Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / പാചിത്യാദിയോജനാപാളി • Pācityādiyojanāpāḷi

    ൬. ഥേയ്യസത്ഥസിക്ഖാപദം

    6. Theyyasatthasikkhāpadaṃ

    ൪൦൭. ഛട്ഠേ ‘‘പടിയാലോക’’ന്തി ഏത്ഥ ആലോകസദ്ദേന സൂരിയോ വുത്തോ ഉപചാരേന. സൂരിയോ ഹി പുരത്ഥിമദിസതോ ഉഗ്ഗന്ത്വാ പച്ഛിമദിസം ഗതോ, തസ്മാ സൂരിയസങ്ഖാതസ്സ ആലോകസ്സ പടിമുഖം ‘‘പടിയാലോക’’ന്തി വുത്തേ പച്ഛിമദിസായേവ ഗഹേതബ്ബാതി ആഹ ‘‘പച്ഛിമം ദിസന്തി അത്ഥോ’’തി. കമ്മികാതി കമ്മേ യുത്താ പയുത്താ.

    407. Chaṭṭhe ‘‘paṭiyāloka’’nti ettha ālokasaddena sūriyo vutto upacārena. Sūriyo hi puratthimadisato uggantvā pacchimadisaṃ gato, tasmā sūriyasaṅkhātassa ālokassa paṭimukhaṃ ‘‘paṭiyāloka’’nti vutte pacchimadisāyeva gahetabbāti āha ‘‘pacchimaṃ disanti attho’’ti. Kammikāti kamme yuttā payuttā.

    ൪൦൯. രാജാനന്തി ഏത്ഥ രഞ്ഞോ സന്തകം ‘‘രാജാ’’തി വുച്ചതി ഉപചാരേന, അഥ വാ രഞ്ഞോ ഏസോ ‘‘രാജാ’’തി കത്വാ രഞ്ഞോ സന്തകം ‘‘രാജാ’’തി വുച്ചതി. ഥേയ്യന്തി ഥേനേത്വാ ‘‘സക്കച്ച’’ന്തിആദീസു (പാചി॰ ൬൦൬) വിയ നിഗ്ഗഹീതാഗമോ ഹോതി. രാജാനം, രഞ്ഞോ സന്തകം വാ ഥേയ്യം ഥേനേത്വാ ഗച്ഛന്തീതി അത്ഥോ. ഇതി ഇമമത്ഥം ദസ്സേന്തോ ആഹ ‘‘രാജാനം വാ ഥേനേത്വാ’’തിആദി.

    409.Rājānanti ettha rañño santakaṃ ‘‘rājā’’ti vuccati upacārena, atha vā rañño eso ‘‘rājā’’ti katvā rañño santakaṃ ‘‘rājā’’ti vuccati. Theyyanti thenetvā ‘‘sakkacca’’ntiādīsu (pāci. 606) viya niggahītāgamo hoti. Rājānaṃ, rañño santakaṃ vā theyyaṃ thenetvā gacchantīti attho. Iti imamatthaṃ dassento āha ‘‘rājānaṃ vā thenetvā’’tiādi.

    ൪൧൧. ചതൂസു വിസങ്കേതേസു ദ്വീഹി അനാപത്തി, ദ്വീഹി ആപത്തിയേവാതി. ഛട്ഠം.

    411. Catūsu visaṅketesu dvīhi anāpatti, dvīhi āpattiyevāti. Chaṭṭhaṃ.







    Related texts:



    തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / വിനയപിടക • Vinayapiṭaka / മഹാവിഭങ്ഗ • Mahāvibhaṅga / ൭. സപ്പാണകവഗ്ഗോ • 7. Sappāṇakavaggo

    അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / വിനയപിടക (അട്ഠകഥാ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / മഹാവിഭങ്ഗ-അട്ഠകഥാ • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ൬. ഥേയ്യസത്ഥസിക്ഖാപദവണ്ണനാ • 6. Theyyasatthasikkhāpadavaṇṇanā

    ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / സാരത്ഥദീപനീ-ടീകാ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ൬. ഥേയ്യസത്ഥസിക്ഖാപദവണ്ണനാ • 6. Theyyasatthasikkhāpadavaṇṇanā

    ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / വജിരബുദ്ധി-ടീകാ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ൬. ഥേയ്യസത്ഥസിക്ഖാപദവണ്ണനാ • 6. Theyyasatthasikkhāpadavaṇṇanā

    ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / വിമതിവിനോദനീ-ടീകാ • Vimativinodanī-ṭīkā / ൬. ഥേയ്യസത്ഥസിക്ഖാപദവണ്ണനാ • 6. Theyyasatthasikkhāpadavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact