Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / අපදානපාළි • Apadānapāḷi

    4. තිචම්‌පකපුප්‌ඵියත්‌ථෙරඅපදානං

    4. Ticampakapupphiyattheraapadānaṃ

    13.

    13.

    ‘‘හිමවන්‌තස්‌සාවිදූරෙ , විකතො 1 නාම පබ්‌බතො;

    ‘‘Himavantassāvidūre , vikato 2 nāma pabbato;

    තස්‌ස වෙමජ්‌ඣෙ වසති, සමණො භාවිතින්‌ද්‍රියො.

    Tassa vemajjhe vasati, samaṇo bhāvitindriyo.

    14.

    14.

    ‘‘දිස්‌වාන තස්‌සොපසමං, විප්‌පසන්‌නෙන චෙතසා;

    ‘‘Disvāna tassopasamaṃ, vippasannena cetasā;

    තීණි චම්‌පකපුප්‌ඵානි, ගහෙත්‌වාන සමොකිරිං.

    Tīṇi campakapupphāni, gahetvāna samokiriṃ.

    15.

    15.

    ‘‘එකනවුතිතො කප්‌පෙ, යං පුප්‌ඵමභිපූජයිං;

    ‘‘Ekanavutito kappe, yaṃ pupphamabhipūjayiṃ;

    දුග්‌ගතිං නාභිජානාමි, බුද්‌ධපූජායිදං ඵලං.

    Duggatiṃ nābhijānāmi, buddhapūjāyidaṃ phalaṃ.

    16.

    16.

    ‘‘පටිසම්‌භිදා චතස්‌සො…පෙ.… කතං බුද්‌ධස්‌ස සාසනං’’.

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    ඉත්‌ථං සුදං ආයස්‌මා තිචම්‌පකපුප්‌ඵියො ථෙරො ඉමා ගාථායො අභාසිත්‌ථාති.

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā ticampakapupphiyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

    තිචම්‌පකපුප්‌ඵියත්‌ථෙරස්‌සාපදානං චතුත්‌ථං.

    Ticampakapupphiyattherassāpadānaṃ catutthaṃ.







    Footnotes:
    1. විකනො (සී. ස්‍යා.)
    2. vikano (sī. syā.)

    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact