Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ • Saṃyuttanikāya |
༦. ཐཔཏིསུཏྟཾ
6. Thapatisuttaṃ
༡༠༠༢. སཱཝཏྠིནིདཱནཾ། ཏེན ཁོ པན སམཡེན སམྦཧུལཱ བྷིཀྑཱུ བྷགཝཏོ ཙཱིཝརཀམྨཾ ཀརོནྟི – ‘‘ནིཊྛིཏཙཱིཝརོ བྷགཝཱ ཏེམཱསཙྩཡེན ཙཱརིཀཾ པཀྐམིསྶཏཱི’’ཏི། ཏེན ཁོ པན སམཡེན ཨིསིདཏྟཔུརཱཎཱ ཐཔཏཡོ སཱདྷུཀེ པཊིཝསནྟི ཀེནཙིདེཝ ཀརཎཱིཡེན། ཨསྶོསུཾ ཁོ ཨིསིདཏྟཔུརཱཎཱ ཐཔཏཡོ – ‘‘སམྦཧུལཱ ཀིར བྷིཀྑཱུ བྷགཝཏོ ཙཱིཝརཀམྨཾ ཀརོནྟི – ‘ནིཊྛིཏཙཱིཝརོ བྷགཝཱ ཏེམཱསཙྩཡེན ཙཱརིཀཾ པཀྐམིསྶཏཱི’’’ཏི།
1002. Sāvatthinidānaṃ. Tena kho pana samayena sambahulā bhikkhū bhagavato cīvarakammaṃ karonti – ‘‘niṭṭhitacīvaro bhagavā temāsaccayena cārikaṃ pakkamissatī’’ti. Tena kho pana samayena isidattapurāṇā thapatayo sādhuke paṭivasanti kenacideva karaṇīyena. Assosuṃ kho isidattapurāṇā thapatayo – ‘‘sambahulā kira bhikkhū bhagavato cīvarakammaṃ karonti – ‘niṭṭhitacīvaro bhagavā temāsaccayena cārikaṃ pakkamissatī’’’ti.
ཨཐ ཁོ ཨིསིདཏྟཔུརཱཎཱ ཐཔཏཡོ མགྒེ པུརིསཾ ཋཔེསུཾ – ‘‘ཡདཱ ཏྭཾ, ཨམྦྷོ པུརིས, པསྶེཡྻཱསི བྷགཝནྟཾ ཨཱགཙྪནྟཾ ཨརཧནྟཾ སམྨཱསམྦུདྡྷཾ, ཨཐ ཨམྷཱཀཾ ཨཱརོཙེཡྻཱསཱི’’ཏི། དྭཱིཧཏཱིཧཾ ཋིཏོ ཁོ སོ པུརིསོ ཨདྡས བྷགཝནྟཾ དཱུརཏོཝ ཨཱགཙྪནྟཾ། དིསྭཱན ཡེན ཨིསིདཏྟཔུརཱཎཱ ཐཔཏཡོ ཏེནུཔསངྐམི; ཨུཔསངྐམིཏྭཱ ཨིསིདཏྟཔུརཱཎེ ཐཔཏཡོ ཨེཏདཝོཙ – ‘‘ཨཡཾ སོ, བྷནྟེ, བྷགཝཱ ཨཱགཙྪཏི ཨརཧཾ སམྨཱསམྦུདྡྷོ། ཡསྶ དཱནི ཀཱལཾ མཉྙཐཱ’’ཏི།
Atha kho isidattapurāṇā thapatayo magge purisaṃ ṭhapesuṃ – ‘‘yadā tvaṃ, ambho purisa, passeyyāsi bhagavantaṃ āgacchantaṃ arahantaṃ sammāsambuddhaṃ, atha amhākaṃ āroceyyāsī’’ti. Dvīhatīhaṃ ṭhito kho so puriso addasa bhagavantaṃ dūratova āgacchantaṃ. Disvāna yena isidattapurāṇā thapatayo tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā isidattapurāṇe thapatayo etadavoca – ‘‘ayaṃ so, bhante, bhagavā āgacchati arahaṃ sammāsambuddho. Yassa dāni kālaṃ maññathā’’ti.
ཨཐ ཁོ ཨིསིདཏྟཔུརཱཎཱ ཐཔཏཡོ ཡེན བྷགཝཱ ཏེནུཔསངྐམིཾསུ; ཨུཔསངྐམིཏྭཱ བྷགཝནྟཾ ཨབྷིཝཱདེཏྭཱ བྷགཝནྟཾ པིཊྛིཏོ པིཊྛིཏོ ཨནུབནྡྷིཾསུ། ཨཐ ཁོ བྷགཝཱ མགྒཱ ཨོཀྐམྨ ཡེན ཨཉྙཏརཾ རུཀྑམཱུལཾ ཏེནུཔསངྐམི; ཨུཔསངྐམིཏྭཱ པཉྙཏྟེ ཨཱསནེ ནིསཱིདི། ཨིསིདཏྟཔུརཱཎཱ ཐཔཏཡོ བྷགཝནྟཾ ཨབྷིཝཱདེཏྭཱ ཨེཀམནྟཾ ནིསཱིདིཾསུ། ཨེཀམནྟཾ ནིསིནྣཱ ཁོ ཏེ ཨིསིདཏྟཔུརཱཎཱ ཐཔཏཡོ བྷགཝནྟཾ ཨེཏདཝོཙུཾ –
Atha kho isidattapurāṇā thapatayo yena bhagavā tenupasaṅkamiṃsu; upasaṅkamitvā bhagavantaṃ abhivādetvā bhagavantaṃ piṭṭhito piṭṭhito anubandhiṃsu. Atha kho bhagavā maggā okkamma yena aññataraṃ rukkhamūlaṃ tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā paññatte āsane nisīdi. Isidattapurāṇā thapatayo bhagavantaṃ abhivādetvā ekamantaṃ nisīdiṃsu. Ekamantaṃ nisinnā kho te isidattapurāṇā thapatayo bhagavantaṃ etadavocuṃ –
‘‘ཡདཱ མཡཾ, བྷནྟེ, བྷགཝནྟཾ སུཎཱམ – ‘སཱཝཏྠིཡཱ ཀོསལེསུ ཙཱརིཀཾ པཀྐམིསྶཏཱི’ཏི, ཧོཏི ནོ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨནཏྟམནཏཱ ཧོཏི དོམནསྶཾ – ‘དཱུརེ ནོ བྷགཝཱ བྷཝིསྶཏཱི’ཏི། ཡདཱ པན མཡཾ, བྷནྟེ, བྷགཝནྟཾ སུཎཱམ – ‘སཱཝཏྠིཡཱ ཀོསལེསུ ཙཱརིཀཾ པཀྐནྟོ’ཏི , ཧོཏི ནོ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨནཏྟམནཏཱ ཧོཏི དོམནསྶཾ – ‘དཱུརེ ནོ བྷགཝཱ’’’ཏི།
‘‘Yadā mayaṃ, bhante, bhagavantaṃ suṇāma – ‘sāvatthiyā kosalesu cārikaṃ pakkamissatī’ti, hoti no tasmiṃ samaye anattamanatā hoti domanassaṃ – ‘dūre no bhagavā bhavissatī’ti. Yadā pana mayaṃ, bhante, bhagavantaṃ suṇāma – ‘sāvatthiyā kosalesu cārikaṃ pakkanto’ti , hoti no tasmiṃ samaye anattamanatā hoti domanassaṃ – ‘dūre no bhagavā’’’ti.
‘‘ཡདཱ པན མཡཾ, བྷནྟེ, བྷགཝནྟཾ སུཎཱམ – ‘ཀོསལེཧི མལླེསུ ཙཱརིཀཾ པཀྐམིསྶཏཱི’ཏི, ཧོཏི ནོ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨནཏྟམནཏཱ ཧོཏི དོམནསྶཾ – ‘དཱུརེ ནོ བྷགཝཱ བྷཝིསྶཏཱི’ཏི། ཡདཱ པན མཡཾ, བྷནྟེ , བྷགཝནྟཾ སུཎཱམ – ‘ཀོསལེཧི མལླེསུ ཙཱརིཀཾ པཀྐནྟོ’ཏི, ཧོཏི ནོ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨནཏྟམནཏཱ ཧོཏི དོམནསྶཾ – ‘དཱུརེ ནོ བྷགཝཱ’’’ཏི།
‘‘Yadā pana mayaṃ, bhante, bhagavantaṃ suṇāma – ‘kosalehi mallesu cārikaṃ pakkamissatī’ti, hoti no tasmiṃ samaye anattamanatā hoti domanassaṃ – ‘dūre no bhagavā bhavissatī’ti. Yadā pana mayaṃ, bhante , bhagavantaṃ suṇāma – ‘kosalehi mallesu cārikaṃ pakkanto’ti, hoti no tasmiṃ samaye anattamanatā hoti domanassaṃ – ‘dūre no bhagavā’’’ti.
‘‘ཡདཱ པན མཡཾ, བྷནྟེ, བྷགཝནྟཾ སུཎཱམ – ‘མལླེཧི ཝཛྫཱིསུ ཙཱརིཀཾ པཀྐམིསྶཏཱི’ཏི, ཧོཏི ནོ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨནཏྟམནཏཱ ཧོཏི དོམནསྶཾ – ‘དཱུརེ ནོ བྷགཝཱ བྷཝིསྶཏཱི’ཏི། ཡདཱ པན མཡཾ, བྷནྟེ, བྷགཝནྟཾ སུཎཱམ – ‘མལླེཧི ཝཛྫཱིསུ ཙཱརིཀཾ པཀྐནྟོ’ཏི, ཧོཏི ནོ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨནཏྟམནཏཱ ཧོཏི དོམནསྶཾ – ‘དཱུརེ ནོ བྷགཝཱ’’’ཏི།
‘‘Yadā pana mayaṃ, bhante, bhagavantaṃ suṇāma – ‘mallehi vajjīsu cārikaṃ pakkamissatī’ti, hoti no tasmiṃ samaye anattamanatā hoti domanassaṃ – ‘dūre no bhagavā bhavissatī’ti. Yadā pana mayaṃ, bhante, bhagavantaṃ suṇāma – ‘mallehi vajjīsu cārikaṃ pakkanto’ti, hoti no tasmiṃ samaye anattamanatā hoti domanassaṃ – ‘dūre no bhagavā’’’ti.
‘‘ཡདཱ པན མཡཾ, བྷནྟེ, བྷགཝནྟཾ སུཎཱམ – ‘ཝཛྫཱིཧི ཀཱསཱིསུ ཙཱརིཀཾ པཀྐམིསྶཏཱི’ཏི, ཧོཏི ནོ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨནཏྟམནཏཱ ཧོཏི དོམནསྶཾ – ‘དཱུརེ ནོ བྷགཝཱ བྷཝིསྶཏཱི’ཏི། ཡདཱ པན མཡཾ, བྷནྟེ བྷགཝནྟཾ སུཎཱམ – ‘ཝཛྫཱིཧི ཀཱསཱིསུ ཙཱརིཀཾ པཀྐནྟོ’ཏི, ཧོཏི ནོ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨནཏྟམནཏཱ ཧོཏི དོམནསྶཾ – ‘དཱུརེ ནོ བྷགཝཱ’’’ཏི།
‘‘Yadā pana mayaṃ, bhante, bhagavantaṃ suṇāma – ‘vajjīhi kāsīsu cārikaṃ pakkamissatī’ti, hoti no tasmiṃ samaye anattamanatā hoti domanassaṃ – ‘dūre no bhagavā bhavissatī’ti. Yadā pana mayaṃ, bhante bhagavantaṃ suṇāma – ‘vajjīhi kāsīsu cārikaṃ pakkanto’ti, hoti no tasmiṃ samaye anattamanatā hoti domanassaṃ – ‘dūre no bhagavā’’’ti.
‘‘ཡདཱ པན མཡཾ, བྷནྟེ, བྷགཝནྟཾ སུཎཱམ – ‘ཀཱསཱིཧི མཱགདྷེ ཙཱརིཀཾ པཀྐམིསྶཏཱི’ཏི, ཧོཏི ནོ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨནཏྟམནཏཱ ཧོཏི དོམནསྶཾ – ‘དཱུརེ ནོ བྷགཝཱ བྷཝིསྶཏཱི’ཏི། ཡདཱ པན མཡཾ, བྷནྟེ, བྷགཝནྟཾ སུཎཱམ – ‘ཀཱསཱིཧི མཱགདྷེ ཙཱརིཀཾ པཀྐནྟོ’ཏི, ཧོཏི ཨནཔྤཀཱ ནོ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨནཏྟམནཏཱ ཧོཏི ཨནཔྤཀཾ དོམནསྶཾ – ‘དཱུརེ ནོ བྷགཝཱ’’’ཏི།
‘‘Yadā pana mayaṃ, bhante, bhagavantaṃ suṇāma – ‘kāsīhi māgadhe cārikaṃ pakkamissatī’ti, hoti no tasmiṃ samaye anattamanatā hoti domanassaṃ – ‘dūre no bhagavā bhavissatī’ti. Yadā pana mayaṃ, bhante, bhagavantaṃ suṇāma – ‘kāsīhi māgadhe cārikaṃ pakkanto’ti, hoti anappakā no tasmiṃ samaye anattamanatā hoti anappakaṃ domanassaṃ – ‘dūre no bhagavā’’’ti.
‘‘ཡདཱ པན མཡཾ, བྷནྟེ, བྷགཝནྟཾ སུཎཱམ – ‘མཱགདྷེཧི ཀཱསཱིསུ ཙཱརིཀཾ པཀྐམིསྶཏཱི’ཏི , ཧོཏི ནོ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨཏྟམནཏཱ ཧོཏི སོམནསྶཾ – ‘ཨཱསནྣེ ནོ བྷགཝཱ བྷཝིསྶཏཱི’ཏི། ཡདཱ པན མཡཾ, བྷནྟེ, བྷགཝནྟཾ སུཎཱམ – ‘མཱགདྷེཧི ཀཱསཱིསུ ཙཱརིཀཾ པཀྐནྟོ’ཏི, ཧོཏི ནོ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨཏྟམནཏཱ ཧོཏི སོམནསྶཾ – ‘ཨཱསནྣེ ནོ བྷགཝཱ’’’ཏི།
‘‘Yadā pana mayaṃ, bhante, bhagavantaṃ suṇāma – ‘māgadhehi kāsīsu cārikaṃ pakkamissatī’ti , hoti no tasmiṃ samaye attamanatā hoti somanassaṃ – ‘āsanne no bhagavā bhavissatī’ti. Yadā pana mayaṃ, bhante, bhagavantaṃ suṇāma – ‘māgadhehi kāsīsu cārikaṃ pakkanto’ti, hoti no tasmiṃ samaye attamanatā hoti somanassaṃ – ‘āsanne no bhagavā’’’ti.
‘‘ཡདཱ པན མཡཾ, བྷནྟེ, བྷགཝནྟཾ སུཎཱམ – ‘ཀཱསཱིཧི ཝཛྫཱིསུ ཙཱརིཀཾ པཀྐམིསྶཏཱི’ཏི, ཧོཏི ནོ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨཏྟམནཏཱ ཧོཏི སོམནསྶཾ – ‘ཨཱསནྣེ ནོ བྷགཝཱ བྷཝིསྶཏཱི’ཏི། ཡདཱ པན མཡཾ, བྷནྟེ, བྷགཝནྟཾ སུཎཱམ – ‘ཀཱསཱིཧི ཝཛྫཱིསུ ཙཱརིཀཾ པཀྐནྟོ’ཏི, ཧོཏི ནོ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨཏྟམནཏཱ ཧོཏི སོམནསྶཾ – ‘ཨཱསནྣེ ནོ བྷགཝཱ’’’ཏི།
‘‘Yadā pana mayaṃ, bhante, bhagavantaṃ suṇāma – ‘kāsīhi vajjīsu cārikaṃ pakkamissatī’ti, hoti no tasmiṃ samaye attamanatā hoti somanassaṃ – ‘āsanne no bhagavā bhavissatī’ti. Yadā pana mayaṃ, bhante, bhagavantaṃ suṇāma – ‘kāsīhi vajjīsu cārikaṃ pakkanto’ti, hoti no tasmiṃ samaye attamanatā hoti somanassaṃ – ‘āsanne no bhagavā’’’ti.
‘‘ཡདཱ པན མཡཾ, བྷནྟེ, བྷགཝནྟཾ སུཎཱམ – ‘ཝཛྫཱིཧི མལླེསུ ཙཱརིཀཾ པཀྐམིསྶཏཱི’ཏི, ཧོཏི ནོ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨཏྟམནཏཱ ཧོཏི སོམནསྶཾ – ‘ཨཱསནྣེ ནོ བྷགཝཱ བྷཝིསྶཏཱི’ཏི། ཡདཱ པན མཡཾ, བྷནྟེ, བྷགཝནྟཾ སུཎཱམ – ‘ཝཛྫཱིཧི མལླེསུ ཙཱརིཀཾ པཀྐནྟོ’ཏི, ཧོཏི ནོ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨཏྟམནཏཱ ཧོཏི སོམནསྶཾ – ‘ཨཱསནྣེ ནོ བྷགཝཱ’’’ཏི།
‘‘Yadā pana mayaṃ, bhante, bhagavantaṃ suṇāma – ‘vajjīhi mallesu cārikaṃ pakkamissatī’ti, hoti no tasmiṃ samaye attamanatā hoti somanassaṃ – ‘āsanne no bhagavā bhavissatī’ti. Yadā pana mayaṃ, bhante, bhagavantaṃ suṇāma – ‘vajjīhi mallesu cārikaṃ pakkanto’ti, hoti no tasmiṃ samaye attamanatā hoti somanassaṃ – ‘āsanne no bhagavā’’’ti.
‘‘ཡདཱ པན མཡཾ, བྷནྟེ, བྷགཝནྟཾ སུཎཱམ – ‘མལླེཧི ཀོསལེ ཙཱརིཀཾ པཀྐམིསྶཏཱི’ཏི, ཧོཏི ནོ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨཏྟམནཏཱ ཧོཏི སོམནསྶཾ – ‘ཨཱསནྣེ ནོ བྷགཝཱ བྷཝིསྶཏཱི’ཏི། ཡདཱ པན མཡཾ, བྷནྟེ, བྷགཝནྟཾ སུཎཱམ – ‘མལླེཧི ཀོསལེ ཙཱརིཀཾ པཀྐནྟོ’ཏི, ཧོཏི ནོ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨཏྟམནཏཱ ཧོཏི སོམནསྶཾ – ‘ཨཱསནྣེ ནོ བྷགཝཱ’’’ཏི།
‘‘Yadā pana mayaṃ, bhante, bhagavantaṃ suṇāma – ‘mallehi kosale cārikaṃ pakkamissatī’ti, hoti no tasmiṃ samaye attamanatā hoti somanassaṃ – ‘āsanne no bhagavā bhavissatī’ti. Yadā pana mayaṃ, bhante, bhagavantaṃ suṇāma – ‘mallehi kosale cārikaṃ pakkanto’ti, hoti no tasmiṃ samaye attamanatā hoti somanassaṃ – ‘āsanne no bhagavā’’’ti.
‘‘ཡདཱ པན མཡཾ, བྷནྟེ, བྷགཝནྟཾ སུཎཱམ – ‘ཀོསལེཧི སཱཝཏྠིཾ ཙཱརིཀཾ པཀྐམིསྶཏཱི’ཏི, ཧོཏི ནོ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨཏྟམནཏཱ ཧོཏི སོམནསྶཾ – ‘ཨཱསནྣེ ནོ བྷགཝཱ བྷཝིསྶཏཱི’ཏི། ཡདཱ པན མཡཾ, བྷནྟེ, བྷགཝནྟཾ སུཎཱམ – ‘སཱཝཏྠིཡཾ ཝིཧརཏི ཛེཏཝནེ ཨནཱཐཔིཎྜིཀསྶ ཨཱརཱམེ’ཏི, ཧོཏི ཨནཔྤཀཱ ནོ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨཏྟམནཏཱ ཧོཏི ཨནཔྤཀཾ སོམནསྶཾ – ‘ཨཱསནྣེ ནོ བྷགཝཱ’’’ཏི།
‘‘Yadā pana mayaṃ, bhante, bhagavantaṃ suṇāma – ‘kosalehi sāvatthiṃ cārikaṃ pakkamissatī’ti, hoti no tasmiṃ samaye attamanatā hoti somanassaṃ – ‘āsanne no bhagavā bhavissatī’ti. Yadā pana mayaṃ, bhante, bhagavantaṃ suṇāma – ‘sāvatthiyaṃ viharati jetavane anāthapiṇḍikassa ārāme’ti, hoti anappakā no tasmiṃ samaye attamanatā hoti anappakaṃ somanassaṃ – ‘āsanne no bhagavā’’’ti.
‘‘ཏསྨཱཏིཧ, ཐཔཏཡོ, སམྦཱདྷོ གྷརཱཝཱསོ རཛཱཔཐོ, ཨབྦྷོཀཱསོ པབྦཛྫཱ། ཨལཉྩ པན ཝོ, ཐཔཏཡོ, ཨཔྤམཱདཱཡཱ’’ཏི། ‘‘ཨཏྠི ཁོ ནོ, བྷནྟེ, ཨེཏམྷཱ སམྦཱདྷཱ ཨཉྙོ སམྦཱདྷོ སམྦཱདྷཏརོ ཙེཝ སམྦཱདྷསངྑཱཏཏརོ ཙཱ’’ཏི། ‘‘ཀཏམོ པན ཝོ, ཐཔཏཡོ, ཨེཏམྷཱ སམྦཱདྷཱ ཨཉྙོ སམྦཱདྷོ སམྦཱདྷཏརོ ཙེཝ སམྦཱདྷསངྑཱཏཏརོ ཙཱ’’ཏི?
‘‘Tasmātiha, thapatayo, sambādho gharāvāso rajāpatho, abbhokāso pabbajjā. Alañca pana vo, thapatayo, appamādāyā’’ti. ‘‘Atthi kho no, bhante, etamhā sambādhā añño sambādho sambādhataro ceva sambādhasaṅkhātataro cā’’ti. ‘‘Katamo pana vo, thapatayo, etamhā sambādhā añño sambādho sambādhataro ceva sambādhasaṅkhātataro cā’’ti?
‘‘ཨིདྷ མཡཾ, བྷནྟེ, ཡདཱ རཱཛཱ པསེནདི ཀོསལོ ཨུཡྻཱནབྷཱུམིཾ ནིཡྻཱཏུཀཱམོ ཧོཏི, ཡེ ཏེ རཉྙོ པསེནདིསྶ ཀོསལསྶ ནཱགཱ ཨོཔཝཡ྄ཧཱ ཏེ ཀཔྤེཏྭཱ, ཡཱ ཏཱ རཉྙོ པསེནདིསྶ ཀོསལསྶ པཛཱཔཏིཡོ པིཡཱ མནཱཔཱ ཏཱ ཨེཀཾ པུརཏོ ཨེཀཾ པཙྪཏོ ནིསཱིདཱཔེམ། ཏཱསཾ ཁོ པན, བྷནྟེ, བྷགིནཱིནཾ ཨེཝརཱུཔོ གནྡྷོ ཧོཏི, སེཡྻཐཱཔི ནཱམ གནྡྷཀརཎྜཀསྶ ཏཱཝདེཝ ཝིཝརིཡམཱནསྶ, ཡཐཱ ཏཾ རཱཛཀཉྙཱནཾ གནྡྷེན ཝིབྷཱུསིཏཱནཾ། ཏཱསཾ ཁོ པན, བྷནྟེ, བྷགིནཱིནཾ ཨེཝརཱུཔོ ཀཱཡསམྥསྶོ ཧོཏི, སེཡྻཐཱཔི ནཱམ ཏཱུལཔིཙུནོ ཝཱ ཀཔྤཱསཔིཙུནོ ཝཱ, ཡཐཱ ཏཾ རཱཛཀཉྙཱནཾ སུཁེདྷིཏཱནཾ། ཏསྨིཾ ཁོ པན, བྷནྟེ, སམཡེ ནཱགོཔི རཀྑིཏབྦོ ཧོཏི, ཏཱཔི བྷགིནིཡོ རཀྑིཏབྦཱ ཧོནྟི, ཨཏྟཱཔི རཀྑིཏབྦོ ཧོཏི། ན ཁོ པན མཡཾ, བྷནྟེ, ཨབྷིཛཱནཱམ ཏཱསུ བྷགིནཱིསུ པཱཔཀཾ ཙིཏྟཾ ཨུཔྤཱདེཏཱ། ཨཡཾ ཁོ ནོ, བྷནྟེ, ཨེཏམྷཱ སམྦཱདྷཱ ཨཉྙོ སམྦཱདྷོ སམྦཱདྷཏརོ ཙེཝ སམྦཱདྷསངྑཱཏཏརོ ཙཱ’’ཏི།
‘‘Idha mayaṃ, bhante, yadā rājā pasenadi kosalo uyyānabhūmiṃ niyyātukāmo hoti, ye te rañño pasenadissa kosalassa nāgā opavayhā te kappetvā, yā tā rañño pasenadissa kosalassa pajāpatiyo piyā manāpā tā ekaṃ purato ekaṃ pacchato nisīdāpema. Tāsaṃ kho pana, bhante, bhaginīnaṃ evarūpo gandho hoti, seyyathāpi nāma gandhakaraṇḍakassa tāvadeva vivariyamānassa, yathā taṃ rājakaññānaṃ gandhena vibhūsitānaṃ. Tāsaṃ kho pana, bhante, bhaginīnaṃ evarūpo kāyasamphasso hoti, seyyathāpi nāma tūlapicuno vā kappāsapicuno vā, yathā taṃ rājakaññānaṃ sukhedhitānaṃ. Tasmiṃ kho pana, bhante, samaye nāgopi rakkhitabbo hoti, tāpi bhaginiyo rakkhitabbā honti, attāpi rakkhitabbo hoti. Na kho pana mayaṃ, bhante, abhijānāma tāsu bhaginīsu pāpakaṃ cittaṃ uppādetā. Ayaṃ kho no, bhante, etamhā sambādhā añño sambādho sambādhataro ceva sambādhasaṅkhātataro cā’’ti.
‘‘ཏསྨཱཏིཧ, ཐཔཏཡོ, སམྦཱདྷོ གྷརཱཝཱསོ རཛཱཔཐོ, ཨབྦྷོཀཱསོ པབྦཛྫཱ། ཨལཉྩ པན ཝོ, ཐཔཏཡོ, ཨཔྤམཱདཱཡ། ཙཏཱུཧི ཁོ, ཐཔཏཡོ, དྷམྨེཧི སམནྣཱགཏོ ཨརིཡསཱཝཀོ སོཏཱཔནྣོ ཧོཏི ཨཝིནིཔཱཏདྷམྨོ ནིཡཏོ སམྦོདྷིཔརཱཡཎོ།
‘‘Tasmātiha, thapatayo, sambādho gharāvāso rajāpatho, abbhokāso pabbajjā. Alañca pana vo, thapatayo, appamādāya. Catūhi kho, thapatayo, dhammehi samannāgato ariyasāvako sotāpanno hoti avinipātadhammo niyato sambodhiparāyaṇo.
‘‘ཀཏམེཧི ཙཏཱུཧི? ཨིདྷ, ཐཔཏཡོ, ཨརིཡསཱཝཀོ བུདྡྷེ ཨཝེཙྩཔྤསཱདེན སམནྣཱགཏོ ཧོཏི – ཨིཏིཔི སོ བྷགཝཱ…པེ॰… སཏྠཱ དེཝམནུསྶཱནཾ བུདྡྷོ བྷགཝཱཏི། དྷམྨེ…པེ॰… སངྒྷེ…པེ॰… ཝིགཏམལམཙྪེརེན ཙེཏསཱ ཨཛ྄ཛྷཱགཱརཾ ཝསཏི མུཏྟཙཱགོ པཡཏཔཱཎི ཝོསྶགྒརཏོ ཡཱཙཡོགོ དཱནསཾཝིབྷཱགརཏོ། ཨིམེཧི ཁོ, ཐཔཏཡོ, ཙཏཱུཧི དྷམྨེཧི སམནྣཱགཏོ ཨརིཡསཱཝཀོ སོཏཱཔནྣོ ཧོཏི ཨཝིནིཔཱཏདྷམྨོ ནིཡཏོ སམྦོདྷིཔརཱཡཎོ།
‘‘Katamehi catūhi? Idha, thapatayo, ariyasāvako buddhe aveccappasādena samannāgato hoti – itipi so bhagavā…pe… satthā devamanussānaṃ buddho bhagavāti. Dhamme…pe… saṅghe…pe… vigatamalamaccherena cetasā ajjhāgāraṃ vasati muttacāgo payatapāṇi vossaggarato yācayogo dānasaṃvibhāgarato. Imehi kho, thapatayo, catūhi dhammehi samannāgato ariyasāvako sotāpanno hoti avinipātadhammo niyato sambodhiparāyaṇo.
‘‘ཏུམྷེ ཁོ, ཐཔཏཡོ, བུདྡྷེ ཨཝེཙྩཔྤསཱདེན སམནྣཱགཏཱ – ཨིཏིཔི སོ བྷགཝཱ…པེ॰… སཏྠཱ དེཝམནུསྶཱནཾ བུདྡྷོ བྷགཝཱཏི། དྷམྨེ…པེ॰… སངྒྷེ…པེ॰… ཡཾ ཁོ པན ཀིཉྩི ཀུལེ དེཡྻདྷམྨཾ སབྦཾ ཏཾ ཨཔྤཊིཝིབྷཏྟཾ སཱིལཝནྟེཧི ཀལྱཱཎདྷམྨེཧི། ཏཾ ཀིཾ མཉྙཐ, ཐཔཏཡོ, ཀཏིཝིདྷཱ ཏེ ཀོསལེསུ མནུསྶཱ ཡེ ཏུམྷཱཀཾ སམསམཱ, ཡདིདཾ – དཱནསཾཝིབྷཱགེ’’ཏི? ‘‘ལཱབྷཱ ནོ, བྷནྟེ, སུལདྡྷཾ ནོ, བྷནྟེ! ཡེསཾ ནོ བྷགཝཱ ཨེཝཾ པཛཱནཱཏཱི’’ཏི། ཚཊྛཾ།
‘‘Tumhe kho, thapatayo, buddhe aveccappasādena samannāgatā – itipi so bhagavā…pe… satthā devamanussānaṃ buddho bhagavāti. Dhamme…pe… saṅghe…pe… yaṃ kho pana kiñci kule deyyadhammaṃ sabbaṃ taṃ appaṭivibhattaṃ sīlavantehi kalyāṇadhammehi. Taṃ kiṃ maññatha, thapatayo, katividhā te kosalesu manussā ye tumhākaṃ samasamā, yadidaṃ – dānasaṃvibhāge’’ti? ‘‘Lābhā no, bhante, suladdhaṃ no, bhante! Yesaṃ no bhagavā evaṃ pajānātī’’ti. Chaṭṭhaṃ.
Related texts:
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ༦. ཐཔཏིསུཏྟཝཎྞནཱ • 6. Thapatisuttavaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ༦. ཐཔཏིསུཏྟཝཎྞནཱ • 6. Thapatisuttavaṇṇanā