| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / චූළවග්‌ග-අට්‌ඨකථා • Cūḷavagga-aṭṭhakathā |
තිණවත්‌ථාරකාදිකථා
Tiṇavatthārakādikathā
212. කක්‌ඛළත්‌තාය වාළත්‌තායාති කක්‌ඛළභාවාය චෙව වාළභාවාය ච. භෙදායාති සඞ්‌ඝභෙදාය. සබ්‌බෙහෙව එකජ්‌ඣන්‌ති කස්‌සචි ඡන්‌දං අනාහරිත්‌වා ගිලානෙපි තත්‌ථෙව ආනෙත්‌වා එකතො සන්‌නිපතිතබ්‌බං. තිණවත්‌ථාරකෙන වූපසමෙය්‍යාති එත්‌ථ ඉදං කම්‌මං තිණවත්‌ථාරකසදිසත්‌තා ‘‘තිණවත්‌ථාරකො’’ති වුත්‌තං. යථා හි ගූථං වා මුත්‌තං වා ඝට්‌ටියමානං දුග්‌ගන්‌ධතාය බාධති, තිණෙහි අවත්‌ථරිත්‌වා සුප්‌පටිච්‌ඡාදිතස්‌ස පනස්‌ස සො ගන්‌ධො න බාධති; එවමෙව යං අධිකරණං මූලානුමූලං ගන්‌ත්‌වා වූපසමියමානං කක්‌ඛළත්‌තාය වාළත්‌තාය භෙදාය සංවත්‌තති, තං ඉමිනා කම්‌මෙන වූපසන්‌තං ගූථං විය තිණවත්‌ථාරකෙන පටිච්‌ඡන්‌නං සුවූපසන්‌තං හොතීති ඉදං කම්‌මං තිණවත්‌ථාරකසදිසත්‌තා ‘‘තිණවත්‌ථාරකො’’ති වුත්‌තං.
212.Kakkhaḷattāya vāḷattāyāti kakkhaḷabhāvāya ceva vāḷabhāvāya ca. Bhedāyāti saṅghabhedāya. Sabbeheva ekajjhanti kassaci chandaṃ anāharitvā gilānepi tattheva ānetvā ekato sannipatitabbaṃ. Tiṇavatthārakena vūpasameyyāti ettha idaṃ kammaṃ tiṇavatthārakasadisattā ‘‘tiṇavatthārako’’ti vuttaṃ. Yathā hi gūthaṃ vā muttaṃ vā ghaṭṭiyamānaṃ duggandhatāya bādhati, tiṇehi avattharitvā suppaṭicchāditassa panassa so gandho na bādhati; evameva yaṃ adhikaraṇaṃ mūlānumūlaṃ gantvā vūpasamiyamānaṃ kakkhaḷattāya vāḷattāya bhedāya saṃvattati, taṃ iminā kammena vūpasantaṃ gūthaṃ viya tiṇavatthārakena paṭicchannaṃ suvūpasantaṃ hotīti idaṃ kammaṃ tiṇavatthārakasadisattā ‘‘tiṇavatthārako’’ti vuttaṃ.
213. ථුල්‌ලවජ්‌ජන්‌ති පාරාජිකඤ්‌චෙව සඞ්‌ඝාදිසෙසඤ්‌ච. ගිහිපටිසංයුත්‌තන්‌ති ගිහීනං හීනෙන ඛුංසනවම්‌භනධම්‌මිකපටිස්‌සවෙසු ආපන්‌නං ආපත්‌තිං.
213.Thullavajjanti pārājikañceva saṅghādisesañca. Gihipaṭisaṃyuttanti gihīnaṃ hīnena khuṃsanavambhanadhammikapaṭissavesu āpannaṃ āpattiṃ.
214. එවඤ්‌ච පන භික්‌ඛවෙ තෙ භික්‌ඛූ තාහි ආපත්‌තීහි වුට්‌ඨිතා හොන්‌තීති එවං තිණවත්‌ථාරකකම්‌මවාචාය කතාය කම්‌මවාචාපරියොසානෙ යත්‌තකා තත්‌ථ සන්‌නිපතිතා අන්‌තමසො සුත්‌තාපි සමාපන්‌නාපි අඤ්‌ඤවිහිතාපි සබ්‌බෙ තෙ භික්‌ඛූ යාව උපසම්‌පදමණ්‌ඩලතො පට්‌ඨාය ථුල්‌ලවජ්‌ජඤ්‌ච ගිහිපටිසංයුත්‌තඤ්‌ච ඨපෙත්‌වා අවසෙසා ආපත්‌තියො ආපන්‌නා, සබ්‌බාහි තාහි ආපත්‌තීහි වුට්‌ඨිතා හොන්‌ති. යෙ පන ‘‘න මෙතං ඛමතී’’ති අඤ්‌ඤමඤ්‌ඤං දිට්‌ඨාවිකම්‌මං කරොන්‌ති, තෙහි වා සද්‌ධිං ආපත්‌තිං ආපජ්‌ජිත්‌වාපි තත්‌ථ අනාගතා, ආගන්‌ත්‌වා වා ඡන්‌දං දත්‌වා පරිවෙණාදීසු නිසින්‌නා, තෙ ආපත්‌තීහි න වුට්‌ඨහන්‌ති. තෙන වුත්‌තං – ‘‘ඨපෙත්‌වා දිට්‌ඨාවිකම්‌මං ඨපෙත්‌වා යෙ න තත්‌ථ හොන්‌තී’’ති.
214.Evañca pana bhikkhave te bhikkhū tāhi āpattīhi vuṭṭhitā hontīti evaṃ tiṇavatthārakakammavācāya katāya kammavācāpariyosāne yattakā tattha sannipatitā antamaso suttāpi samāpannāpi aññavihitāpi sabbe te bhikkhū yāva upasampadamaṇḍalato paṭṭhāya thullavajjañca gihipaṭisaṃyuttañca ṭhapetvā avasesā āpattiyo āpannā, sabbāhi tāhi āpattīhi vuṭṭhitā honti. Ye pana ‘‘na metaṃ khamatī’’ti aññamaññaṃ diṭṭhāvikammaṃ karonti, tehi vā saddhiṃ āpattiṃ āpajjitvāpi tattha anāgatā, āgantvā vā chandaṃ datvā pariveṇādīsu nisinnā, te āpattīhi na vuṭṭhahanti. Tena vuttaṃ – ‘‘ṭhapetvā diṭṭhāvikammaṃ ṭhapetvā ye na tattha hontī’’ti.
තිණවත්‌ථාරකාදිකථා නිට්‌ඨිතා.
Tiṇavatthārakādikathā niṭṭhitā.
Related texts:
තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / විනයපිටක • Vinayapiṭaka / චූළවග්‌ගපාළි • Cūḷavaggapāḷi / 7. තිණවත්‌ථාරකං • 7. Tiṇavatthārakaṃ
ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / සාරත්‌ථදීපනී-ටීකා • Sāratthadīpanī-ṭīkā / සතිවිනයාදිකථාවණ්‌ණනා • Sativinayādikathāvaṇṇanā
ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / වජිරබුද්‌ධි-ටීකා • Vajirabuddhi-ṭīkā / තිණවත්‌ථාරකාදිකථාවණ්‌ණනා • Tiṇavatthārakādikathāvaṇṇanā
ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / පාචිත්‍යාදියොජනාපාළි • Pācityādiyojanāpāḷi / 7. තිණවත්‌ථාරකාදිකථා • 7. Tiṇavatthārakādikathā
