| Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಮಹಾವಗ್ಗ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Mahāvagga-aṭṭhakathā |
ತಿಚೀವರಾನುಜಾನನಕಥಾ
Ticīvarānujānanakathā
೩೪೬. ಚೀವರೇಹಿ ಉಬ್ಭಣ್ಡಿಕೇತಿ ಚೀವರೇಹಿ ಉಬ್ಭಣ್ಡೇ ಕತೇ; ಯಥಾ ಉಕ್ಖಿತ್ತಭಣ್ಡಾ ಹೋನ್ತಿ ಏವಂ ಕತೇ; ಉಕ್ಖಿತ್ತಭಣ್ಡಿಕಭಾವಂ ಆಪಾದಿತೇತಿ ಅತ್ಥೋ। ಚೀವರಭಿಸಿನ್ತಿ ಏತ್ಥ ಭಿಸೀತಿ ದ್ವೇ ತೀಣಿ ಏಕತೋ ಕತ್ವಾ ಭಿಸಿಸಙ್ಖೇಪೇನ ಸಂಹರಿತಚೀವರಾನಿ ವುತ್ತಾನಿ। ತೇ ಕಿರ ಭಿಕ್ಖೂ ‘‘ದಕ್ಖಿಣಾಗಿರಿತೋ ಭಗವಾ ಲಹುಂ ಪಟಿನಿವತ್ತಿಸ್ಸತೀ’’ತಿ ತತ್ಥ ಗಚ್ಛನ್ತಾ ಜೀವಕವತ್ಥುಸ್ಮಿಂ ಲದ್ಧಚೀವರಾನಿ ಠಪೇತ್ವಾ ಅಗಮಂಸು। ಇದಾನಿ ಪನ ಚಿರೇನ ಆಗಮಿಸ್ಸತೀತಿ ಮಞ್ಞಮಾನಾ ಆದಾಯ ಪಕ್ಕಮಿಂಸು। ಅನ್ತರಟ್ಠಕಾಸೂತಿ ಮಾಘಸ್ಸ ಚ ಫಗ್ಗುಣಸ್ಸ ಚ ಅನ್ತರಾ ಅಟ್ಠಸು। ನ ಭಗವನ್ತಂ ಸೀತಂ ಅಹೋಸೀತಿ ಭಗವತೋ ಸೀತಂ ನಾಹೋಸಿ। ಏತದಹೋಸಿ ಯೇಪಿ ಖೋ ತೇ ಕುಲಪುತ್ತಾತಿ ನ ಭಗವಾ ಅಜ್ಝೋಕಾಸೇ ಅನಿಸೀದಿತ್ವಾ ಏತಮತ್ಥಂ ನ ಜಾನಾತಿ, ಮಹಾಜನಸಞ್ಞಾಪನತ್ಥಂ ಪನ ಏವಮಕಾಸಿ। ಸೀತಾಲುಕಾತಿ ಸೀತಪಕತಿಕಾ; ಯೇ ಪಕತಿಯಾವ ಸೀತೇನ ಕಿಲಮನ್ತಿ। ದಿಗುಣಂ ಸಙ್ಘಾಟಿನ್ತಿ ದುಪಟ್ಟಂ ಸಙ್ಘಾಟಿಂ। ಏಕಚ್ಚಿಯನ್ತಿ ಏಕಪಟ್ಟಂ। ಇತಿ ‘‘ಭಗವಾ ಅತ್ತನಾ ಚತೂಹಿ ಚೀವರೇಹಿ ಯಾಪೇತಿ, ಅಮ್ಹಾಕಂ ಪನ ತಿಚೀವರಂ ಅನುಜಾನಾತೀ’’ತಿ ವಚನಸ್ಸ ಓಕಾಸಂ ಉಪಚ್ಛಿನ್ದಿತುಂ ದಿಗುಣಂ ಸಙ್ಘಾಟಿಂ ಅನುಜಾನಾತಿ, ಏಕಚ್ಚಿಕೇ ಇತರೇ। ಏವಞ್ಹಿ ನೇಸಂ ಚತ್ತಾರಿ ಭವಿಸ್ಸನ್ತೀತಿ।
346.Cīvarehiubbhaṇḍiketi cīvarehi ubbhaṇḍe kate; yathā ukkhittabhaṇḍā honti evaṃ kate; ukkhittabhaṇḍikabhāvaṃ āpāditeti attho. Cīvarabhisinti ettha bhisīti dve tīṇi ekato katvā bhisisaṅkhepena saṃharitacīvarāni vuttāni. Te kira bhikkhū ‘‘dakkhiṇāgirito bhagavā lahuṃ paṭinivattissatī’’ti tattha gacchantā jīvakavatthusmiṃ laddhacīvarāni ṭhapetvā agamaṃsu. Idāni pana cirena āgamissatīti maññamānā ādāya pakkamiṃsu. Antaraṭṭhakāsūti māghassa ca phagguṇassa ca antarā aṭṭhasu. Na bhagavantaṃ sītaṃ ahosīti bhagavato sītaṃ nāhosi. Etadahosi yepi kho te kulaputtāti na bhagavā ajjhokāse anisīditvā etamatthaṃ na jānāti, mahājanasaññāpanatthaṃ pana evamakāsi. Sītālukāti sītapakatikā; ye pakatiyāva sītena kilamanti. Diguṇaṃ saṅghāṭinti dupaṭṭaṃ saṅghāṭiṃ. Ekacciyanti ekapaṭṭaṃ. Iti ‘‘bhagavā attanā catūhi cīvarehi yāpeti, amhākaṃ pana ticīvaraṃ anujānātī’’ti vacanassa okāsaṃ upacchindituṃ diguṇaṃ saṅghāṭiṃ anujānāti, ekaccike itare. Evañhi nesaṃ cattāri bhavissantīti.
Related texts:
ತಿಪಿಟಕ (ಮೂಲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ವಿನಯಪಿಟಕ • Vinayapiṭaka / ಮಹಾವಗ್ಗಪಾಳಿ • Mahāvaggapāḷi / ೨೧೭. ತಿಚೀವರಾನುಜಾನನಾ • 217. Ticīvarānujānanā
ಟೀಕಾ • Tīkā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ಸಾರತ್ಥದೀಪನೀ-ಟೀಕಾ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ತಿಚೀವರಾನುಜಾನನಕಥಾವಣ್ಣನಾ • Ticīvarānujānanakathāvaṇṇanā
ಟೀಕಾ • Tīkā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ವಿಮತಿವಿನೋದನೀ-ಟೀಕಾ • Vimativinodanī-ṭīkā / ಚೀವರರಜನಕಥಾದಿವಣ್ಣನಾ • Cīvararajanakathādivaṇṇanā
ಟೀಕಾ • Tīkā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ಪಾಚಿತ್ಯಾದಿಯೋಜನಾಪಾಳಿ • Pācityādiyojanāpāḷi / ೨೧೭. ತಿಚೀವರಾನುಜಾನನಕಥಾ • 217. Ticīvarānujānanakathā
