Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / অঙ্গুত্তরনিকায • Aṅguttaranikāya

    ৪. তিকণ্ডকীসুত্তং

    4. Tikaṇḍakīsuttaṃ

    ১৪৪. একং সমযং ভগৰা সাকেতে ৰিহরতি তিকণ্ডকীৰনে 1। তত্র খো ভগৰা ভিক্খূ আমন্তেসি – ‘‘ভিক্খৰো’’তি। ‘‘ভদন্তে’’তি তে ভিক্খূ ভগৰতো পচ্চস্সোসুং। ভগৰা এতদৰোচ –

    144. Ekaṃ samayaṃ bhagavā sākete viharati tikaṇḍakīvane 2. Tatra kho bhagavā bhikkhū āmantesi – ‘‘bhikkhavo’’ti. ‘‘Bhadante’’ti te bhikkhū bhagavato paccassosuṃ. Bhagavā etadavoca –

    ‘‘সাধু, ভিক্খৰে, ভিক্খু কালেন কালং অপ্পটিকূলে পটিকূলসঞ্ঞী 3 ৰিহরেয্য। সাধু, ভিক্খৰে, ভিক্খু কালেন কালং পটিকূলে অপ্পটিকূলসঞ্ঞী ৰিহরেয্য। সাধু, ভিক্খৰে, ভিক্খু কালেন কালং অপ্পটিকূলে চ পটিকূলে চ পটিকূলসঞ্ঞী ৰিহরেয্য। সাধু, ভিক্খৰে, ভিক্খু কালেন কালং পটিকূলে চ অপ্পটিকূলে চ অপ্পটিকূলসঞ্ঞী ৰিহরেয্য। সাধু, ভিক্খৰে, ভিক্খু কালেন কালং পটিকূলঞ্চ অপ্পটিকূলঞ্চ তদুভযং অভিনিৰজ্জেত্ৰা উপেক্খকো ৰিহরেয্য সতো সম্পজানো।

    ‘‘Sādhu, bhikkhave, bhikkhu kālena kālaṃ appaṭikūle paṭikūlasaññī 4 vihareyya. Sādhu, bhikkhave, bhikkhu kālena kālaṃ paṭikūle appaṭikūlasaññī vihareyya. Sādhu, bhikkhave, bhikkhu kālena kālaṃ appaṭikūle ca paṭikūle ca paṭikūlasaññī vihareyya. Sādhu, bhikkhave, bhikkhu kālena kālaṃ paṭikūle ca appaṭikūle ca appaṭikūlasaññī vihareyya. Sādhu, bhikkhave, bhikkhu kālena kālaṃ paṭikūlañca appaṭikūlañca tadubhayaṃ abhinivajjetvā upekkhako vihareyya sato sampajāno.

    ‘‘কিঞ্চ 5, ভিক্খৰে, ভিক্খু অত্থৰসং পটিচ্চ অপ্পটিকূলে পটিকূলসঞ্ঞী ৰিহরেয্য? ‘মা মে রজনীযেসু ধম্মেসু রাগো উদপাদী’তি – ইদং খো, ভিক্খৰে, ভিক্খু অত্থৰসং পটিচ্চ অপ্পটিকূলে পটিকূলসঞ্ঞী ৰিহরেয্য।

    ‘‘Kiñca 6, bhikkhave, bhikkhu atthavasaṃ paṭicca appaṭikūle paṭikūlasaññī vihareyya? ‘Mā me rajanīyesu dhammesu rāgo udapādī’ti – idaṃ kho, bhikkhave, bhikkhu atthavasaṃ paṭicca appaṭikūle paṭikūlasaññī vihareyya.

    ‘‘কিঞ্চ, ভিক্খৰে, ভিক্খু অত্থৰসং পটিচ্চ পটিকূলে অপ্পটিকূলসঞ্ঞী ৰিহরেয্য? ‘মা মে দোসনীযেসু ধম্মেসু দোসো উদপাদী’তি – ইদং খো, ভিক্খৰে, ভিক্খু অত্থৰসং পটিচ্চ পটিকূলে অপ্পটিকূলসঞ্ঞী ৰিহরেয্য।

    ‘‘Kiñca, bhikkhave, bhikkhu atthavasaṃ paṭicca paṭikūle appaṭikūlasaññī vihareyya? ‘Mā me dosanīyesu dhammesu doso udapādī’ti – idaṃ kho, bhikkhave, bhikkhu atthavasaṃ paṭicca paṭikūle appaṭikūlasaññī vihareyya.

    ‘‘কিঞ্চ , ভিক্খৰে, ভিক্খু অত্থৰসং পটিচ্চ অপ্পটিকূলে চ পটিকূলে চ পটিকূলসঞ্ঞী ৰিহরেয্য? ‘মা মে রজনীযেসু ধম্মেসু রাগো উদপাদি, মা মে দোসনীযেসু ধম্মেসু দোসো উদপাদী’তি – ইদং খো, ভিক্খৰে, ভিক্খু অত্থৰসং পটিচ্চ অপ্পটিকূলে চ পটিকূলে চ পটিকূলসঞ্ঞী ৰিহরেয্য।

    ‘‘Kiñca , bhikkhave, bhikkhu atthavasaṃ paṭicca appaṭikūle ca paṭikūle ca paṭikūlasaññī vihareyya? ‘Mā me rajanīyesu dhammesu rāgo udapādi, mā me dosanīyesu dhammesu doso udapādī’ti – idaṃ kho, bhikkhave, bhikkhu atthavasaṃ paṭicca appaṭikūle ca paṭikūle ca paṭikūlasaññī vihareyya.

    ‘‘কিঞ্চ, ভিক্খৰে, ভিক্খু অত্থৰসং পটিচ্চ পটিকূলে চ অপ্পটিকূলে চ অপ্পটিকূলসঞ্ঞী ৰিহরেয্য? ‘মা মে দোসনীযেসু ধম্মেসু দোসো উদপাদি, মা মে রজনীযেসু ধম্মেসু রাগো উদপাদী’তি – ইদং খো, ভিক্খৰে, ভিক্খু অত্থৰসং পটিচ্চ পটিকূলে চ অপ্পটিকূলে চ অপ্পটিকূলসঞ্ঞী ৰিহরেয্য।

    ‘‘Kiñca, bhikkhave, bhikkhu atthavasaṃ paṭicca paṭikūle ca appaṭikūle ca appaṭikūlasaññī vihareyya? ‘Mā me dosanīyesu dhammesu doso udapādi, mā me rajanīyesu dhammesu rāgo udapādī’ti – idaṃ kho, bhikkhave, bhikkhu atthavasaṃ paṭicca paṭikūle ca appaṭikūle ca appaṭikūlasaññī vihareyya.

    ‘‘কিঞ্চ, ভিক্খৰে, ভিক্খু অত্থৰসং পটিচ্চ পটিকূলঞ্চ অপ্পটিকূলঞ্চ তদুভযং অভিনিৰজ্জেত্ৰা উপেক্খকো ৰিহরেয্য? ‘সতো সম্পজানো মা মে ক্ৰচনি 7 কত্থচি কিঞ্চনং 8 রজনীযেসু ধম্মেসু রাগো উদপাদি, মা মে ক্ৰচনি কত্থচি কিঞ্চনং দোসনীযেসু ধম্মেসু দোসো উদপাদি, মা মে ক্ৰচনি কত্থচি কিঞ্চনং মোহনীযেসু ধম্মেসু মোহো উদপাদী’তি – ইদং খো, ভিক্খৰে, ভিক্খু অত্থৰসং পটিচ্চ পটিকূলঞ্চ অপ্পটিকূলঞ্চ তদুভযং অভিনিৰজ্জেত্ৰা উপেক্খকো ৰিহরেয্য সতো সম্পজানো’’তি। চতুত্থং।

    ‘‘Kiñca, bhikkhave, bhikkhu atthavasaṃ paṭicca paṭikūlañca appaṭikūlañca tadubhayaṃ abhinivajjetvā upekkhako vihareyya? ‘Sato sampajāno mā me kvacani 9 katthaci kiñcanaṃ 10 rajanīyesu dhammesu rāgo udapādi, mā me kvacani katthaci kiñcanaṃ dosanīyesu dhammesu doso udapādi, mā me kvacani katthaci kiñcanaṃ mohanīyesu dhammesu moho udapādī’ti – idaṃ kho, bhikkhave, bhikkhu atthavasaṃ paṭicca paṭikūlañca appaṭikūlañca tadubhayaṃ abhinivajjetvā upekkhako vihareyya sato sampajāno’’ti. Catutthaṃ.







    Footnotes:
    1. কণ্ডকীৰনে (সং॰ নি॰ ৫.৯০২)
    2. kaṇḍakīvane (saṃ. ni. 5.902)
    3. অপ্পটিক্কূলে পটিক্কূলসঞ্ঞী (সী॰ স্যা॰ কং॰ পী॰)
    4. appaṭikkūle paṭikkūlasaññī (sī. syā. kaṃ. pī.)
    5. কথঞ্চ (সী॰ পী॰ ক॰)
    6. kathañca (sī. pī. ka.)
    7. ক্ৰচিনি (সী॰ স্যা॰ পী॰)
    8. কিঞ্চন (সী॰ পী॰)
    9. kvacini (sī. syā. pī.)
    10. kiñcana (sī. pī.)



    Related texts:



    অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / অঙ্গুত্তরনিকায (অট্ঠকথা) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ৪. তিকণ্ডকীসুত্তৰণ্ণনা • 4. Tikaṇḍakīsuttavaṇṇanā

    টীকা • Tīkā / সুত্তপিটক (টীকা) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / অঙ্গুত্তরনিকায (টীকা) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ৪-৬. তিকণ্ডকীসুত্তাদিৰণ্ণনা • 4-6. Tikaṇḍakīsuttādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact