Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа • Aṅguttaranikāya

    4. д̇иган̣д̣агийсуд̇д̇ам̣

    4. Tikaṇḍakīsuttaṃ

    144. згам̣ самаяам̣ бхаг̇аваа саагзд̇з вихарад̇и д̇иган̣д̣агийванз 1. д̇ад̇ра ко бхаг̇аваа бхигкуу ааманд̇зси – ‘‘бхигкаво’’д̇и. ‘‘бхад̣̇анд̇з’’д̇и д̇з бхигкуу бхаг̇авад̇о бажжассосум̣. бхаг̇аваа зд̇ад̣̇авожа –

    144. Ekaṃ samayaṃ bhagavā sākete viharati tikaṇḍakīvane 2. Tatra kho bhagavā bhikkhū āmantesi – ‘‘bhikkhavo’’ti. ‘‘Bhadante’’ti te bhikkhū bhagavato paccassosuṃ. Bhagavā etadavoca –

    ‘‘саад̇ху, бхигкавз, бхигку гаалзна гаалам̣ аббадигуулз бадигууласан̃н̃ий 3 вихарзяяа. саад̇ху, бхигкавз, бхигку гаалзна гаалам̣ бадигуулз аббадигууласан̃н̃ий вихарзяяа. саад̇ху, бхигкавз, бхигку гаалзна гаалам̣ аббадигуулз жа бадигуулз жа бадигууласан̃н̃ий вихарзяяа. саад̇ху, бхигкавз, бхигку гаалзна гаалам̣ бадигуулз жа аббадигуулз жа аббадигууласан̃н̃ий вихарзяяа. саад̇ху, бхигкавз, бхигку гаалзна гаалам̣ бадигуулан̃жа аббадигуулан̃жа д̇ад̣̇убхаяам̣ абхиниваж̇ж̇зд̇ваа убзгкаго вихарзяяа сад̇о самбаж̇аано.

    ‘‘Sādhu, bhikkhave, bhikkhu kālena kālaṃ appaṭikūle paṭikūlasaññī 4 vihareyya. Sādhu, bhikkhave, bhikkhu kālena kālaṃ paṭikūle appaṭikūlasaññī vihareyya. Sādhu, bhikkhave, bhikkhu kālena kālaṃ appaṭikūle ca paṭikūle ca paṭikūlasaññī vihareyya. Sādhu, bhikkhave, bhikkhu kālena kālaṃ paṭikūle ca appaṭikūle ca appaṭikūlasaññī vihareyya. Sādhu, bhikkhave, bhikkhu kālena kālaṃ paṭikūlañca appaṭikūlañca tadubhayaṃ abhinivajjetvā upekkhako vihareyya sato sampajāno.

    ‘‘гин̃жа 5, бхигкавз, бхигку ад̇т̇авасам̣ бадижжа аббадигуулз бадигууласан̃н̃ий вихарзяяа? ‘маа мз раж̇анийязсу д̇хаммзсу рааг̇о уд̣̇абаад̣̇ий’д̇и – ид̣̇ам̣ ко, бхигкавз, бхигку ад̇т̇авасам̣ бадижжа аббадигуулз бадигууласан̃н̃ий вихарзяяа.

    ‘‘Kiñca 6, bhikkhave, bhikkhu atthavasaṃ paṭicca appaṭikūle paṭikūlasaññī vihareyya? ‘Mā me rajanīyesu dhammesu rāgo udapādī’ti – idaṃ kho, bhikkhave, bhikkhu atthavasaṃ paṭicca appaṭikūle paṭikūlasaññī vihareyya.

    ‘‘гин̃жа, бхигкавз, бхигку ад̇т̇авасам̣ бадижжа бадигуулз аббадигууласан̃н̃ий вихарзяяа? ‘маа мз д̣̇осанийязсу д̇хаммзсу д̣̇осо уд̣̇абаад̣̇ий’д̇и – ид̣̇ам̣ ко, бхигкавз, бхигку ад̇т̇авасам̣ бадижжа бадигуулз аббадигууласан̃н̃ий вихарзяяа.

    ‘‘Kiñca, bhikkhave, bhikkhu atthavasaṃ paṭicca paṭikūle appaṭikūlasaññī vihareyya? ‘Mā me dosanīyesu dhammesu doso udapādī’ti – idaṃ kho, bhikkhave, bhikkhu atthavasaṃ paṭicca paṭikūle appaṭikūlasaññī vihareyya.

    ‘‘гин̃жа , бхигкавз, бхигку ад̇т̇авасам̣ бадижжа аббадигуулз жа бадигуулз жа бадигууласан̃н̃ий вихарзяяа? ‘маа мз раж̇анийязсу д̇хаммзсу рааг̇о уд̣̇абаад̣̇и, маа мз д̣̇осанийязсу д̇хаммзсу д̣̇осо уд̣̇абаад̣̇ий’д̇и – ид̣̇ам̣ ко, бхигкавз, бхигку ад̇т̇авасам̣ бадижжа аббадигуулз жа бадигуулз жа бадигууласан̃н̃ий вихарзяяа.

    ‘‘Kiñca , bhikkhave, bhikkhu atthavasaṃ paṭicca appaṭikūle ca paṭikūle ca paṭikūlasaññī vihareyya? ‘Mā me rajanīyesu dhammesu rāgo udapādi, mā me dosanīyesu dhammesu doso udapādī’ti – idaṃ kho, bhikkhave, bhikkhu atthavasaṃ paṭicca appaṭikūle ca paṭikūle ca paṭikūlasaññī vihareyya.

    ‘‘гин̃жа, бхигкавз, бхигку ад̇т̇авасам̣ бадижжа бадигуулз жа аббадигуулз жа аббадигууласан̃н̃ий вихарзяяа? ‘маа мз д̣̇осанийязсу д̇хаммзсу д̣̇осо уд̣̇абаад̣̇и, маа мз раж̇анийязсу д̇хаммзсу рааг̇о уд̣̇абаад̣̇ий’д̇и – ид̣̇ам̣ ко, бхигкавз, бхигку ад̇т̇авасам̣ бадижжа бадигуулз жа аббадигуулз жа аббадигууласан̃н̃ий вихарзяяа.

    ‘‘Kiñca, bhikkhave, bhikkhu atthavasaṃ paṭicca paṭikūle ca appaṭikūle ca appaṭikūlasaññī vihareyya? ‘Mā me dosanīyesu dhammesu doso udapādi, mā me rajanīyesu dhammesu rāgo udapādī’ti – idaṃ kho, bhikkhave, bhikkhu atthavasaṃ paṭicca paṭikūle ca appaṭikūle ca appaṭikūlasaññī vihareyya.

    ‘‘гин̃жа, бхигкавз, бхигку ад̇т̇авасам̣ бадижжа бадигуулан̃жа аббадигуулан̃жа д̇ад̣̇убхаяам̣ абхиниваж̇ж̇зд̇ваа убзгкаго вихарзяяа? ‘сад̇о самбаж̇аано маа мз гважани 7 гад̇т̇ажи гин̃жанам̣ 8 раж̇анийязсу д̇хаммзсу рааг̇о уд̣̇абаад̣̇и, маа мз гважани гад̇т̇ажи гин̃жанам̣ д̣̇осанийязсу д̇хаммзсу д̣̇осо уд̣̇абаад̣̇и, маа мз гважани гад̇т̇ажи гин̃жанам̣ моханийязсу д̇хаммзсу мохо уд̣̇абаад̣̇ий’д̇и – ид̣̇ам̣ ко, бхигкавз, бхигку ад̇т̇авасам̣ бадижжа бадигуулан̃жа аббадигуулан̃жа д̇ад̣̇убхаяам̣ абхиниваж̇ж̇зд̇ваа убзгкаго вихарзяяа сад̇о самбаж̇аано’’д̇и. жад̇уд̇т̇ам̣.

    ‘‘Kiñca, bhikkhave, bhikkhu atthavasaṃ paṭicca paṭikūlañca appaṭikūlañca tadubhayaṃ abhinivajjetvā upekkhako vihareyya? ‘Sato sampajāno mā me kvacani 9 katthaci kiñcanaṃ 10 rajanīyesu dhammesu rāgo udapādi, mā me kvacani katthaci kiñcanaṃ dosanīyesu dhammesu doso udapādi, mā me kvacani katthaci kiñcanaṃ mohanīyesu dhammesu moho udapādī’ti – idaṃ kho, bhikkhave, bhikkhu atthavasaṃ paṭicca paṭikūlañca appaṭikūlañca tadubhayaṃ abhinivajjetvā upekkhako vihareyya sato sampajāno’’ti. Catutthaṃ.




    Next: 5. нираяасуд̇д̇ам̣ • 5. Nirayasuttaṃ




    Footnotes:
    1. ган̣д̣агийванз (сам̣. ни. 5.902)
    2. kaṇḍakīvane (saṃ. ni. 5.902)
    3. аббадиггуулз бадиггууласан̃н̃ий (сий. сяаа. гам̣. бий.)
    4. appaṭikkūle paṭikkūlasaññī (sī. syā. kaṃ. pī.)
    5. гат̇ан̃жа (сий. бий. га.)
    6. kathañca (sī. pī. ka.)
    7. гважини (сий. сяаа. бий.)
    8. гин̃жана (сий. бий.)
    9. kvacini (sī. syā. pī.)
    10. kiñcana (sī. pī.)



    Related texts:



    адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (адтагат̇аа) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / 4. д̇иган̣д̣агийсуд̇д̇аван̣н̣анаа • 4. Tikaṇḍakīsuttavaṇṇanā

    дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (дийгаа) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / 4-6. д̇иган̣д̣агийсуд̇д̇аад̣̇иван̣н̣анаа • 4-6. Tikaṇḍakīsuttādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact