| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / মহাৰিভঙ্গ-অট্ঠকথা • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā |
৬. থেয্যসত্থসিক্খাপদৰণ্ণনা
6. Theyyasatthasikkhāpadavaṇṇanā
৪০৭. ছট্ঠে – পটিযালোকন্তি সূরিযালোকস্স পটিমুখং; পচ্ছিমদিসন্তি অত্থো। কম্মিযাতি সুঙ্কট্ঠানে কম্মিকা।
407. Chaṭṭhe – paṭiyālokanti sūriyālokassa paṭimukhaṃ; pacchimadisanti attho. Kammiyāti suṅkaṭṭhāne kammikā.
৪০৯. রাজানং ৰা থেয্যং গচ্ছন্তীতি রাজানং ৰা থেনেত্ৰা ৰঞ্চেত্ৰা রঞ্ঞো সন্তকং কিঞ্চি গহেত্ৰা ইদানি ন তস্স দস্সামাতি গচ্ছন্তি।
409.Rājānaṃ vā theyyaṃ gacchantīti rājānaṃ vā thenetvā vañcetvā rañño santakaṃ kiñci gahetvā idāni na tassa dassāmāti gacchanti.
৪১১. ৰিসঙ্কেতেনাতি কালৰিসঙ্কেতেন দিৰসৰিসঙ্কেতেন চ গচ্ছতো অনাপত্তি। মগ্গৰিসঙ্কেতেন পন অটৰিৰিসঙ্কেতেন ৰা আপত্তিযেৰ। সেসমেত্থ ভিক্খুনিৰগ্গে ৰুত্তনযত্তা উত্তানত্থমেৰ। থেয্যসত্থসমুট্ঠানং – কাযচিত্ততো কাযৰাচাচিত্ততো চ সমুট্ঠাতি, কিরিযং, সঞ্ঞাৰিমোক্খং, সচিত্তকং, পণ্ণত্তিৰজ্জং, কাযকম্মং, ৰচীকম্মং, তিচিত্তং, তিৰেদনন্তি।
411.Visaṅketenāti kālavisaṅketena divasavisaṅketena ca gacchato anāpatti. Maggavisaṅketena pana aṭavivisaṅketena vā āpattiyeva. Sesamettha bhikkhunivagge vuttanayattā uttānatthameva. Theyyasatthasamuṭṭhānaṃ – kāyacittato kāyavācācittato ca samuṭṭhāti, kiriyaṃ, saññāvimokkhaṃ, sacittakaṃ, paṇṇattivajjaṃ, kāyakammaṃ, vacīkammaṃ, ticittaṃ, tivedananti.
থেয্যসত্থসিক্খাপদং ছট্ঠং।
Theyyasatthasikkhāpadaṃ chaṭṭhaṃ.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / ৰিনযপিটক • Vinayapiṭaka / মহাৰিভঙ্গ • Mahāvibhaṅga / ৭. সপ্পাণকৰগ্গো • 7. Sappāṇakavaggo
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / সারত্থদীপনী-টীকা • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ৬. থেয্যসত্থসিক্খাপদৰণ্ণনা • 6. Theyyasatthasikkhāpadavaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ৰজিরবুদ্ধি-টীকা • Vajirabuddhi-ṭīkā / ৬. থেয্যসত্থসিক্খাপদৰণ্ণনা • 6. Theyyasatthasikkhāpadavaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ৰিমতিৰিনোদনী-টীকা • Vimativinodanī-ṭīkā / ৬. থেয্যসত্থসিক্খাপদৰণ্ণনা • 6. Theyyasatthasikkhāpadavaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / পাচিত্যাদিযোজনাপাল়ি • Pācityādiyojanāpāḷi / ৬. থেয্যসত্থসিক্খাপদং • 6. Theyyasatthasikkhāpadaṃ
