Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਕਙ੍ਖਾવਿਤਰਣੀ-ਅਭਿਨવ-ਟੀਕਾ • Kaṅkhāvitaraṇī-abhinava-ṭīkā |
੧੦. ਤਿਰਚ੍ਛਾਨવਿਜ੍ਜਾવਾਚਨਸਿਕ੍ਖਾਪਦવਣ੍ਣਨਾ
10. Tiracchānavijjāvācanasikkhāpadavaṇṇanā
ਲੇਖੇਤਿ ਲਿਖਸਿਪ੍ਪੇ। ਧਾਰਣਾਯ વਾਤਿ ਧਾਰਣਸਤ੍ਥੇ, ਯਸ੍ਮਿਂ વੁਤ੍ਤਨਯੇਨ ਪਟਿਪਜ੍ਜਨ੍ਤਾ ਬਹੂਨਿਪਿ ਗਨ੍ਥਾਨਿ ਧਾਰੇਨ੍ਤਿ। ਨਾਗਮਣ੍ਡਲਾਦਿਕੇਤਿ ਏਤ੍ਥ ਨਾਗਮਣ੍ਡਲਂ ਨਾਮ ਸਪ੍ਪਾਨਂ ਪવੇਸਨਿવਾਰਣਤ੍ਥਂ ਮਣ੍ਡਲਬਦ੍ਧਮਨ੍ਤੋ।
Lekheti likhasippe. Dhāraṇāya vāti dhāraṇasatthe, yasmiṃ vuttanayena paṭipajjantā bahūnipi ganthāni dhārenti. Nāgamaṇḍalādiketi ettha nāgamaṇḍalaṃ nāma sappānaṃ pavesanivāraṇatthaṃ maṇḍalabaddhamanto.
ਤਿਰਚ੍ਛਾਨવਿਜ੍ਜਾવਾਚਨਸਿਕ੍ਖਾਪਦવਣ੍ਣਨਾ ਨਿਟ੍ਠਿਤਾ।
Tiracchānavijjāvācanasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
ਚਿਤ੍ਤਾਗਾਰવਗ੍ਗੋ ਪਞ੍ਚਮੋ।
Cittāgāravaggo pañcamo.