Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / མཧཱཝགྒཔཱལི༹ • Mahāvaggapāḷi |
༡༤༢. ཐུལླཙྩཡཝཏྠུཀཱདི
142. Thullaccayavatthukādi
༢༣༨. ཨིདྷ པན, བྷིཀྑཝེ, བྷིཀྑུ ཏདཧུ པཝཱརཎཱཡ ཐུལླཙྩཡཾ ཨཛ྄ཛྷཱཔནྣོ ཧོཏི། ཨེཀཙྩེ བྷིཀྑཱུ ཐུལླཙྩཡདིཊྛིནོ ཧོནྟི, ཨེཀཙྩེ བྷིཀྑཱུ སངྒྷཱདིསེསདིཊྛིནོ ཧོནྟི། ཡེ ཏེ, བྷིཀྑཝེ, བྷིཀྑཱུ ཐུལླཙྩཡདིཊྛིནོ, ཏེཧི སོ, བྷིཀྑཝེ, བྷིཀྑུ ཨེཀམནྟཾ ཨཔནེཏྭཱ ཡཐཱདྷམྨཾ ཀཱརཱཔེཏྭཱ སངྒྷཾ ཨུཔསངྐམིཏྭཱ ཨེཝམསྶ ཝཙནཱིཡོ – ‘‘ཡཾ ཁོ སོ, ཨཱཝུསོ, བྷིཀྑུ ཨཱཔཏྟིཾ ཨཱཔནྣོ, སཱསྶ ཡཐཱདྷམྨཾ པཊིཀཏཱ། ཡདི སངྒྷསྶ པཏྟཀལླཾ, སངྒྷོ པཝཱརེཡྻཱ’’ཏི།
238. Idha pana, bhikkhave, bhikkhu tadahu pavāraṇāya thullaccayaṃ ajjhāpanno hoti. Ekacce bhikkhū thullaccayadiṭṭhino honti, ekacce bhikkhū saṅghādisesadiṭṭhino honti. Ye te, bhikkhave, bhikkhū thullaccayadiṭṭhino, tehi so, bhikkhave, bhikkhu ekamantaṃ apanetvā yathādhammaṃ kārāpetvā saṅghaṃ upasaṅkamitvā evamassa vacanīyo – ‘‘yaṃ kho so, āvuso, bhikkhu āpattiṃ āpanno, sāssa yathādhammaṃ paṭikatā. Yadi saṅghassa pattakallaṃ, saṅgho pavāreyyā’’ti.
ཨིདྷ པན, བྷིཀྑཝེ, བྷིཀྑུ ཏདཧུ པཝཱརཎཱཡ ཐུལླཙྩཡཾ ཨཛ྄ཛྷཱཔནྣོ ཧོཏི། ཨེཀཙྩེ བྷིཀྑཱུ ཐུལླཙྩཡདིཊྛིནོ ཧོནྟི, ཨེཀཙྩེ བྷིཀྑཱུ པཱཙིཏྟིཡདིཊྛིནོ ཧོནྟི…པེ॰… ཨེཀཙྩེ བྷིཀྑཱུ ཐུལླཙྩཡདིཊྛིནོ ཧོནྟི, ཨེཀཙྩེ བྷིཀྑཱུ པཱཊིདེསནཱིཡདིཊྛིནོ ཧོནྟི… ཨེཀཙྩེ བྷིཀྑཱུ ཐུལླཙྩཡདིཊྛིནོ ཧོནྟི, ཨེཀཙྩེ བྷིཀྑཱུ དུཀྐཊདིཊྛིནོ ཧོནྟི… ཨེཀཙྩེ བྷིཀྑཱུ ཐུལླཙྩཡདིཊྛིནོ ཧོནྟི, ཨེཀཙྩེ བྷིཀྑཱུ དུབྦྷཱསིཏདིཊྛིནོ ཧོནྟི། ཡེ ཏེ, བྷིཀྑཝེ, བྷིཀྑཱུ ཐུལླཙྩཡདིཊྛིནོ, ཏེཧི སོ, བྷིཀྑཝེ, བྷིཀྑུ ཨེཀམནྟཾ ཨཔནེཏྭཱ ཡཐཱདྷམྨཾ ཀཱརཱཔེཏྭཱ སངྒྷཾ ཨུཔསངྐམིཏྭཱ ཨེཝམསྶ ཝཙནཱིཡོ – ‘‘ཡཾ ཁོ སོ, ཨཱཝུསོ, བྷིཀྑུ ཨཱཔཏྟིཾ ཨཱཔནྣོ, སཱསྶ ཡཐཱདྷམྨཾ པཊིཀཏཱ། ཡདི སངྒྷསྶ པཏྟཀལླཾ, སངྒྷོ པཝཱརེཡྻཱ’’ཏི།
Idha pana, bhikkhave, bhikkhu tadahu pavāraṇāya thullaccayaṃ ajjhāpanno hoti. Ekacce bhikkhū thullaccayadiṭṭhino honti, ekacce bhikkhū pācittiyadiṭṭhino honti…pe… ekacce bhikkhū thullaccayadiṭṭhino honti, ekacce bhikkhū pāṭidesanīyadiṭṭhino honti… ekacce bhikkhū thullaccayadiṭṭhino honti, ekacce bhikkhū dukkaṭadiṭṭhino honti… ekacce bhikkhū thullaccayadiṭṭhino honti, ekacce bhikkhū dubbhāsitadiṭṭhino honti. Ye te, bhikkhave, bhikkhū thullaccayadiṭṭhino, tehi so, bhikkhave, bhikkhu ekamantaṃ apanetvā yathādhammaṃ kārāpetvā saṅghaṃ upasaṅkamitvā evamassa vacanīyo – ‘‘yaṃ kho so, āvuso, bhikkhu āpattiṃ āpanno, sāssa yathādhammaṃ paṭikatā. Yadi saṅghassa pattakallaṃ, saṅgho pavāreyyā’’ti.
ཨིདྷ པན, བྷིཀྑཝེ, བྷིཀྑུ ཏདཧུ པཝཱརཎཱཡ པཱཙིཏྟིཡཾ ཨཛ྄ཛྷཱཔནྣོ ཧོཏི…པེ॰… པཱཊིདེསནཱིཡཾ ཨཛ྄ཛྷཱཔནྣོ ཧོཏི… དུཀྐཊཾ ཨཛ྄ཛྷཱཔནྣོ ཧོཏི… དུབྦྷཱསིཏཾ ཨཛ྄ཛྷཱཔནྣོ ཧོཏི། ཨེཀཙྩེ བྷིཀྑཱུ དུབྦྷཱསིཏདིཊྛིནོ ཧོནྟི, ཨེཀཙྩེ བྷིཀྑཱུ སངྒྷཱདིསེསདིཊྛིནོ ཧོནྟི། ཡེ ཏེ, བྷིཀྑཝེ, བྷིཀྑཱུ དུབྦྷཱསིཏདིཊྛིནོ, ཏེཧི སོ, བྷིཀྑཝེ, བྷིཀྑུ ཨེཀམནྟཾ ཨཔནེཏྭཱ ཡཐཱདྷམྨཾ ཀཱརཱཔེཏྭཱ སངྒྷཾ ཨུཔསངྐམིཏྭཱ ཨེཝམསྶ ཝཙནཱིཡོ – ‘‘ཡཾ ཁོ སོ, ཨཱཝུསོ, བྷིཀྑུ ཨཱཔཏྟིཾ ཨཱཔནྣོ, སཱསྶ ཡཐཱདྷམྨཾ པཊིཀཏཱ། ཡདི སངྒྷསྶ པཏྟཀལླཾ, སངྒྷོ པཝཱརེཡྻཱ’’ཏི།
Idha pana, bhikkhave, bhikkhu tadahu pavāraṇāya pācittiyaṃ ajjhāpanno hoti…pe… pāṭidesanīyaṃ ajjhāpanno hoti… dukkaṭaṃ ajjhāpanno hoti… dubbhāsitaṃ ajjhāpanno hoti. Ekacce bhikkhū dubbhāsitadiṭṭhino honti, ekacce bhikkhū saṅghādisesadiṭṭhino honti. Ye te, bhikkhave, bhikkhū dubbhāsitadiṭṭhino, tehi so, bhikkhave, bhikkhu ekamantaṃ apanetvā yathādhammaṃ kārāpetvā saṅghaṃ upasaṅkamitvā evamassa vacanīyo – ‘‘yaṃ kho so, āvuso, bhikkhu āpattiṃ āpanno, sāssa yathādhammaṃ paṭikatā. Yadi saṅghassa pattakallaṃ, saṅgho pavāreyyā’’ti.
ཨིདྷ པན, བྷིཀྑཝེ, བྷིཀྑུ ཏདཧུ པཝཱརཎཱཡ དུབྦྷཱསིཏཾ ཨཛ྄ཛྷཱཔནྣོ ཧོཏི། ཨེཀཙྩེ བྷིཀྑཱུ དུབྦྷཱསིཏདིཊྛིནོ ཧོནྟི, ཨེཀཙྩེ བྷིཀྑཱུ ཐུལླཙྩཡདིཊྛིནོ ཧོནྟི…པེ॰… ཨེཀཙྩེ བྷིཀྑཱུ དུབྦྷཱསིཏདིཊྛིནོ ཧོནྟི, ཨེཀཙྩེ བྷིཀྑཱུ པཱཙིཏྟིཡདིཊྛིནོ ཧོནྟི… ཨེཀཙྩེ བྷིཀྑཱུ དུབྦྷཱསིཏདིཊྛིནོ ཧོནྟི, ཨེཀཙྩེ བྷིཀྑཱུ པཱཊིདེསནཱིཡདིཊྛིནོ ཧོནྟི… ཨེཀཙྩེ བྷིཀྑཱུ དུབྦྷཱསིཏདིཊྛིནོ ཧོནྟི, ཨེཀཙྩེ བྷིཀྑཱུ དུཀྐཊདིཊྛིནོ ཧོནྟི། ཡེ ཏེ, བྷིཀྑཝེ, བྷིཀྑཱུ དུབྦྷཱསིཏདིཊྛིནོ, ཏེཧི སོ, བྷིཀྑཝེ, བྷིཀྑུ ཨེཀམནྟཾ ཨཔནེཏྭཱ ཡཐཱདྷམྨཾ ཀཱརཱཔེཏྭཱ སངྒྷཾ ཨུཔསངྐམིཏྭཱ ཨེཝམསྶ ཝཙནཱིཡོ – ‘‘ཡཾ ཁོ སོ, ཨཱཝུསོ, བྷིཀྑུ ཨཱཔཏྟིཾ ཨཱཔནྣོ, སཱསྶ ཡཐཱདྷམྨཾ པཊིཀཏཱ། ཡདི སངྒྷསྶ པཏྟཀལླཾ, སངྒྷོ པཝཱརེཡྻཱ’’ཏི།
Idha pana, bhikkhave, bhikkhu tadahu pavāraṇāya dubbhāsitaṃ ajjhāpanno hoti. Ekacce bhikkhū dubbhāsitadiṭṭhino honti, ekacce bhikkhū thullaccayadiṭṭhino honti…pe… ekacce bhikkhū dubbhāsitadiṭṭhino honti, ekacce bhikkhū pācittiyadiṭṭhino honti… ekacce bhikkhū dubbhāsitadiṭṭhino honti, ekacce bhikkhū pāṭidesanīyadiṭṭhino honti… ekacce bhikkhū dubbhāsitadiṭṭhino honti, ekacce bhikkhū dukkaṭadiṭṭhino honti. Ye te, bhikkhave, bhikkhū dubbhāsitadiṭṭhino, tehi so, bhikkhave, bhikkhu ekamantaṃ apanetvā yathādhammaṃ kārāpetvā saṅghaṃ upasaṅkamitvā evamassa vacanīyo – ‘‘yaṃ kho so, āvuso, bhikkhu āpattiṃ āpanno, sāssa yathādhammaṃ paṭikatā. Yadi saṅghassa pattakallaṃ, saṅgho pavāreyyā’’ti.
ཐུལླཙྩཡཝཏྠུཀཱདི ནིཊྛིཏཱ།
Thullaccayavatthukādi niṭṭhitā.
Related texts:
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / མཧཱཝགྒ-ཨཊྛཀཐཱ • Mahāvagga-aṭṭhakathā / པཝཱརཎཱཋཔནཀཐཱ • Pavāraṇāṭhapanakathā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / པཱཙིཏྱཱདིཡོཛནཱཔཱལི༹ • Pācityādiyojanāpāḷi / ༡༤༡. པཝཱརཎཱཊྛཔནཀཐཱ • 141. Pavāraṇāṭṭhapanakathā