| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / সংযুত্তনিকায (অট্ঠকথা) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
৪. অনমতগ্গসংযুত্তং
4. Anamataggasaṃyuttaṃ
১. পঠমৰগ্গো
1. Paṭhamavaggo
১. তিণকট্ঠসুত্তৰণ্ণনা
1. Tiṇakaṭṭhasuttavaṇṇanā
১২৪. অনমতগ্গসংযুত্তস্স পঠমে অনমতগ্গোতি অনু অমতগ্গো, ৰস্সসতং ৰস্সসহস্সং ঞাণেন অনুগন্ত্ৰাপি অমতগ্গো অৰিদিতগ্গো, নাস্স সক্কা ইতো ৰা এত্তো ৰা অগ্গং জানিতুং, অপরিচ্ছিন্নপুব্বাপরকোটিকোতি অত্থো। সংসারোতি খন্ধাদীনং অৰিচ্ছিন্নপ্পৰত্তা পটিপাটি। পুব্বা কোটি ন পঞ্ঞাযতীতি পুরিমমরিযাদা ন দিস্সতি। যদগ্গেন চস্স পুরিমা কোটি ন পঞ্ঞাযতি, পচ্ছিমাপি তদগ্গেনেৰ ন পঞ্ঞাযতি, ৰেমজ্ঝেযেৰ পন সত্তা সংসরন্তি। পরিযাদানং গচ্ছেয্যাতি ইদং উপমায খুদ্দকত্তা ৰুত্তং। বাহিরসমযস্মিঞ্হি অত্থো পরিত্তো হোতি, উপমা মহতী। ‘‘হত্থী ৰিয অযং গোণো, গোণো ৰিয সূকরো, সমুদ্দো ৰিয তল়াক’’ন্তি হি ৰুত্তে ন তেসং তাদিসং পমাণং হোতি। বুদ্ধসমযে পন উপমা পরিত্তা, অত্থো মহা। পাল়িযঞ্হি একো জম্বুদীপো গহিতো, এৰরূপানং পন জম্বুদীপানং সতেপি সহস্সেপি সতসহস্সেপি তিণাদীনি তেন উপক্কমেন পরিযাদানং গচ্ছেয্যুং, ন ত্ৰেৰ পুরিসস্স মাতু মাতরোতি। দুক্খং পচ্চনুভূতন্তি তুম্হেহি দুক্খং অনুভূতং। তিব্বন্তি তস্সেৰ ৰেৰচনং। ব্যসনন্তি ঞাতিব্যসনাদিঅনেকৰিধং। কটসীতি সুসানং, পথৰীযেৰ ৰা। সা হি পুনপ্পুনং মরন্তেহি সরীরনিক্খেপেন ৰড্ঢিতা। অলমেৰাতি যুত্তমেৰ। পঠমং।
124. Anamataggasaṃyuttassa paṭhame anamataggoti anu amataggo, vassasataṃ vassasahassaṃ ñāṇena anugantvāpi amataggo aviditaggo, nāssa sakkā ito vā etto vā aggaṃ jānituṃ, aparicchinnapubbāparakoṭikoti attho. Saṃsāroti khandhādīnaṃ avicchinnappavattā paṭipāṭi. Pubbā koṭi na paññāyatīti purimamariyādā na dissati. Yadaggena cassa purimā koṭi na paññāyati, pacchimāpi tadaggeneva na paññāyati, vemajjheyeva pana sattā saṃsaranti. Pariyādānaṃ gaccheyyāti idaṃ upamāya khuddakattā vuttaṃ. Bāhirasamayasmiñhi attho paritto hoti, upamā mahatī. ‘‘Hatthī viya ayaṃ goṇo, goṇo viya sūkaro, samuddo viya taḷāka’’nti hi vutte na tesaṃ tādisaṃ pamāṇaṃ hoti. Buddhasamaye pana upamā parittā, attho mahā. Pāḷiyañhi eko jambudīpo gahito, evarūpānaṃ pana jambudīpānaṃ satepi sahassepi satasahassepi tiṇādīni tena upakkamena pariyādānaṃ gaccheyyuṃ, na tveva purisassa mātu mātaroti. Dukkhaṃ paccanubhūtanti tumhehi dukkhaṃ anubhūtaṃ. Tibbanti tasseva vevacanaṃ. Byasananti ñātibyasanādianekavidhaṃ. Kaṭasīti susānaṃ, pathavīyeva vā. Sā hi punappunaṃ marantehi sarīranikkhepena vaḍḍhitā. Alamevāti yuttameva. Paṭhamaṃ.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / সংযুত্তনিকায • Saṃyuttanikāya / ১. তিণকট্ঠসুত্তং • 1. Tiṇakaṭṭhasuttaṃ
টীকা • Tīkā / সুত্তপিটক (টীকা) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / সংযুত্তনিকায (টীকা) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ১. তিণকট্ঠসুত্তৰণ্ণনা • 1. Tiṇakaṭṭhasuttavaṇṇanā
