Library / Tipiṭaka / ติปิฎก • Tipiṭaka / เถรีคาถาปาฬิ • Therīgāthāpāḷi

    ๑๑. ติํสมตฺตาเถรีคาถา

    11. Tiṃsamattātherīgāthā

    ๑๑๗.

    117.

    ‘‘‘มุสลานิ คเหตฺวาน, ธญฺญํ โกเฎฺฎนฺติ มาณวา 1;

    ‘‘‘Musalāni gahetvāna, dhaññaṃ koṭṭenti māṇavā 2;

    ปุตฺตทารานิ โปเสนฺตา, ธนํ วินฺทนฺติ มาณวาฯ

    Puttadārāni posentā, dhanaṃ vindanti māṇavā.

    ๑๑๘.

    118.

    ‘‘‘กโรถ พุทฺธสาสนํ, ยํ กตฺวา นานุตปฺปติ;

    ‘‘‘Karotha buddhasāsanaṃ, yaṃ katvā nānutappati;

    ขิปฺปํ ปาทานิ โธวิตฺวา, เอกมเนฺต นิสีทถ;

    Khippaṃ pādāni dhovitvā, ekamante nisīdatha;

    เจโตสมถมนุยุตฺตา, กโรถ พุทฺธสาสนํ’ฯ

    Cetosamathamanuyuttā, karotha buddhasāsanaṃ’.

    ๑๑๙.

    119.

    ‘‘ตสฺสา ตา 3 วจนํ สุตฺวา, ปฎาจาราย สาสนํ;

    ‘‘Tassā tā 4 vacanaṃ sutvā, paṭācārāya sāsanaṃ;

    ปาเท ปกฺขาลยิตฺวาน, เอกมนฺตํ อุปาวิสุํ;

    Pāde pakkhālayitvāna, ekamantaṃ upāvisuṃ;

    เจโตสมถมนุยุตฺตา, อกํสุ พุทฺธสาสนํฯ

    Cetosamathamanuyuttā, akaṃsu buddhasāsanaṃ.

    ๑๒๐.

    120.

    ‘‘รตฺติยา ปุริเม ยาเม, ปุพฺพชาติมนุสฺสรุํ;

    ‘‘Rattiyā purime yāme, pubbajātimanussaruṃ;

    รตฺติยา มชฺฌิเม ยาเม, ทิพฺพจกฺขุํ วิโสธยุํ;

    Rattiyā majjhime yāme, dibbacakkhuṃ visodhayuṃ;

    รตฺติยา ปจฺฉิเม ยาเม, ตโมขนฺธํ ปทาลยุํฯ

    Rattiyā pacchime yāme, tamokhandhaṃ padālayuṃ.

    ๑๒๑.

    121.

    ‘‘อุฎฺฐาย ปาเท วนฺทิํสุ, ‘กตา เต อนุสาสนี;

    ‘‘Uṭṭhāya pāde vandiṃsu, ‘katā te anusāsanī;

    อินฺทํว เทวา ติทสา, สงฺคาเม อปราชิตํ;

    Indaṃva devā tidasā, saṅgāme aparājitaṃ;

    ปุรกฺขตฺวา วิหสฺสาม 5, เตวิชฺชามฺห อนาสวา’’’ติฯ

    Purakkhatvā vihassāma 6, tevijjāmha anāsavā’’’ti.

    อิตฺถํ สุทํ ติํสมตฺตา เถรี ภิกฺขุนิโย ปฎาจาราย สนฺติเก อญฺญํ พฺยากริํสูติฯ

    Itthaṃ sudaṃ tiṃsamattā therī bhikkhuniyo paṭācārāya santike aññaṃ byākariṃsūti.







    Footnotes:
    1. มานวา (สี.)
    2. mānavā (sī.)
    3. ตํ (สี.)
    4. taṃ (sī.)
    5. วิหราม (สี.), วิหริสฺสาม (สฺยา.)
    6. viharāma (sī.), viharissāma (syā.)



    Related texts:



    อฎฺฐกถา • Aṭṭhakathā / สุตฺตปิฎก (อฎฺฐกถา) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ขุทฺทกนิกาย (อฎฺฐกถา) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / เถรีคาถา-อฎฺฐกถา • Therīgāthā-aṭṭhakathā / ๑๑. ติํสมตฺตาเถรีคาถาวณฺณนา • 11. Tiṃsamattātherīgāthāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact