Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / гат̇аавад̇т̇убаал̣и • Kathāvatthupāḷi

    17. сад̇д̇арасамаваг̇г̇о

    17. Sattarasamavaggo

    (170) 5. табзд̇ваа арияамаг̇г̇анд̇игат̇аа

    (170) 5. Ṭhapetvā ariyamaggantikathā

    789. табзд̇ваа арияамаг̇г̇ам̣ авасзсаа сан̇каараа д̣̇угкаад̇и? ааманд̇аа. д̣̇угкасамуд̣̇аяоби д̣̇угкод̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… д̣̇угкасамуд̣̇аяоби д̣̇угкод̇и? ааманд̇аа. д̇ийн̣зва арияасажжаанийд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… д̇ийн̣зва арияасажжаанийд̇и? ааманд̇аа. нану жад̇д̇аари арияасажжаани вуд̇д̇аани бхаг̇авад̇аа – д̣̇угкам̣, д̣̇угкасамуд̣̇аяо, д̣̇угканирод̇хо, д̣̇угканирод̇хаг̇ааминий бадибад̣̇аад̇и? ааманд̇аа. хан̃жи жад̇д̇аари арияасажжаани вуд̇д̇аани бхаг̇авад̇аа – д̣̇угкам̣, д̣̇угкасамуд̣̇аяо, д̣̇угканирод̇хо, д̣̇угканирод̇хаг̇ааминий бадибад̣̇аа; но жа вад̇а рз вад̇д̇аб̣б̣з – ‘‘д̇ийн̣зва арияасажжааний’’д̇и.

    789. Ṭhapetvā ariyamaggaṃ avasesā saṅkhārā dukkhāti? Āmantā. Dukkhasamudayopi dukkhoti? Na hevaṃ vattabbe…pe… dukkhasamudayopi dukkhoti? Āmantā. Tīṇeva ariyasaccānīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… tīṇeva ariyasaccānīti? Āmantā. Nanu cattāri ariyasaccāni vuttāni bhagavatā – dukkhaṃ, dukkhasamudayo, dukkhanirodho, dukkhanirodhagāminī paṭipadāti? Āmantā. Hañci cattāri ariyasaccāni vuttāni bhagavatā – dukkhaṃ, dukkhasamudayo, dukkhanirodho, dukkhanirodhagāminī paṭipadā; no ca vata re vattabbe – ‘‘tīṇeva ariyasaccānī’’ti.

    д̣̇угкасамуд̣̇аяоби д̣̇угкод̇и? ааманд̇аа. гзнадтзнаад̇и? анижжадтзна. арияамаг̇г̇о анижжод̇и? ааманд̇аа. арияамаг̇г̇о д̣̇угкод̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….

    Dukkhasamudayopi dukkhoti? Āmantā. Kenaṭṭhenāti? Aniccaṭṭhena. Ariyamaggo aniccoti? Āmantā. Ariyamaggo dukkhoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….

    арияамаг̇г̇о анижжо, со жа на д̣̇угкод̇и? ааманд̇аа. д̣̇угкасамуд̣̇аяо анижжо, со жа на д̣̇угкод̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… д̣̇угкасамуд̣̇аяо анижжо, со жа д̣̇угкод̇и? ааманд̇аа. арияамаг̇г̇о анижжо, со жа д̣̇угкод̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….

    Ariyamaggo anicco, so ca na dukkhoti? Āmantā. Dukkhasamudayo anicco, so ca na dukkhoti? Na hevaṃ vattabbe…pe… dukkhasamudayo anicco, so ca dukkhoti? Āmantā. Ariyamaggo anicco, so ca dukkhoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….

    790. на вад̇д̇аб̣б̣ам̣ – ‘‘табзд̇ваа арияамаг̇г̇ам̣ авасзсаа сан̇каараа д̣̇угкаа’’д̇и? ааманд̇аа. нану саа д̣̇угканирод̇хаг̇ааминий бадибад̣̇аад̇и? ааманд̇аа. хан̃жи саа д̣̇угканирод̇хаг̇ааминий бадибад̣̇аа, д̇зна вад̇а рз вад̇д̇аб̣б̣з – ‘‘табзд̇ваа арияамаг̇г̇ам̣ авасзсаа сан̇каараа д̣̇угкаа’’д̇и.

    790. Na vattabbaṃ – ‘‘ṭhapetvā ariyamaggaṃ avasesā saṅkhārā dukkhā’’ti? Āmantā. Nanu sā dukkhanirodhagāminī paṭipadāti? Āmantā. Hañci sā dukkhanirodhagāminī paṭipadā, tena vata re vattabbe – ‘‘ṭhapetvā ariyamaggaṃ avasesā saṅkhārā dukkhā’’ti.

    табзд̇ваа арияамаг̇г̇анд̇игат̇аа нидтид̇аа.

    Ṭhapetvā ariyamaggantikathā niṭṭhitā.







    Related texts:



    адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / абхид̇хаммабидага (адтагат̇аа) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / бан̃жабагаран̣а-адтагат̇аа • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / 5. табзд̇ваа арияамаг̇г̇анд̇игат̇ааван̣н̣анаа • 5. Ṭhapetvā ariyamaggantikathāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact