Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ (ಟೀಕಾ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
೧೦. ಥೇರನಾಮಕಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ
10. Theranāmakasuttavaṇṇanā
೨೪೪. ಅತೀತೇ ಖನ್ಧಪಞ್ಚಕೇತಿ ಅತೀತೇ ಅತ್ತಭಾವೇ। ಛನ್ದರಾಗಪ್ಪಹಾನೇನಾತಿ ಛನ್ದರಾಗಸ್ಸ ಅಚ್ಚನ್ತಮೇವ ಜಹನೇನ। ಪಹೀನಂ ನಾಮ ಹೋತಿ ಅನಪೇಕ್ಖಪರಿಚ್ಚಾಗತೋ। ಪಟಿನಿಸ್ಸಟ್ಠಂ ನಾಮ ಹೋತಿ ಸಬ್ಬಸೋ ಛಡ್ಡಿತತ್ತಾ। ತಯೋ ಭವೇತಿ ಇಮಿನಾ ಉಪಾದಿಣ್ಣಕಧಮ್ಮಾನಂಯೇವ ಗಹಣಂ। ಸಬ್ಬಾ ಖನ್ಧಾಯತನಧಾತುಯೋ ಚಾತಿ ಇಮಿನಾ ಉಪಾದಿಣ್ಣಾನಮ್ಪಿ ಅನುಪಾದಿಣ್ಣಾನಮ್ಪಿ ದ್ವಿಧಾ ಪವತ್ತಲೋಕಿಯಧಮ್ಮಾನಂ ಗಹಣಂ ಅವಿಸೇಸೇತ್ವಾ ವುತ್ತತ್ತಾ। ವಿದಿತಂ ಪಾಕಟಂ ಕತ್ವಾ ಠಿತಂ ಪರಿಞ್ಞಾಭಿಸಮಯವಸೇನ। ತೇಸ್ವೇವಾತಿ ತೇಭೂಮಕಧಮ್ಮೇಸು ಏವ। ಅನುಪಲಿತ್ತಂ ಅಮಥಿತಂ ಅಸಂಕಿಲಿಟ್ಠಂ ತಣ್ಹಾದಿಟ್ಠಿಸಂಕಿಲೇಸಾಭಾವತೋ। ತದೇವ ಸಬ್ಬನ್ತಿ ಹೇಟ್ಠಾ ತೀಸುಪಿ ಪದೇಸು ಇಧ ಸಬ್ಬಗ್ಗಹಣೇನ ಗಹಿತಂ ತೇಭೂಮಕವಟ್ಟಂ। ಜಹಿತ್ವಾತಿ ಪಹಾನಾಭಿಸಮಯವಸೇನ। ತಣ್ಹಾ ಖೀಯತಿ ಏತ್ಥಾತಿ ತಣ್ಹಕ್ಖಯಸಙ್ಖಾತೇ ನಿಬ್ಬಾನೇ ವಿಮುತ್ತಂ। ತಮಹನ್ತಿ ತಂ ಉತ್ತಮಪುಗ್ಗಲಂ ಏಕವಿಹಾರಿಂ ಬ್ರೂಮಿ ತಣ್ಹಾದುತಿಯಸ್ಸ ಅಭಾವತೋ। ಏತ್ಥ ಚ ಪರಿಞ್ಞಾಪಹಾನಾಭಿಸಮಯಕಥನೇನ ಇತರಮ್ಪಿ ಅಭಿಸಮಯಂ ಅತ್ಥತೋ ಕಥಿತಮೇವಾತಿ ದಟ್ಠಬ್ಬಂ।
244.Atīte khandhapañcaketi atīte attabhāve. Chandarāgappahānenāti chandarāgassa accantameva jahanena. Pahīnaṃ nāma hoti anapekkhapariccāgato. Paṭinissaṭṭhaṃ nāma hoti sabbaso chaḍḍitattā. Tayobhaveti iminā upādiṇṇakadhammānaṃyeva gahaṇaṃ. Sabbā khandhāyatanadhātuyo cāti iminā upādiṇṇānampi anupādiṇṇānampi dvidhā pavattalokiyadhammānaṃ gahaṇaṃ avisesetvā vuttattā. Viditaṃ pākaṭaṃ katvā ṭhitaṃ pariññābhisamayavasena. Tesvevāti tebhūmakadhammesu eva. Anupalittaṃ amathitaṃ asaṃkiliṭṭhaṃ taṇhādiṭṭhisaṃkilesābhāvato. Tadeva sabbanti heṭṭhā tīsupi padesu idha sabbaggahaṇena gahitaṃ tebhūmakavaṭṭaṃ. Jahitvāti pahānābhisamayavasena. Taṇhā khīyati etthāti taṇhakkhayasaṅkhāte nibbāne vimuttaṃ. Tamahanti taṃ uttamapuggalaṃ ekavihāriṃ brūmi taṇhādutiyassa abhāvato. Ettha ca pariññāpahānābhisamayakathanena itarampi abhisamayaṃ atthato kathitamevāti daṭṭhabbaṃ.
ಥೇರನಾಮಕಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ ನಿಟ್ಠಿತಾ।
Theranāmakasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ತಿಪಿಟಕ (ಮೂಲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ಸುತ್ತಪಿಟಕ • Suttapiṭaka / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ • Saṃyuttanikāya / ೧೦. ಥೇರನಾಮಕಸುತ್ತಂ • 10. Theranāmakasuttaṃ
ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ೧೦. ಥೇರನಾಮಕಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ • 10. Theranāmakasuttavaṇṇanā