதா³னங் து³தியங்.
Thambhāropakattherassāpadānaṃ dutiyaṃ.
Related texts:
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / கு²த்³த³கனிகாய (அட்ட²கதா²) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / அபதா³ன-அட்ட²கதா² • Apadāna-aṭṭhakathā / 2. த²ம்பா⁴ரோபகத்தே²ரஅபதா³னவண்ணனா • 2. Thambhāropakattheraapadānavaṇṇanā