Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / पेतवत्थुपाळि • Petavatthupāḷi |
५. तिरोकुट्टपेतवत्थु
5. Tirokuṭṭapetavatthu
१४.
14.
द्वारबाहासु तिट्ठन्ति, आगन्त्वान सकं घरं॥
Dvārabāhāsu tiṭṭhanti, āgantvāna sakaṃ gharaṃ.
१५.
15.
‘‘पहूते अन्नपानम्हि, खज्जभोज्जे उपट्ठिते।
‘‘Pahūte annapānamhi, khajjabhojje upaṭṭhite;
न तेसं कोचि सरति, सत्तानं कम्मपच्चया॥
Na tesaṃ koci sarati, sattānaṃ kammapaccayā.
१६.
16.
‘‘एवं ददन्ति ञातीनं, ये होन्ति अनुकम्पका।
‘‘Evaṃ dadanti ñātīnaṃ, ye honti anukampakā;
सुचिं पणीतं कालेन, कप्पियं पानभोजनं।
Suciṃ paṇītaṃ kālena, kappiyaṃ pānabhojanaṃ;
‘इदं वो ञातीनं होतु, सुखिता होन्तु ञातयो’॥
‘Idaṃ vo ñātīnaṃ hotu, sukhitā hontu ñātayo’.
१७.
17.
‘‘ते च तत्थ समागन्त्वा, ञातिपेता समागता।
‘‘Te ca tattha samāgantvā, ñātipetā samāgatā;
पहूते अन्नपानम्हि, सक्कच्चं अनुमोदरे॥
Pahūte annapānamhi, sakkaccaṃ anumodare.
१८.
18.
‘‘‘चिरं जीवन्तु नो ञाती, येसं हेतु लभामसे।
‘‘‘Ciraṃ jīvantu no ñātī, yesaṃ hetu labhāmase;
अम्हाकञ्च कता पूजा, दायका च अनिप्फला’॥
Amhākañca katā pūjā, dāyakā ca anipphalā’.
१९.
19.
‘‘‘न हि तत्थ कसि अत्थि, गोरक्खेत्थ न विज्जति।
‘‘‘Na hi tattha kasi atthi, gorakkhettha na vijjati;
२०.
20.
‘‘‘उन्नमे उदकं वुट्ठं, यथा निन्नं पवत्तति।
‘‘‘Unname udakaṃ vuṭṭhaṃ, yathā ninnaṃ pavattati;
एवमेव इतो दिन्नं, पेतानं उपकप्पति’॥
Evameva ito dinnaṃ, petānaṃ upakappati’.
२१.
21.
‘‘‘यथा वारिवहा पूरा, परिपूरेन्ति सागरं।
‘‘‘Yathā vārivahā pūrā, paripūrenti sāgaraṃ;
एवमेव इतो दिन्नं, पेतानं उपकप्पति’॥
Evameva ito dinnaṃ, petānaṃ upakappati’.
२२.
22.
पेतानं दक्खिणं दज्जा, पुब्बे कतमनुस्सरं’॥
Petānaṃ dakkhiṇaṃ dajjā, pubbe katamanussaraṃ’.
२३.
23.
‘‘‘न हि रुण्णं वा सोको वा, या चञ्ञा परिदेवना।
‘‘‘Na hi ruṇṇaṃ vā soko vā, yā caññā paridevanā;
न तं पेतानमत्थाय, एवं तिट्ठन्ति ञातयो’॥
Na taṃ petānamatthāya, evaṃ tiṭṭhanti ñātayo’.
२४.
24.
‘‘‘अयञ्च खो दक्खिणा दिन्ना, सङ्घम्हि सुप्पतिट्ठिता।
‘‘‘Ayañca kho dakkhiṇā dinnā, saṅghamhi suppatiṭṭhitā;
दीघरत्तं हितायस्स, ठानसो उपकप्पति’॥
Dīgharattaṃ hitāyassa, ṭhānaso upakappati’.
२५.
25.
‘‘सो ञातिधम्मो च अयं निदस्सितो, पेतान पूजा च कता उळारा।
‘‘So ñātidhammo ca ayaṃ nidassito, petāna pūjā ca katā uḷārā;
बलञ्च भिक्खूनमनुप्पदिन्नं, तुम्हेहि पुञ्ञं पसुतं अनप्पक’’न्ति॥
Balañca bhikkhūnamanuppadinnaṃ, tumhehi puññaṃ pasutaṃ anappaka’’nti.
तिरोकुट्टपेतवत्थु पञ्चमं।
Tirokuṭṭapetavatthu pañcamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
अट्ठकथा • Aṭṭhakathā / सुत्तपिटक (अट्ठकथा) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / खुद्दकनिकाय (अट्ठकथा) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / पेतवत्थु-अट्ठकथा • Petavatthu-aṭṭhakathā / ५. तिरोकुट्टपेतवत्थुवण्णना • 5. Tirokuṭṭapetavatthuvaṇṇanā