Library / Tipiṭaka / ติปิฎก • Tipiṭaka / อปทานปาฬิ • Apadānapāḷi

๒. ติณสนฺถารกเตฺถรอปทานํ

2. Tiṇasanthārakattheraapadānaṃ

๖.

‘‘ยทา วนวาสี ¹ อิสิ, ติณํ ลายติ สตฺถุโน;

‘‘Yadā vanavāsī ² isi, tiṇaṃ lāyati satthuno;

สเพฺพ ปทกฺขิณาวฎฺฎา ³, ปถพฺยา ⁴ นิปติํสุ เตฯ

Sabbe padakkhiṇāvaṭṭā ⁵, pathabyā ⁶ nipatiṃsu te.

๗.

‘‘ตมหํ ติณมาทาย, สนฺถริํ ธรณุตฺตเม;

‘‘Tamahaṃ tiṇamādāya, santhariṃ dharaṇuttame;

ตีเณว ตาลปตฺตานิ, อาหริตฺวานหํ ตทาฯ

Tīṇeva tālapattāni, āharitvānahaṃ tadā.

๘.

‘‘ติเณน ฉทนํ กตฺวา, สิทฺธตฺถสฺส อทาสหํ;

‘‘Tiṇena chadanaṃ katvā, siddhatthassa adāsahaṃ;

สตฺตาหํ ธารยุํ ตสฺส ⁷, เทวมานุสสตฺถุโนฯ

Sattāhaṃ dhārayuṃ tassa ⁸, devamānusasatthuno.

๙.

‘‘จตุนฺนวุติโต กเปฺป, ยํ ติณํ อททิํ ตทา;

‘‘Catunnavutito kappe, yaṃ tiṇaṃ adadiṃ tadā;

ทุคฺคติํ นาภิชานามิ, ติณทานสฺสิทํ ผลํฯ

Duggatiṃ nābhijānāmi, tiṇadānassidaṃ phalaṃ.

๑๐.

10.

‘‘ปญฺจสฎฺฐิมฺหิโต กเปฺป, จตฺตาโรสุํ มหทฺธนา;

‘‘Pañcasaṭṭhimhito kappe, cattārosuṃ mahaddhanā;

สตฺตรตนสมฺปนฺนา, จกฺกวตฺตี มหพฺพลาฯ

Sattaratanasampannā, cakkavattī mahabbalā.

๑๑.

11.

‘‘ปฎิสมฺภิทา จตโสฺส…เป.… กตํ พุทฺธสฺส สาสนํ’’ฯ

‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

อิตฺถํ สุทํ อายสฺมา ติณสนฺถารโก เถโร อิมา คาถาโย อภาสิตฺถาติฯ

Itthaṃ sudaṃ āyasmā tiṇasanthārako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

ติณสนฺถารกเตฺถรสฺสาปทานํ ทุติยํฯ

Tiṇasanthārakattherassāpadānaṃ dutiyaṃ.

Next: ๓. ขณฺฑปุลฺลิยเตฺถรอปทานํ • 3. Khaṇḍapulliyattheraapadānaṃ

Footnotes:

1. ยํ ทายวาสิโก (สี.)

2. yaṃ dāyavāsiko (sī.)

3. ปทกฺขิณาวตฺตา (สี. สฺยา.)

4. ปุถวฺยา (สี.)

5. padakkhiṇāvattā (sī. syā.)

6. puthavyā (sī.)

7. ตตฺถ (สฺยา.)

8. tattha (syā.)

Related texts:

อฎฺฐกถา • Aṭṭhakathā / สุตฺตปิฎก (อฎฺฐกถา) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ขุทฺทกนิกาย (อฎฺฐกถา) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / อปทาน-อฎฺฐกถา • Apadāna-aṭṭhakathā / ๑-๑๐. ตมาลปุปฺผิยเตฺถรอปทานาทิวณฺณนา • 1-10. Tamālapupphiyattheraapadānādivaṇṇanā

© 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea^® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact