Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / ജാതകപാളി • Jātakapāḷi |
൧൭൭. തിന്ദുകജാതകം (൨-൩-൭)
177. Tindukajātakaṃ (2-3-7)
൫൩.
53.
ധനുഹത്ഥകലാപേഹി, നേത്തിം സവരധാരിഭി;
Dhanuhatthakalāpehi, nettiṃ savaradhāribhi;
സമന്താ പരികിണ്ണമ്ഹ, കഥം മോക്ഖോ ഭവിസ്സതി.
Samantā parikiṇṇamha, kathaṃ mokkho bhavissati.
൫൪.
54.
അപ്പേവ ബഹുകിച്ചാനം, അത്ഥോ ജായേഥ കോചി നം;
Appeva bahukiccānaṃ, attho jāyetha koci naṃ;
അത്ഥി രുക്ഖസ്സ അച്ഛിന്നം, ഖജ്ജഥഞ്ഞേവ തിന്ദുകന്തി.
Atthi rukkhassa acchinnaṃ, khajjathaññeva tindukanti.
തിന്ദുകജാതകം സത്തമം.
Tindukajātakaṃ sattamaṃ.
Related texts:
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ഖുദ്ദകനികായ (അട്ഠകഥാ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ജാതക-അട്ഠകഥാ • Jātaka-aṭṭhakathā / [൧൭൭] ൭. തിന്ദുകജാതകവണ്ണനാ • [177] 7. Tindukajātakavaṇṇanā