| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / ஸங்யுத்தனிகாய • Saṃyuttanikāya |
8. டா²னஸுத்தங்
8. Ṭhānasuttaṃ
311. ‘‘பஞ்சிமானி , பி⁴க்க²வே, டா²னானி து³ல்லபா⁴னி அகதபுஞ்ஞேன மாதுகா³மேன. கதமானி பஞ்ச? பதிரூபே குலே ஜாயெய்யந்தி – இத³ங், பி⁴க்க²வே, பட²மங் டா²னங் து³ல்லப⁴ங் அகதபுஞ்ஞேன மாதுகா³மேன. பதிரூபே குலே ஜாயித்வா பதிரூபங் குலங் க³ச்செ²ய்யந்தி – இத³ங், பி⁴க்க²வே, து³தியங் டா²னங் து³ல்லப⁴ங் அகதபுஞ்ஞேன மாதுகா³மேன. பதிரூபே குலே ஜாயித்வா, பதிரூபங் குலங் க³ந்த்வா, அஸபத்தி அகா³ரங் அஜ்ஜா²வஸெய்யந்தி – இத³ங், பி⁴க்க²வே, ததியங் டா²னங் து³ல்லப⁴ங் அகதபுஞ்ஞேன மாதுகா³மேன. பதிரூபே குலே ஜாயித்வா, பதிரூபங் குலங் க³ந்த்வா, அஸபத்தி அகா³ரங் அஜ்ஜா²வஸந்தீ புத்தவதீ அஸ்ஸந்தி – இத³ங், பி⁴க்க²வே, சதுத்த²ங் டா²னங் து³ல்லப⁴ங் அகதபுஞ்ஞேன மாதுகா³மேன. பதிரூபே குலே ஜாயித்வா, பதிரூபங் குலங் க³ந்த்வா, அஸபத்தி அகா³ரங் அஜ்ஜா²வஸந்தீ புத்தவதீ ஸமானா ஸாமிகங் அபி⁴பு⁴ய்ய வத்தெய்யந்தி – இத³ங், பி⁴க்க²வே, பஞ்சமங் டா²னங் து³ல்லப⁴ங் அகதபுஞ்ஞேன மாதுகா³மேன . இமானி கோ², பி⁴க்க²வே, பஞ்ச டா²னானி து³ல்லபா⁴னி அகதபுஞ்ஞேன மாதுகா³மேனாதி.
311. ‘‘Pañcimāni , bhikkhave, ṭhānāni dullabhāni akatapuññena mātugāmena. Katamāni pañca? Patirūpe kule jāyeyyanti – idaṃ, bhikkhave, paṭhamaṃ ṭhānaṃ dullabhaṃ akatapuññena mātugāmena. Patirūpe kule jāyitvā patirūpaṃ kulaṃ gaccheyyanti – idaṃ, bhikkhave, dutiyaṃ ṭhānaṃ dullabhaṃ akatapuññena mātugāmena. Patirūpe kule jāyitvā, patirūpaṃ kulaṃ gantvā, asapatti agāraṃ ajjhāvaseyyanti – idaṃ, bhikkhave, tatiyaṃ ṭhānaṃ dullabhaṃ akatapuññena mātugāmena. Patirūpe kule jāyitvā, patirūpaṃ kulaṃ gantvā, asapatti agāraṃ ajjhāvasantī puttavatī assanti – idaṃ, bhikkhave, catutthaṃ ṭhānaṃ dullabhaṃ akatapuññena mātugāmena. Patirūpe kule jāyitvā, patirūpaṃ kulaṃ gantvā, asapatti agāraṃ ajjhāvasantī puttavatī samānā sāmikaṃ abhibhuyya vatteyyanti – idaṃ, bhikkhave, pañcamaṃ ṭhānaṃ dullabhaṃ akatapuññena mātugāmena . Imāni kho, bhikkhave, pañca ṭhānāni dullabhāni akatapuññena mātugāmenāti.
‘‘பஞ்சிமானி, பி⁴க்க²வே, டா²னானி ஸுலபா⁴னி கதபுஞ்ஞேன மாதுகா³மேன. கதமானி பஞ்ச? பதிரூபே குலே ஜாயெய்யந்தி – இத³ங், பி⁴க்க²வே, பட²மங் டா²னங் ஸுலப⁴ங் கதபுஞ்ஞேன மாதுகா³மேன. பதிரூபே குலே ஜாயித்வா பதிரூபங் குலங் க³ச்செ²ய்யந்தி – இத³ங், பி⁴க்க²வே, து³தியங் டா²னங் ஸுலப⁴ங் கதபுஞ்ஞேன மாதுகா³மேன. பதிரூபே குலே ஜாயித்வா பதிரூபங் குலங் க³ந்த்வா அஸபத்தி அகா³ரங் அஜ்ஜா²வஸெய்யந்தி – இத³ங், பி⁴க்க²வே, ததியங் டா²னங் ஸுலப⁴ங் கதபுஞ்ஞேன மாதுகா³மேன. பதிரூபே குலே ஜாயித்வா பதிரூபங் குலங் க³ந்த்வா அஸபத்தி அகா³ரங் அஜ்ஜா²வஸந்தீ புத்தவதீ அஸ்ஸந்தி – இத³ங், பி⁴க்க²வே, சதுத்த²ங் டா²னங் ஸுலப⁴ங் கதபுஞ்ஞேன மாதுகா³மேன. பதிரூபே குலே ஜாயித்வா பதிரூபங் குலங் க³ந்த்வா அஸபத்தி அகா³ரங் அஜ்ஜா²வஸந்தீ புத்தவதீ ஸமானா ஸாமிகங் அபி⁴பு⁴ய்ய வத்தெய்யந்தி – இத³ங், பி⁴க்க²வே, பஞ்சமங் டா²னங் ஸுலப⁴ங் கதபுஞ்ஞேன மாதுகா³மேன. இமானி கோ², பி⁴க்க²வே, பஞ்ச டா²னானி ஸுலபா⁴னி கதபுஞ்ஞேன மாதுகா³மேனா’’தி. அட்ட²மங்.
‘‘Pañcimāni, bhikkhave, ṭhānāni sulabhāni katapuññena mātugāmena. Katamāni pañca? Patirūpe kule jāyeyyanti – idaṃ, bhikkhave, paṭhamaṃ ṭhānaṃ sulabhaṃ katapuññena mātugāmena. Patirūpe kule jāyitvā patirūpaṃ kulaṃ gaccheyyanti – idaṃ, bhikkhave, dutiyaṃ ṭhānaṃ sulabhaṃ katapuññena mātugāmena. Patirūpe kule jāyitvā patirūpaṃ kulaṃ gantvā asapatti agāraṃ ajjhāvaseyyanti – idaṃ, bhikkhave, tatiyaṃ ṭhānaṃ sulabhaṃ katapuññena mātugāmena. Patirūpe kule jāyitvā patirūpaṃ kulaṃ gantvā asapatti agāraṃ ajjhāvasantī puttavatī assanti – idaṃ, bhikkhave, catutthaṃ ṭhānaṃ sulabhaṃ katapuññena mātugāmena. Patirūpe kule jāyitvā patirūpaṃ kulaṃ gantvā asapatti agāraṃ ajjhāvasantī puttavatī samānā sāmikaṃ abhibhuyya vatteyyanti – idaṃ, bhikkhave, pañcamaṃ ṭhānaṃ sulabhaṃ katapuññena mātugāmena. Imāni kho, bhikkhave, pañca ṭhānāni sulabhāni katapuññena mātugāmenā’’ti. Aṭṭhamaṃ.
Related texts:
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ஸங்யுத்தனிகாய (அட்ட²கதா²) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 2-10. பஸய்ஹஸுத்தாதி³வண்ணனா • 2-10. Pasayhasuttādivaṇṇanā
டீகா • Tīkā / ஸுத்தபிடக (டீகா) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ஸங்யுத்தனிகாய (டீகா) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 2-10. பஸய்ஹஸுத்தாதி³வண்ணனா • 2-10. Pasayhasuttādivaṇṇanā
