Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / សំយុត្តនិកាយ (ដីកា) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
១០. ថេរនាមកសុត្តវណ្ណនា
10. Theranāmakasuttavaṇṇanā
២៤៤. អតីតេ ខន្ធបញ្ចកេតិ អតីតេ អត្តភាវេ។ ឆន្ទរាគប្បហានេនាតិ ឆន្ទរាគស្ស អច្ចន្តមេវ ជហនេន។ បហីនំ នាម ហោតិ អនបេក្ខបរិច្ចាគតោ។ បដិនិស្សដ្ឋំ នាម ហោតិ សព្ពសោ ឆឌ្ឌិតត្តា។ តយោ ភវេតិ ឥមិនា ឧបាទិណ្ណកធម្មានំយេវ គហណំ។ សព្ពា ខន្ធាយតនធាតុយោ ចាតិ ឥមិនា ឧបាទិណ្ណានម្បិ អនុបាទិណ្ណានម្បិ ទ្វិធា បវត្តលោកិយធម្មានំ គហណំ អវិសេសេត្វា វុត្តត្តា។ វិទិតំ បាកដំ កត្វា ឋិតំ បរិញ្ញាភិសមយវសេន។ តេស្វេវាតិ តេភូមកធម្មេសុ ឯវ។ អនុបលិត្តំ អមថិតំ អសំកិលិដ្ឋំ តណ្ហាទិដ្ឋិសំកិលេសាភាវតោ។ តទេវ សព្ពន្តិ ហេដ្ឋា តីសុបិ បទេសុ ឥធ សព្ពគ្គហណេន គហិតំ តេភូមកវដ្ដំ។ ជហិត្វាតិ បហានាភិសមយវសេន។ តណ្ហា ខីយតិ ឯត្ថាតិ តណ្ហក្ខយសង្ខាតេ និព្ពានេ វិមុត្តំ។ តមហន្តិ តំ ឧត្តមបុគ្គលំ ឯកវិហារិំ ព្រូមិ តណ្ហាទុតិយស្ស អភាវតោ។ ឯត្ថ ច បរិញ្ញាបហានាភិសមយកថនេន ឥតរម្បិ អភិសមយំ អត្ថតោ កថិតមេវាតិ ទដ្ឋព្ពំ។
244.Atīte khandhapañcaketi atīte attabhāve. Chandarāgappahānenāti chandarāgassa accantameva jahanena. Pahīnaṃ nāma hoti anapekkhapariccāgato. Paṭinissaṭṭhaṃ nāma hoti sabbaso chaḍḍitattā. Tayobhaveti iminā upādiṇṇakadhammānaṃyeva gahaṇaṃ. Sabbā khandhāyatanadhātuyo cāti iminā upādiṇṇānampi anupādiṇṇānampi dvidhā pavattalokiyadhammānaṃ gahaṇaṃ avisesetvā vuttattā. Viditaṃ pākaṭaṃ katvā ṭhitaṃ pariññābhisamayavasena. Tesvevāti tebhūmakadhammesu eva. Anupalittaṃ amathitaṃ asaṃkiliṭṭhaṃ taṇhādiṭṭhisaṃkilesābhāvato. Tadeva sabbanti heṭṭhā tīsupi padesu idha sabbaggahaṇena gahitaṃ tebhūmakavaṭṭaṃ. Jahitvāti pahānābhisamayavasena. Taṇhā khīyati etthāti taṇhakkhayasaṅkhāte nibbāne vimuttaṃ. Tamahanti taṃ uttamapuggalaṃ ekavihāriṃ brūmi taṇhādutiyassa abhāvato. Ettha ca pariññāpahānābhisamayakathanena itarampi abhisamayaṃ atthato kathitamevāti daṭṭhabbaṃ.
ថេរនាមកសុត្តវណ្ណនា និដ្ឋិតា។
Theranāmakasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / សុត្តបិដក • Suttapiṭaka / សំយុត្តនិកាយ • Saṃyuttanikāya / ១០. ថេរនាមកសុត្តំ • 10. Theranāmakasuttaṃ
អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / សុត្តបិដក (អដ្ឋកថា) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / សំយុត្តនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ១០. ថេរនាមកសុត្តវណ្ណនា • 10. Theranāmakasuttavaṇṇanā