Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / అపదానపాళి • Apadānapāḷi

    ౪. తిచమ్పకపుప్ఫియత్థేరఅపదానం

    4. Ticampakapupphiyattheraapadānaṃ

    ౧౩.

    13.

    ‘‘హిమవన్తస్సావిదూరే , వికతో 1 నామ పబ్బతో;

    ‘‘Himavantassāvidūre , vikato 2 nāma pabbato;

    తస్స వేమజ్ఝే వసతి, సమణో భావితిన్ద్రియో.

    Tassa vemajjhe vasati, samaṇo bhāvitindriyo.

    ౧౪.

    14.

    ‘‘దిస్వాన తస్సోపసమం, విప్పసన్నేన చేతసా;

    ‘‘Disvāna tassopasamaṃ, vippasannena cetasā;

    తీణి చమ్పకపుప్ఫాని, గహేత్వాన సమోకిరిం.

    Tīṇi campakapupphāni, gahetvāna samokiriṃ.

    ౧౫.

    15.

    ‘‘ఏకనవుతితో కప్పే, యం పుప్ఫమభిపూజయిం;

    ‘‘Ekanavutito kappe, yaṃ pupphamabhipūjayiṃ;

    దుగ్గతిం నాభిజానామి, బుద్ధపూజాయిదం ఫలం.

    Duggatiṃ nābhijānāmi, buddhapūjāyidaṃ phalaṃ.

    ౧౬.

    16.

    ‘‘పటిసమ్భిదా చతస్సో…పే॰… కతం బుద్ధస్స సాసనం’’.

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    ఇత్థం సుదం ఆయస్మా తిచమ్పకపుప్ఫియో థేరో ఇమా గాథాయో అభాసిత్థాతి.

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā ticampakapupphiyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

    తిచమ్పకపుప్ఫియత్థేరస్సాపదానం చతుత్థం.

    Ticampakapupphiyattherassāpadānaṃ catutthaṃ.







    Footnotes:
    1. వికనో (సీ॰ స్యా॰)
    2. vikano (sī. syā.)

    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact