Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / పఞ్చపకరణ-అట్ఠకథా • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā |
౪. తిరచ్ఛానకథావణ్ణనా
4. Tiracchānakathāvaṇṇanā
౮౬౯-౮౭౧. ఇదాని తిరచ్ఛానకథా నామ హోతి. తత్థ దేవేసు ఏరావణాదయో దేవపుత్తా హత్థివణ్ణం అస్సవణ్ణం వికుబ్బన్తి, నత్థి తత్థ తిరచ్ఛానగతా. యేసం పన తిరచ్ఛానవణ్ణినో దేవపుత్తే దిస్వా ‘‘అత్థి దేవేసు తిరచ్ఛానగతా’’తి లద్ధి, సేయ్యథాపి అన్ధకానం ; తే సన్ధాయ పుచ్ఛా సకవాదిస్స, పటిఞ్ఞా ఇతరస్స. అథ నం ‘‘యది దేవయోనియం తిరచ్ఛానగతా సియుం, తిరచ్ఛానయోనియమ్పి దేవా సియు’’న్తి చోదేతుం అత్థి తిరచ్ఛానగతేసూతిఆదిమాహ. కీటాతిఆది యేసం సో అభావం ఇచ్ఛతి, తే దస్సేతుం వుత్తం. ఏరావణోతి పఞ్హే తస్స అత్థితాయ పటిఞ్ఞా సకవాదిస్స , న తిరచ్ఛానగతస్స. హత్థిబన్ధాతిఆది ‘‘యది తత్థ హత్థిఆదయో సియుం, హత్థిబన్ధాదయోపి సియు’’న్తి చోదనత్థం వుత్తం. తత్థ యావసికాతి యవస్స దాయకా. కారణికాతి హత్థాచరియాదయో, యేహి తే నానావిధం కారణం కరేయ్యుం. భత్తకారకాతి హత్థిఆదీనం భత్తరన్ధకా. న హేవన్తి తథా అనిచ్ఛన్తో పటిక్ఖిపతీతి.
869-871. Idāni tiracchānakathā nāma hoti. Tattha devesu erāvaṇādayo devaputtā hatthivaṇṇaṃ assavaṇṇaṃ vikubbanti, natthi tattha tiracchānagatā. Yesaṃ pana tiracchānavaṇṇino devaputte disvā ‘‘atthi devesu tiracchānagatā’’ti laddhi, seyyathāpi andhakānaṃ ; te sandhāya pucchā sakavādissa, paṭiññā itarassa. Atha naṃ ‘‘yadi devayoniyaṃ tiracchānagatā siyuṃ, tiracchānayoniyampi devā siyu’’nti codetuṃ atthi tiracchānagatesūtiādimāha. Kīṭātiādi yesaṃ so abhāvaṃ icchati, te dassetuṃ vuttaṃ. Erāvaṇoti pañhe tassa atthitāya paṭiññā sakavādissa , na tiracchānagatassa. Hatthibandhātiādi ‘‘yadi tattha hatthiādayo siyuṃ, hatthibandhādayopi siyu’’nti codanatthaṃ vuttaṃ. Tattha yāvasikāti yavassa dāyakā. Kāraṇikāti hatthācariyādayo, yehi te nānāvidhaṃ kāraṇaṃ kareyyuṃ. Bhattakārakāti hatthiādīnaṃ bhattarandhakā. Na hevanti tathā anicchanto paṭikkhipatīti.
తిరచ్ఛానకథావణ్ణనా.
Tiracchānakathāvaṇṇanā.
Related texts:
తిపిటక (మూల) • Tipiṭaka (Mūla) / అభిధమ్మపిటక • Abhidhammapiṭaka / కథావత్థుపాళి • Kathāvatthupāḷi / (౧౯౭) ౪. తిరచ్ఛానకథా • (197) 4. Tiracchānakathā
టీకా • Tīkā / అభిధమ్మపిటక (టీకా) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / పఞ్చపకరణ-మూలటీకా • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / ౪. తిరచ్ఛానకథావణ్ణనా • 4. Tiracchānakathāvaṇṇanā
టీకా • Tīkā / అభిధమ్మపిటక (టీకా) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / పఞ్చపకరణ-అనుటీకా • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / ౪. తిరచ్ఛానకథావణ్ణనా • 4. Tiracchānakathāvaṇṇanā