Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / పాచిత్యాదియోజనాపాళి • Pācityādiyojanāpāḷi |
౬. థేయ్యసత్థసిక్ఖాపదం
6. Theyyasatthasikkhāpadaṃ
౪౦౭. ఛట్ఠే ‘‘పటియాలోక’’న్తి ఏత్థ ఆలోకసద్దేన సూరియో వుత్తో ఉపచారేన. సూరియో హి పురత్థిమదిసతో ఉగ్గన్త్వా పచ్ఛిమదిసం గతో, తస్మా సూరియసఙ్ఖాతస్స ఆలోకస్స పటిముఖం ‘‘పటియాలోక’’న్తి వుత్తే పచ్ఛిమదిసాయేవ గహేతబ్బాతి ఆహ ‘‘పచ్ఛిమం దిసన్తి అత్థో’’తి. కమ్మికాతి కమ్మే యుత్తా పయుత్తా.
407. Chaṭṭhe ‘‘paṭiyāloka’’nti ettha ālokasaddena sūriyo vutto upacārena. Sūriyo hi puratthimadisato uggantvā pacchimadisaṃ gato, tasmā sūriyasaṅkhātassa ālokassa paṭimukhaṃ ‘‘paṭiyāloka’’nti vutte pacchimadisāyeva gahetabbāti āha ‘‘pacchimaṃ disanti attho’’ti. Kammikāti kamme yuttā payuttā.
౪౦౯. రాజానన్తి ఏత్థ రఞ్ఞో సన్తకం ‘‘రాజా’’తి వుచ్చతి ఉపచారేన, అథ వా రఞ్ఞో ఏసో ‘‘రాజా’’తి కత్వా రఞ్ఞో సన్తకం ‘‘రాజా’’తి వుచ్చతి. థేయ్యన్తి థేనేత్వా ‘‘సక్కచ్చ’’న్తిఆదీసు (పాచి॰ ౬౦౬) వియ నిగ్గహీతాగమో హోతి. రాజానం, రఞ్ఞో సన్తకం వా థేయ్యం థేనేత్వా గచ్ఛన్తీతి అత్థో. ఇతి ఇమమత్థం దస్సేన్తో ఆహ ‘‘రాజానం వా థేనేత్వా’’తిఆది.
409.Rājānanti ettha rañño santakaṃ ‘‘rājā’’ti vuccati upacārena, atha vā rañño eso ‘‘rājā’’ti katvā rañño santakaṃ ‘‘rājā’’ti vuccati. Theyyanti thenetvā ‘‘sakkacca’’ntiādīsu (pāci. 606) viya niggahītāgamo hoti. Rājānaṃ, rañño santakaṃ vā theyyaṃ thenetvā gacchantīti attho. Iti imamatthaṃ dassento āha ‘‘rājānaṃ vā thenetvā’’tiādi.
౪౧౧. చతూసు విసఙ్కేతేసు ద్వీహి అనాపత్తి, ద్వీహి ఆపత్తియేవాతి. ఛట్ఠం.
411. Catūsu visaṅketesu dvīhi anāpatti, dvīhi āpattiyevāti. Chaṭṭhaṃ.
Related texts:
తిపిటక (మూల) • Tipiṭaka (Mūla) / వినయపిటక • Vinayapiṭaka / మహావిభఙ్గ • Mahāvibhaṅga / ౭. సప్పాణకవగ్గో • 7. Sappāṇakavaggo
అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / వినయపిటక (అట్ఠకథా) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / మహావిభఙ్గ-అట్ఠకథా • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ౬. థేయ్యసత్థసిక్ఖాపదవణ్ణనా • 6. Theyyasatthasikkhāpadavaṇṇanā
టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / సారత్థదీపనీ-టీకా • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ౬. థేయ్యసత్థసిక్ఖాపదవణ్ణనా • 6. Theyyasatthasikkhāpadavaṇṇanā
టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / వజిరబుద్ధి-టీకా • Vajirabuddhi-ṭīkā / ౬. థేయ్యసత్థసిక్ఖాపదవణ్ణనా • 6. Theyyasatthasikkhāpadavaṇṇanā
టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / విమతివినోదనీ-టీకా • Vimativinodanī-ṭīkā / ౬. థేయ్యసత్థసిక్ఖాపదవణ్ణనా • 6. Theyyasatthasikkhāpadavaṇṇanā