Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / အပဒာနပာဠိ • Apadānapāḷi

    ၉. တိန္ဒုကဖလဒာယကတ္ထေရအပဒာနံ

    9. Tindukaphaladāyakattheraapadānaṃ

    ၅၉.

    59.

    ‘‘ကဏိကာရံဝ ဇောတန္တံ၊ နိသိန္နံ ပဗ္ဗတန္တရေ။

    ‘‘Kaṇikāraṃva jotantaṃ, nisinnaṃ pabbatantare;

    အဒ္ဒသံ ဝိရဇံ ဗုဒ္ဓံ၊ ဩဃတိဏ္ဏမနာသဝံ။

    Addasaṃ virajaṃ buddhaṃ, oghatiṇṇamanāsavaṃ.

    ၆၀.

    60.

    ‘‘တိန္ဒုကံ သဖလံ ဒိသ္ဝာ၊ ဘိန္ဒိတ္ဝာန သကောသကံ 1

    ‘‘Tindukaṃ saphalaṃ disvā, bhinditvāna sakosakaṃ 2;

    ပသန္နစိတ္တော သုမနော၊ သယမ္ဘုသ္သ မဒာသဟံ 3

    Pasannacitto sumano, sayambhussa madāsahaṃ 4.

    ၆၁.

    61.

    ‘‘ဧကနဝုတိတော ကပ္ပေ၊ ယံ ဖလမဒဒိံ တဒာ။

    ‘‘Ekanavutito kappe, yaṃ phalamadadiṃ tadā;

    ဒုဂ္ဂတိံ နာဘိဇာနာမိ၊ ဖလဒာနသ္သိဒံ ဖလံ။

    Duggatiṃ nābhijānāmi, phaladānassidaṃ phalaṃ.

    ၆၂.

    62.

    ‘‘ပဋိသမ္ဘိဒာ စတသ္သော။ပေ.။ ကတံ ဗုဒ္ဓသ္သ သာသနံ’’။

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    ဣတ္ထံ သုဒံ အာယသ္မာ တိန္ဒုကဖလဒာယကော ထေရော ဣမာ ဂာထာယော အဘာသိတ္ထာတိ။

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā tindukaphaladāyako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

    တိန္ဒုကဖလဒာယကတ္ထေရသ္သာပဒာနံ နဝမံ။

    Tindukaphaladāyakattherassāpadānaṃ navamaṃ.







    Footnotes:
    1. သကောဋကံ (သီ.)၊ သကောဋိကံ (သ္ယာ.)
    2. sakoṭakaṃ (sī.), sakoṭikaṃ (syā.)
    3. ဝေသ္သဘုသ္သ အဒာသဟံ (သီ.)
    4. vessabhussa adāsahaṃ (sī.)

    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact