Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / කඞ්ඛාවිතරණී-අභිනව-ටීකා • Kaṅkhāvitaraṇī-abhinava-ṭīkā |
10. තිරච්ඡානවිජ්ජාවාචනසික්ඛාපදවණ්ණනා
10. Tiracchānavijjāvācanasikkhāpadavaṇṇanā
ලෙඛෙති ලිඛසිප්පෙ. ධාරණාය වාති ධාරණසත්ථෙ, යස්මිං වුත්තනයෙන පටිපජ්ජන්තා බහූනිපි ගන්ථානි ධාරෙන්ති. නාගමණ්ඩලාදිකෙති එත්ථ නාගමණ්ඩලං නාම සප්පානං පවෙසනිවාරණත්ථං මණ්ඩලබද්ධමන්තො.
Lekheti likhasippe. Dhāraṇāya vāti dhāraṇasatthe, yasmiṃ vuttanayena paṭipajjantā bahūnipi ganthāni dhārenti. Nāgamaṇḍalādiketi ettha nāgamaṇḍalaṃ nāma sappānaṃ pavesanivāraṇatthaṃ maṇḍalabaddhamanto.
තිරච්ඡානවිජ්ජාවාචනසික්ඛාපදවණ්ණනා නිට්ඨිතා.
Tiracchānavijjāvācanasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
චිත්තාගාරවග්ගො පඤ්චමො.
Cittāgāravaggo pañcamo.