| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / মহাৰগ্গ-অট্ঠকথা • Mahāvagga-aṭṭhakathā |
তিচীৰরানুজাননকথা
Ticīvarānujānanakathā
৩৪৬. চীৰরেহি উব্ভণ্ডিকেতি চীৰরেহি উব্ভণ্ডে কতে; যথা উক্খিত্তভণ্ডা হোন্তি এৰং কতে; উক্খিত্তভণ্ডিকভাৰং আপাদিতেতি অত্থো। চীৰরভিসিন্তি এত্থ ভিসীতি দ্ৰে তীণি একতো কত্ৰা ভিসিসঙ্খেপেন সংহরিতচীৰরানি ৰুত্তানি। তে কির ভিক্খূ ‘‘দক্খিণাগিরিতো ভগৰা লহুং পটিনিৰত্তিস্সতী’’তি তত্থ গচ্ছন্তা জীৰকৰত্থুস্মিং লদ্ধচীৰরানি ঠপেত্ৰা অগমংসু। ইদানি পন চিরেন আগমিস্সতীতি মঞ্ঞমানা আদায পক্কমিংসু। অন্তরট্ঠকাসূতি মাঘস্স চ ফগ্গুণস্স চ অন্তরা অট্ঠসু। ন ভগৰন্তং সীতং অহোসীতি ভগৰতো সীতং নাহোসি। এতদহোসি যেপি খো তে কুলপুত্তাতি ন ভগৰা অজ্ঝোকাসে অনিসীদিত্ৰা এতমত্থং ন জানাতি, মহাজনসঞ্ঞাপনত্থং পন এৰমকাসি। সীতালুকাতি সীতপকতিকা; যে পকতিযাৰ সীতেন কিলমন্তি। দিগুণং সঙ্ঘাটিন্তি দুপট্টং সঙ্ঘাটিং। একচ্চিযন্তি একপট্টং। ইতি ‘‘ভগৰা অত্তনা চতূহি চীৰরেহি যাপেতি, অম্হাকং পন তিচীৰরং অনুজানাতী’’তি ৰচনস্স ওকাসং উপচ্ছিন্দিতুং দিগুণং সঙ্ঘাটিং অনুজানাতি, একচ্চিকে ইতরে। এৰঞ্হি নেসং চত্তারি ভৰিস্সন্তীতি।
346.Cīvarehiubbhaṇḍiketi cīvarehi ubbhaṇḍe kate; yathā ukkhittabhaṇḍā honti evaṃ kate; ukkhittabhaṇḍikabhāvaṃ āpāditeti attho. Cīvarabhisinti ettha bhisīti dve tīṇi ekato katvā bhisisaṅkhepena saṃharitacīvarāni vuttāni. Te kira bhikkhū ‘‘dakkhiṇāgirito bhagavā lahuṃ paṭinivattissatī’’ti tattha gacchantā jīvakavatthusmiṃ laddhacīvarāni ṭhapetvā agamaṃsu. Idāni pana cirena āgamissatīti maññamānā ādāya pakkamiṃsu. Antaraṭṭhakāsūti māghassa ca phagguṇassa ca antarā aṭṭhasu. Na bhagavantaṃ sītaṃ ahosīti bhagavato sītaṃ nāhosi. Etadahosi yepi kho te kulaputtāti na bhagavā ajjhokāse anisīditvā etamatthaṃ na jānāti, mahājanasaññāpanatthaṃ pana evamakāsi. Sītālukāti sītapakatikā; ye pakatiyāva sītena kilamanti. Diguṇaṃ saṅghāṭinti dupaṭṭaṃ saṅghāṭiṃ. Ekacciyanti ekapaṭṭaṃ. Iti ‘‘bhagavā attanā catūhi cīvarehi yāpeti, amhākaṃ pana ticīvaraṃ anujānātī’’ti vacanassa okāsaṃ upacchindituṃ diguṇaṃ saṅghāṭiṃ anujānāti, ekaccike itare. Evañhi nesaṃ cattāri bhavissantīti.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / ৰিনযপিটক • Vinayapiṭaka / মহাৰগ্গপাল়ি • Mahāvaggapāḷi / ২১৭. তিচীৰরানুজাননা • 217. Ticīvarānujānanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / সারত্থদীপনী-টীকা • Sāratthadīpanī-ṭīkā / তিচীৰরানুজাননকথাৰণ্ণনা • Ticīvarānujānanakathāvaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ৰিমতিৰিনোদনী-টীকা • Vimativinodanī-ṭīkā / চীৰররজনকথাদিৰণ্ণনা • Cīvararajanakathādivaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / পাচিত্যাদিযোজনাপাল়ি • Pācityādiyojanāpāḷi / ২১৭. তিচীৰরানুজাননকথা • 217. Ticīvarānujānanakathā
