Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
༢. ཋཱནསུཏྟཝཎྞནཱ
2. Ṭhānasuttavaṇṇanā
༡༩༢. དུཏིཡེ ཋཱནཱནཱིཏི ཀཱརཎཱནི། ཋཱནེཧཱིཏི ཀཱརཎེཧི། སོཙེཡྻནྟི སུཙིབྷཱཝོ། སཾཝསམཱནོཏི ཨེཀཏོ ཝསམཱནོ། ན སནྟཏཀཱརཱིཏི ན སཏཏཀཱརཱི། ན སནྟཏཝུཏྟི སཱིལེསཱུཏི སཏཏཾ སབྦཀཱལཾ སཱིལཛཱིཝིཏཾ ན ཛཱིཝཏཱིཏི ཨཏྠོ། སཾཝོཧཱརམཱནོཏི ཀཐེནྟོ། ཨེཀེན ཨེཀོ ཝོཧརཏཱིཏི ཨེཀེན སདྡྷིཾ ཨེཀོ ཧུཏྭཱ ཀཐེཏི། ཝོཀྐམཏཱིཏི ཨོཀྐམཏི། པུརིམཝོཧཱརཱ པཙྪིམཝོཧཱརནྟི པུརིམཀཐཱཡ པཙྪིམཀཐཾ, པུརིམཀཐཱཡ ཙ པཙྪིམཀཐཱ, པཙྪིམཀཐཱཡ ཙ པུརིམཀཐཱ ན སམེཏཱིཏི ཨཏྠོ།
192. Dutiye ṭhānānīti kāraṇāni. Ṭhānehīti kāraṇehi. Soceyyanti sucibhāvo. Saṃvasamānoti ekato vasamāno. Na santatakārīti na satatakārī. Na santatavutti sīlesūti satataṃ sabbakālaṃ sīlajīvitaṃ na jīvatīti attho. Saṃvohāramānoti kathento. Ekena eko voharatīti ekena saddhiṃ eko hutvā katheti. Vokkamatīti okkamati. Purimavohārā pacchimavohāranti purimakathāya pacchimakathaṃ, purimakathāya ca pacchimakathā, pacchimakathāya ca purimakathā na sametīti attho.
ཉཱཏིབྱསནེནཱཏིཨཱདཱིསུ ཉཱཏཱིནཾ བྱསནཾ ཉཱཏིབྱསནཾ, ཉཱཏིཝིནཱསོཏི ཨཏྠོ། དུཏིཡཔདེཔི ཨེསེཝ ནཡོ། རོགབྱསནེ པན རོགོཡེཝ ཨཱརོགྱཝིནཱསནཏོ བྱསནཾ རོགབྱསནཾ། ཨནུཔརིཝཏྟནྟཱིཏི ཨནུབནྡྷནྟི། ལཱབྷོ ཙཱཏིཨཱདཱིསུ ཨེཀཾ ཨཏྟབྷཱཝཾ ལཱབྷོ ཨནུཔརིཝཏྟཏི, ཨེཀཾ ཨལཱབྷོཏི ཨེཝཾ ནཡོ ནེཏབྦོ། སཱཀཙྪཱཡམཱནོཏི པཉྷཔུཙྪནཝིསྶཛྫནཝསེན སཱཀཙྪཾ ཀརོནྟོ། ཡཐཱཏི ཡེནཱཀཱརེན ། ཨུམྨགྒོཏི པཉྷུམྨགྒོ། ཨབྷིནཱིཧཱརོཏི པཉྷཱབྷིསངྑརཎཝསེན ཙིཏྟསྶ ཨབྷིནཱིཧཱརོ། སམུདཱཧཱརོཏི པཉྷཔུཙྪནཾ། སནྟནྟི པཙྩནཱིཀསནྟཏཱཡ སནྟཾ ཀཏྭཱ ན ཀཐེཏཱིཏི ཨཏྠོ། པཎཱིཏནྟི ཨཏཔྤཀཾ། ཨཏཀྐཱཝཙརནྟི ཡཐཱ ཏཀྐེན ནཡགྒཱཧེན གཧེཏུཾ སཀྐཱ ཧོཏི, ཨེཝཾ ན ཀཐེཏཱིཏི ཨཏྠོ། ནིཔུཎནྟི སཎྷཾ། པཎྜིཏཝེདནཱིཡནྟི པཎྜིཏེཧི ཛཱནིཏབྦཀཾ། སེསཾ སབྦཏྠ ཝུཏྟཱནུསཱརེནེཝ ཝེདིཏབྦཾ།
Ñātibyasanenātiādīsu ñātīnaṃ byasanaṃ ñātibyasanaṃ, ñātivināsoti attho. Dutiyapadepi eseva nayo. Rogabyasane pana rogoyeva ārogyavināsanato byasanaṃ rogabyasanaṃ. Anuparivattantīti anubandhanti. Lābho cātiādīsu ekaṃ attabhāvaṃ lābho anuparivattati, ekaṃ alābhoti evaṃ nayo netabbo. Sākacchāyamānoti pañhapucchanavissajjanavasena sākacchaṃ karonto. Yathāti yenākārena . Ummaggoti pañhummaggo. Abhinīhāroti pañhābhisaṅkharaṇavasena cittassa abhinīhāro. Samudāhāroti pañhapucchanaṃ. Santanti paccanīkasantatāya santaṃ katvā na kathetīti attho. Paṇītanti atappakaṃ. Atakkāvacaranti yathā takkena nayaggāhena gahetuṃ sakkā hoti, evaṃ na kathetīti attho. Nipuṇanti saṇhaṃ. Paṇḍitavedanīyanti paṇḍitehi jānitabbakaṃ. Sesaṃ sabbattha vuttānusāreneva veditabbaṃ.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / སུཏྟཔིཊཀ • Suttapiṭaka / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ • Aṅguttaranikāya / ༢. ཋཱནསུཏྟཾ • 2. Ṭhānasuttaṃ
ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ༢. ཋཱནསུཏྟཝཎྞནཱ • 2. Ṭhānasuttavaṇṇanā